Más canciones de Ninho
Más canciones de COLORS
Descripción
Rendimiento: COLORES
Voz: Ninho
Masterizador, Mezclador, Grabado por: Paul Lorton
Compositor: BLNPROD
Letrista: Ninho
Letra y traducción
Original
Banks.
C'est Johnny.
T'es pour cette putain de qualité de son. J'suis ce jeune black motivé depuis gamin.
Ma vie, c'est un film de chez Gaumont.
Tu m'as croisé en ville avec Sony Calais, mes babtous aux cheveux longs et j'sais que t'as le seum quand j'évolue.
À la base, on est là pour la plus-value, pour les dividendes et les privilèges.
Et on s'verra plus. Y a trop de zinké dans l'appartement.
Tu sers à rien si j'ai pas mis les gants. J'reviens dur comme un babtou légué.
J'augmente les taros, j'ai d'la pasta de fou. Ma liberté, faut pas l'aliéner.
Y a rien de pire qu'avoir une corde au cou. Y a rien de pire qu'avoir une corde au cou.
Et y a que le bon Dieu qui peut m'arrêter. Moi, j'ai pas de daron dans la street.
J'ai perdu l'mien, j'pleure un peu quand j'ai trop bu, man.
J'sais que t'as capté ma logique, j'lui mets dans la tête normal s'il piétine mon honneur. Et le soir, j'me demande c'est quoi l'bonheur.
Avoir du marbre partout dans la baignoire?
C'est surtout surveiller la santé, investir dans des bâtiments en SCPI. J'arrive en ROI sur les chéquiers.
Petit, j'rentre pas dans les débats. Nan, jamais. Petit, j'rentre pas dans les débats.
Et sors la canon, la poudre à canon, pina colada et Punta Cana. Au soleil, j'm'allonge.
J'aime quand ça parle de blavo à plusieurs M.
Des oldies qui détiennent des SCI, des apports pour plusieurs houses, ouais.
Et le Cayenne fait beaucoup de bruit.
Ah.
Ah ah ah.
Le succès, ça tient pas qu'au hasard. Y a le travail, les prières de maman.
T'es personne, tu joues à l'apparence d'un vrai OG, mais j'sais que t'es qu'un marrant.
Y a les mbillas dans l'appart qui contient quelques photos des armes de poing.
Du produit, va chercher les mahrebi. La première perce au casino d'Enghien.
Les risques, on les connaît. On connaît aussi le prix des Lamborghini.
On a fait que zoner. Dans l'enquête, y a les clichés, ça zoome.
Fais pas l'style, t'es content, ça va pour nous. T'attends juste la date où ça va couler.
Et ça, j'le sais.
Ah. Aujourd'hui, c'est la Champions League, mais j'oublie pas le City Stade.
Et j'négligerai zéro centime parce que quand j'ai pas un, j'suis irritable.
Île-de-France, c'est la jungle, c'est la BS. Moi, je suis d'impact réel.
Et j'sais très bien qu'on emporte rien, mais j'peux pas niaise sinon c'est guez, frangin.
Oh là là, dans mon dos, ça veut manigancer. La plupart font du cheville.
J'ai besoin de personne pour m'orienter. Un milli', une Ferrari là.
Plus jeune, jouais au chat et la souris avec la bac, la ferroviaire.
Et j'ai pas lâché les objectifs. Et j'sais que c'est pas tout le monde qui repart en guerre.
Skywalker Heights, suite présidentielle. J'ai gratté ça pour commencer.
J'sais pas si t'as capté l'thème. Han, han.
M. I. L. S. Quattro.
Han.
Traducción al español
Bancos.
Es Johnny.
Estás a favor de esta maldita calidad de sonido. He sido un joven negro motivado desde que era niño.
Mi vida es una película de Gaumont.
Me conociste en la ciudad con Sony Calais, mis bebés de pelo largo y sé que eres feliz cuando me muevo.
Básicamente, estamos ahí para obtener valor agregado, dividendos y privilegios.
Y no nos veremos más. Hay demasiado zinc en el apartamento.
Eres inútil si no uso guantes. Vuelvo tan duro como un bebé heredado.
Aumento los taros, tengo unas pastas locas. Mi libertad no debe ser enajenada.
No hay nada peor que tener una cuerda alrededor del cuello. No hay nada peor que tener una cuerda alrededor del cuello.
Y sólo el buen Dios puede detenerme. Yo no tengo un daron en la calle.
Yo perdí el mío, lloro un poco cuando bebo demasiado, hombre.
Sé que has entendido mi lógica, le diré que está bien si pisotea mi honor. Y por la noche me pregunto qué es la felicidad.
¿Tener mármol por toda la bañera?
Se trata sobre todo de vigilar la salud, invirtiendo en edificios SCPI. Llego como REY de las chequeras.
Chico, yo no me meto en los debates. No, nunca. Chico, yo no me meto en los debates.
Y saca el cañón, la pólvora, la piña colada y Punta Cana. Me acuesto al sol.
Me gusta cuando habla de blavo a varias Sras.
Viejos que tienen SCI, contribuciones para varias casas, sí.
Y el Cayenne hace mucho ruido.
Oh.
Ah ah ah.
El éxito no es sólo una cuestión de suerte. Hay trabajo, las oraciones de mamá.
No eres nadie, actúas como un verdadero OG, pero sé que eres divertido.
En el apartamento están las mbillas que contienen algunas fotos de las pistolas.
Producto, ve a buscar el mahrebi. El primer avance en el casino de Enghien.
Conocemos los riesgos. También conocemos el precio de los Lamborghinis.
Simplemente nos desconectamos. En la investigación hay fotos, hace zoom.
No hagas el peinado, estás feliz, a nosotros nos vale. Solo espera la fecha en la que se filtrará.
Y lo sé.
Oh. Hoy es la Liga de Campeones, pero no me he olvidado del City Stadium.
Y descuidaré cero centavos porque cuando no tengo uno, estoy irritable.
Île-de-France es la jungla, es una tontería. Tengo un impacto real.
Y sé muy bien que no nos llevaremos nada, pero no puedo ser estúpido, de lo contrario será un desastre, hermano.
Dios mío, a mis espaldas alguien quiere tramar un plan. La mayoría lo hace en el tobillo.
Necesito que alguien me oriente. Un mili', un Ferrari ahí.
Cuando era más joven jugaba al gato y al ratón con el ferry y el ferrocarril.
Y no renuncié a mis objetivos. Y sé que no todo el mundo vuelve a ir a la guerra.
Skywalker Heights, Suite Presidencial. Lo borré para empezar.
No sé si entendiste el tema. Han, han.
MILS Cuatro.
Han.