Más canciones de CxM
Descripción
Suena como una noche donde todo sucede en el límite entre el deseo y la indiferencia. Los movimientos son precisos, las miradas exactas, pero por dentro hay un vacío con un ligero aroma a pasión. Parece que algo real está a punto de nacer, pero en cambio solo quedan calor y el eco de la respiración. Esto no es sobre amor, sino sobre su imitación: brillante, rítmica, con la luz correcta y el ángulo adecuado. Aquí los sentimientos no viven, se repiten. Y aun así, es imposible dejarlo: demasiado hermoso, demasiado apasionado, demasiado... sin sentimiento.
Letra y traducción
Original
Ooh-wee, yah
Sheesh, sheesh (sheesh)
우리 둘 사이, sheesh (sheesh), 비밀이 많아, sheesh (pew, pew)
춤을 춰 봐, sticky like jam, 땀에 젖어 like gym (like gym)
너는 pyramid 위에 oasis, 허락 없이 올라갈 수 없는 mystery, sheesh
우리 궁합 알기 전, 쿵짝 먼저 맞춰 줘
Whoa-ooh, whoa
Name tag 없는 우리 사인, 미쳐 버려 euphoria
Whoa-ooh, whoa
You make me come and go
Babe, baby, you're worth it, put it on me, nah
Babe, baby, you're worth it (worth it)
아마 fall in love, 아마 fall in love
Babe, baby, you're worth it, put it on me, nah
Babe, baby, you're worth it (worth it)
아마 fall in love, 아마 fall in love
This how I'm feelin', digiri-di-di, digiri-di, digiri
This how I'm feelin', digiri-di-di, digiri-di, digiri
We just sneaky links, digiri-di-di, digiri-di, digiri
This how I'm feelin', digiri-di-di, digiri-di, digiri
One shot, 취하기 전까지만
찍히면 안 돼, 우리 two shot (two shot)
Goodbye, 지금 헤어지는 게
유지하기 좋잖아, good vibe (good vibe)
금요일 (block, block)
토요일 (block, block)
방해금지, 나는 party 하러 가
집에 가는 길에 걸게 FaceTime
Whoa-ooh, whoa
Name tag 없는 우리 사인, 미쳐 버려 euphoria
Whoa-ooh, whoa
You make me come and go
Babe, baby, you're worth it, put it on me, nah
Babe, baby, you're worth it (worth it)
아마 fall in love, 아마 fall in love
Babe, baby, you're worth it, put it on me, nah
Babe, baby, you're worth it (worth it)
아마 fall in love, 아마 fall in love
This how I'm feelin', digiri-di-di, digiri-di, digiri
This how I'm feelin', digiri-di-di, digiri-di, digiri
We just sneaky links, digiri-di-di, digiri-di, digiri
This how I'm feelin', digiri-di-di, digiri-di, digiri
Sheesh, sheesh (sheesh)
Traducción al español
Ooh-wee, sí
Sheesh, sheesh (sheesh)
우리 둘 사이, sheesh (sheesh), 비밀이 많아, sheesh (banco, banco)
춤을 춰 봐, sticky like jam, 땀에 젖어 like gym (like gym)
너는 pirámide 위에 oasis, 허락 없이 올라갈 수 없는 misterio, sheesh
우리 궁합 알기 전, 쿵짝 먼저 맞춰 줘
Espera, ooh, espera
Etiqueta con nombre 없는 우리 사인, 미쳐 버려 euforia
Espera, ooh, espera
Me haces ir y venir
Nena, nena, lo vales, pónmelo, nah
Nena, nena, lo vales (lo vales)
아마 enamorarse, 아마 enamorarse
Nena, nena, lo vales, pónmelo, nah
Nena, nena, lo vales (lo vales)
아마 enamorarse, 아마 enamorarse
Así me siento, digiri-di-di, digiri-di, digiri
Así me siento, digiri-di-di, digiri-di, digiri
Solo tenemos enlaces furtivos, digiri-di-di, digiri-di, digiri
Así me siento, digiri-di-di, digiri-di, digiri
Un disparo, 취하기 전까지만
찍히면 안 돼, 우리 dos disparos (dos disparos)
Adiós, 지금 헤어지는 게
유지하기 좋잖아, buena vibra (buena vibra)
금요일 (bloquear, bloquear)
토요일 (bloquear, bloquear)
방해금지, 나는 fiesta 하러 가
집에 가는 길에 걸게 FaceTime
Espera, ooh, espera
Etiqueta con nombre 없는 우리 사인, 미쳐 버려 euforia
Espera, ooh, espera
Me haces ir y venir
Nena, nena, lo vales, pónmelo, nah
Nena, nena, lo vales (lo vales)
아마 enamorarse, 아마 enamorarse
Nena, nena, lo vales, pónmelo, nah
Nena, nena, lo vales (lo vales)
아마 enamorarse, 아마 enamorarse
Así me siento, digiri-di-di, digiri-di, digiri
Así me siento, digiri-di-di, digiri-di, digiri
Solo tenemos enlaces furtivos, digiri-di-di, digiri-di, digiri
Así me siento, digiri-di-di, digiri-di, digiri
Sheesh, sheesh (sheesh)