Más canciones de La Mano 1.9
Descripción
Director de sonido: Ayrton
Compositor, productor: Masta Estro
Compositor, coproductor: Lilroldi
Autor del texto: La Mano 1.9
Letra y traducción
Original
Adrénaline-line
Adrénaline
L.A.M.A.N.O rien à tter-gra, bande de haineux
J'casse ta bej', Mamadou Sakho
J'ai full up de meujs dans ma banane ou dans ma sacoche
On fait du blé à la vie, on s'accroche
On fait pas ex-aequo, toi t'es un fake, j'entends des échos
Ta go c'est une keh, j'l'ai croisé à 'kech
J'suis dans la villa j'suis sous OG kush
Comme d'habitude j'ai sorti la kich', et les que-ch
À aucune bitch je m'attache
En deux piges, le rap j'ai pris en otage
Grave vieux ou tit-pe, me parlez pas d'âge
J'ai les gravos, combien tu payes, dis-moi cash
Nouvelle pano', j'les vois saliver
Ça bara printemps, été, automne, hiver
Finir en légende, Rick Flair
Aujourd'hui elle té-ma les enjoliveurs
J'ai des gavas à PD, des gars à Fleury
Des gavas en CD, la cellule ouverte
Raconte pas ton vécu, j'me tape un fou-rire
Et j'redémarre à bord de mon joli fer
Adrénaline-line
Adrénaline, boule au ventre, j'ai touché la porte de la keh
J'ressors avec du cash, et un sourire moqueur
Et ma géné, je fatigue, génie comme Fati
T'imagines si j'augmente encore le level
On fait des kaki, on fait des kaki
Ça rabat les bolosses dédicace au livreur
Adrénaline-line
Adrénaline, boule au ventre, j'ai touché la porte de la keh
J'ressors avec du cash, et un sourire moqueur
Hey, c'est [?] là, c'est pas fini, c'est pas fini
Ha-ha-ha-ha
Eh on les encule ou pas
Eh on les encule ou pas là
Gang, gang
Grr, pah
J'suis un ten r.i.p Mara'
J'suis à un ten r.i.p Maradona
Puante, elle mérite même pas un adana
J'la fuck et la pute je remballe
L.A.M.A.N.O rien à tter-gra, bande de haineux
J'la fuck et la pute je remballe
J'savais qu'elle allait m'créer des bat'
Numéro uno, aucun héritage
Attache les colis avant de les téj'
Jam-jam-jamais demandé de l'aide, jamais demandé de l'aide
Elle a, Elle a activé les
Salope a encore activé les leds
J'suis un Ten r.i.p Mara'
J'suis un Ten r.i.p Maradona
T'es pas Latto, fais pas la Madonna
Puante, elle mérite même pas un adana
Y a du jaune comme les cheveux à
Y a du jaune comme les cheveux à Donald
2K23, j'étais encore un taulard
2K25, j'encaisse beaucoup de dollars
Wa-warilé qui nous motive
Jump dans la locomotive
Encore un contrôle, c'est quoi le mot
Encore un contrôle, c'est quoi le motif
Smoke la gélato
Tire une taf, obligé qu'tu t'étouffe
Et c'est ta maman qui voulait une to-ph'
R.A.T, dire que j'ai raté la touffe
Des millions d'auditeurs, j'fais plus que ton rappeur fav'
Derrière mon dos que il bave
Devant moi fait comme s'il est fav'
Boulangerie open, boulangerie open
Y a du bon pain chaud, guitare électrique
C'est pas du poncho, libérez Pouyaz, libérez Barjo
J'la fuck et la pute j'en remballe
J'savais qu'elle allait m'créer des balles
Numero uno, aucun héritage
Attache les colis avant de les téj
Jamais, jamais demandé de—
Jamais demandé de l'aide
Elle a, elle a activé les—
Salope, salope a encore activé les Led
Traducción al español
línea de adrenalina
Adrenalina
L.A.M.A.N.O no hay de qué preocuparse, grupo de enemigos
Te romperé el bej', Mamadou Sakho
Tengo muchas cosas en mi mochila o en mi bolso
Ganamos dinero con la vida, aguantamos
No estamos atados, eres falso, escucho ecos
Ta go es un keh, lo conocí en 'kech
Estoy en la villa. Estoy tomando OG kush.
Como siempre saqué el kich', y el que-ch
A ninguna perra me apego
En dos días, el rap lo tomé como rehén.
En serio, viejo o pequeño, no me hables de edad.
Tengo los gravos cuanto pagas dime en efectivo
Nueva pano', los veo salivando
Es bara primavera, verano, otoño, invierno.
Terminando como una leyenda, Rick Flair
Hoy ella usó los tapacubos.
Tengo a Gavas en PD, chicos en Fleury.
Gavas en CD, la celda abierta
No hables de tu experiencia, me estoy riendo.
Y empiezo de nuevo a bordo de mi linda plancha
línea de adrenalina
Adrenalina, nudo en el estómago, toqué la puerta del keh
Salgo con dinero en efectivo y una sonrisa burlona.
Y mi gen, estoy cansado, genio como Fati.
¿Te imaginas si vuelvo a subir el nivel?
Hacemos caquis, hacemos caquis
Eso derriba a los peces gordos, dedicación al repartidor.
línea de adrenalina
Adrenalina, nudo en el estómago, toqué la puerta del keh
Salgo con dinero en efectivo y una sonrisa burlona.
Oye, está [?] ahí, no ha terminado, no ha terminado
Ja, ja, ja, ja
Bueno, nos los follamos o no.
Bueno, nos los follamos o no.
pandilla, pandilla
Grr, pah
Soy un diez r.i.p Mara'
Estoy a diez d.p.d. Maradona
Stinky, ella ni siquiera merece un adana.
Me la cojo y le empaco a la puta
L.A.M.A.N.O no hay de qué preocuparse, grupo de enemigos
Me la cojo y le empaco a la puta
Sabía que ella iba a crear peleas para mí.
Número uno, sin herencia
Ate los paquetes antes de enviarlos.
Jam-jam-nunca pidió ayuda, nunca pidió ayuda
Ella tiene, Ella ha activado el
Perra activó los LED nuevamente.
Soy un Ten r.i.p Mara'
Soy un Diez q.e.p.d. Maradona
No eres Latto, no actúes como una Madonna.
Stinky, ella ni siquiera merece un adana.
Hay amarillo como el pelo.
Hay amarillo como el cabello de Donald.
2K23, todavía era un preso
2K25, colecciono muchos dólares
Wa-warilé quien nos motiva
Saltar en la locomotora
Otro cheque, ¿cuál es la palabra?
Otro control, ¿cuál es el motivo?
Fumar el helado
Toma un tiro, seguramente te ahogarás
Y era tu mamá la que quería un to-ph'
R.A.T, para decir que me faltó el mechón
Millones de oyentes, hago más que tu rapero favorito.
A mis espaldas babea
Frente a mí actúa como si fuera su favorito.
Panadería abierta, panadería abierta.
Hay buen pan caliente, guitarra eléctrica.
No es un poncho, libre Pouyaz, libre Barjo
Me la follo y me follo a la puta
Sabía que ella iba a crear balas para mí.
Numero uno, sin herencia
Ate los paquetes antes de enviarlos
Nunca, jamás pedí...
Nunca pedí ayuda
Ella, ella activó el—
Perra, perra encendió los LED otra vez