Canciones
Artistas
Géneros
Portada del tema Autoritratto

Autoritratto

3:20trampa italiana Álbum La bella confusione 2025-10-23

Más canciones de Charlie Charles

  1. Una volta in più
  2. Superstite
  3. Attacchi di panico
  4. XDVRMX
Todas las canciones

Más canciones de nayt

  1. Un uomo
  2. QUE PASA - Prod. Luciennn
  3. Prima che
  4. L'astronauta
  5. Ci nasci, ci muori
Todas las canciones

Descripción

Estreno: 23 de octubre de 2025

Letra y traducción

Original

Mhm-mhm, mhm-mhm, ah

Pa-ra-ra

Ah

Un bugiardo fin dove si può spingere?

Chi è in grado di fermarlo? Come lo si può distinguere?

C'è qualcosa che mi dà così fastidio di noi

Attraversa le vene, arriva al cuore e lo fa stringere

Io cerco il dettaglio che smaschera il personaggio

Il luogo, l'attimo prima, l'impatto dell'atterraggio

Poi parto e non ci penso, ma nel viaggio mi chiedo

"Sono un uomo o la sua ombra vittima dell'ingranaggio?"

C'è qualcuno che mi guarda e mi pare

Che io stia fingendo di essergli uguale, ah

Non evitiamo di crescere male

A volte quasi nego di essere umano

Penso al brutto dei miei che ho ereditato

Sconfitte che avevo premeditato

Ciò che ho perso forse l'ho meritato

Quel che vedo è solo un autoritratto

Però io vedevo solo, solo, solo nero e

Non volevo la ragione, non l'ho mai cercata per me

Mi sentivo così solo, sottosuolo, solo che

Quasi non vedevo il sole

Cercavo tra le persone come me

Scrivo cose, non le firmo e non te le mando

Ho i biglietti per il film, però arrivo tardi

Cerco di levare il filtro che ci separa

Come posso fare un figlio se non so amarmi?

Che per noi, se cala il sole, non c'è luna

Forse per certi disagi non c'è cura

Io cerco di dimostrarlo che ce n'è una

Ma per ora resta solo una congettura, ah

C'è qualcuno che mi guarda e mi pare

Si stia convincendo di essermi uguale, ah

Non mi ha ucciso infine crescere male

A volte forse scordo di essere umano

Sento il bello dei miei che ho ereditato

Le canzoni, quelle che ho dedicato

Ciò che ho preso forse l'ho meritato

Quel che vedo è solo un autoritratto

Però io vedevo solo, solo, solo nero e

Non volevo la ragione, non l'ho mai cercata per me

Mi sentivo così solo, sottosuolo, solo che

Quasi non vedevo il sole

Cercavo tra le persone come me

Ho trovato solo polvere

E ho pensato solo a correre

Mi inseguivano domande

E non ero così grande, non sapevo rispondere

E preferivo nascondere che mostrare

Segnali che non sai cogliere, ci può stare

Tu pensavi solo a mettere, mettere

Mentre io volevo solo togliere

Però io vedevo solo, solo, solo nero e

Non volevo la ragione, non l'ho mai cercata per me

Mi sentivo così fuori, fuori da ogni luogo che

Quasi non vedevo il sole

Cercavo tra le persone come me

Però io vedevo solo, solo, solo nero e

Non volevo la ragione, non l'ho mai cercata per me

Mi sentivo così solo, sottosuolo, solo che

Quasi non vedevo il sole

Cercavo tra le persone come me

Cercavo tra le persone come

Traducción al español

Mhm-mhm, mhm-mhm, ah

pa-ra-ra

Ah

¿Hasta dónde puede llegar un mentiroso?

¿Quién puede detenerlo? ¿Cómo se puede distinguir?

Hay algo que me molesta mucho de nosotros.

Pasa por las venas, llega al corazón y lo tensa.

Busco el detalle que desenmascara al personaje

El lugar, el momento anterior, el impacto del aterrizaje.

Luego me voy y no pienso en ello, pero durante el viaje me pregunto

"¿Soy un hombre o su sombra víctima del equipo?"

Hay alguien que me mira y me parece

Que estoy fingiendo ser igual que él, ah

No evitemos crecer mal

A veces casi niego que soy humano

Pienso en las cosas malas que heredé

Derrotas que había premeditado

Lo que perdí tal vez lo merecía

Lo que veo es sólo un autorretrato

Pero sólo vi, sólo, sólo negro y

No quise la razón, nunca la busqué por mí.

Me sentí tan solo, bajo tierra, solo eso

Casi no vi el sol

Estaba buscando gente como yo.

Escribo cosas, no las firmo y no te las envío

Tengo entradas para la película, pero llego tarde.

Intento quitar el filtro que nos separa

¿Cómo puedo tener un hijo si no sé amarme?

Que para nosotros si se pone el sol no hay luna

Quizás no haya cura para ciertas dolencias

Intento demostrar que hay uno.

Pero por ahora es sólo una conjetura, ja

Hay alguien que me mira y me parece

Se está convenciendo de que es igual que yo, ah

No me mató crecer mal finalmente.

A veces tal vez olvido que soy humano

Siento la belleza de mi gente que heredé

Las canciones, las que dediqué.

Lo que obtuve tal vez lo merecía

Lo que veo es sólo un autorretrato

Pero sólo vi, sólo, sólo negro y

No quise la razón, nunca la busqué por mí.

Me sentí tan solo, bajo tierra, solo eso

Casi no vi el sol

Estaba buscando gente como yo.

solo encontré polvo

Y solo pensé en correr

Las preguntas me siguieron

Y yo no era tan viejo, no sabía cómo responder

Y preferí ocultar que mostrar

Señales que no sabes captar, puede haber

Sólo pensabas en poner, poner

Mientras yo solo quería eliminar

Pero sólo vi, sólo, sólo negro y

No quise la razón, nunca la busqué por mí.

Me sentí tan fuera de lugar, de la nada

Casi no vi el sol

Estaba buscando gente como yo.

Pero sólo vi, sólo, sólo negro y

No quise la razón, nunca la busqué por mí.

Me sentí tan solo, bajo tierra, solo eso

Casi no vi el sol

Estaba buscando gente como yo.

Estaba buscando entre la gente cómo

Ver vídeo Charlie Charles, nayt - Autoritratto

Estadísticas del tema:

Reproducciones Spotify

Posiciones en listas Spotify

Mejores posiciones

Visualizaciones YouTube

Posiciones en listas Apple Music

Shazams Shazam

Posiciones en listas Shazam