Más canciones de Niska
Descripción
Director: William Thomas
Productor: Double X
Productor ejecutivo: 60s Filmz
Letra y traducción
Original
Salade, tomate et sans oignons
Mets de la sauce sur les frites (bâtard)
J'ai mis l'élastique sur le pognon (voilà)
Y'avait trop de billets de 10 (oui)
Dites-moi le prix de la Merco
Dieu merci j'connais plus la crise (nan)
J'te paye en quoi? Billets de banque ou billets du crime (biatch)
Billets oranges ou billets verts (hein)
Tu veux la blanche ou bien la verte (quoi)
En combien de temps tu vas le faire (combien)
Joue pas le con, crois pas m'la faire (nan)
Il a plu des cartouches et j'vois qu'la météo n'a pas prévu l'averse (bouh bouh bouh)
Si je monte sur un plan et que je vois l'argent c'est pour rentrer avec (voilà)
Sale comme la chatte à Nicki Minaj
C'est moi qui fait l'oseille, pétasse fais le ménage (ramasse)
Le cul de ma maitresse est moelleux
Chérie, pardon c'est pas ma faute
En garde vue ton gars t'a poucave, il leur a dit qu'c'est de ta faute (balance)
Pardon, j'ai pas compris
Quoi, qu'est-ce que j'fais dans la vie (tu veux savoir)
On fait d'la trap mon pote, on vend d'la dope mon pote (on vend la weed)
Ma mère ne travaille plus, quelque part j'suis ravi
OG kush sur l'blunt (oui)
Ça sonne sur mon phone (allô)
J'reçois un coup d'file (c'est qui)
Les ennemis veulent un bail (ah bon)
Sur la vie d'ma mère (j'arrive)
Ils ont pas compris (hein)
Ramène mon fusil (ramène)
Ils reviendront jamais
Shoot! Balle dans la tête
Shoot! Balle dans la tête (bang bang)
Shoot! Balle dans la tête
Shoot shoot! Balle dans la tête
Shoot! Balle dans la tête
Shoot! Balle dans la tête (bang bang)
Shoot! Balle dans la tête
Shoot shoot! Balle dans la tête
Igo faut l'argent
Bibi faut l'argent
Pour manger faut l'argent
Pour baiser faut l'argent
J'ai volé pour l'argent
Mais j'ai rien fait monsieur l'agent
Vive l'argent
J'suis dans l'bendo pour l'instant (boumin)
La cagoule effrayait la banquière (boumin)
Le gamos a passé la frontière
Oh ma mama cosa, on veut des llet-bi coffrés dans l'coussin (bendo)
Oh ma mama cosa, depuis qu'j'ai percé j'ai beaucoup d'cousins (oui)
Shoot! Balle dans la tête
T'es parti en premier mais c'est moi le meilleur
Fonce te casse pas la tête, même où j'habite le guetteur devient dealer
C'est nous on parle en bails, c'est nous on parle en zer (91)
C'est nous les plus violents de toute la France entière (ah oui oui)
OG kush sur l'blunt (oui)
Ça sonne sur mon phone (allô)
J'reçois un coup d'fil (c'est qui)
Les ennemis veulent un bail (ah bon)
Sur la vie d'ma mère (j'arrive)
Ils ont pas compris (hein)
Ramène mon fusil (ramène)
Ils reviendront jamais
Shoot! Balle dans la tête
Shoot! Balle dans la tête (bang bang)
Shoot! Balle dans la tête
Shoot shoot! Balle dans la tête
Shoot! Balle dans la tête
Shoot! Balle dans la tête (bang bang)
Shoot! Balle dans la tête
Shoot shoot! Balle dans la tête
Traducción al español
Ensalada, tomate y sin cebolla
Ponle un poco de salsa a las patatas fritas (cabrón)
Le puse la goma al dinero (ahí lo tienes)
Había demasiadas notas de 10 (sí)
Dime el precio de Merco
Gracias a Dios ya no conozco la crisis (nah)
¿En qué te pago? Billetes o billetes de crimen (biatch)
Billetes naranjas o billetes verdes (eh)
Quieres el blanco o el verde (qué)
¿Cuánto tiempo te llevará hacerlo (cuánto)?
No te hagas el estúpido, no creas que me lo harás (nah)
Llovió mucho y veo que el tiempo no pronosticaba aguacero (boo boo boo)
Si subo a un plan y veo el dinero es para irme a casa con él (ahí lo tienes)
Sucio como el coño de Nicki Minaj
Soy yo quien hace la acedera, perra hace la limpieza (recoge)
El culo de mi ama es suave
Cariño, lo siento, no es mi culpa.
En custodia tu chico te regañó, les dijo que es tu culpa (saldo)
Lo siento, no entendí
¿A qué me dedico? (Quieres saber)
Hacemos trampa, amigo mío, vendemos droga, amigo mío (vendemos hierba)
Mi madre ya no trabaja, de alguna manera estoy encantada.
OG Kush en el contundente (sí)
Suena en mi teléfono (hola)
Recibí una llamada (¿quién es?)
Los enemigos quieren un contrato de arrendamiento (bueno)
Sobre la vida de mi madre (ya voy)
No entendieron (eh)
Trae de vuelta mi arma (trae de vuelta)
Nunca volverán
¡Dispara! Bala en la cabeza
¡Dispara! Disparo en la cabeza (bang bang)
¡Dispara! Bala en la cabeza
¡Dispara, dispara! Bala en la cabeza
¡Dispara! Bala en la cabeza
¡Dispara! Disparo en la cabeza (bang bang)
¡Dispara! Bala en la cabeza
¡Dispara, dispara! Bala en la cabeza
igo necesita el dinero
bibi necesita el dinero
Para comer necesitas dinero.
Para follar necesitas dinero
robé por dinero
Pero yo no hice nada, oficial.
¡Viva el dinero!
Estoy en el bendo por el momento (boom)
El capó asustó al banquero (boom)
Los gamos cruzaron la frontera.
Ay mamá cosa, queremos llet-bi escondido en el cojín (bendo)
Ay mamá cosa, desde que rompí tengo muchos primos (sí)
¡Dispara! Bala en la cabeza
Tú te fuiste primero pero yo soy el mejor
Anímate, no te preocupes, incluso donde vivo el vigía se convierte en traficante.
Somos nosotros los que hablamos en fianzas, somos nosotros los que hablamos en zer (91)
Somos los más violentos de toda Francia (ah si si)
OG Kush en el contundente (sí)
Suena en mi teléfono (hola)
Recibí una llamada telefónica (¿quién es?)
Los enemigos quieren un contrato de arrendamiento (bueno)
Sobre la vida de mi madre (ya voy)
No entendieron (eh)
Trae de vuelta mi arma (trae de vuelta)
Nunca volverán
¡Dispara! Bala en la cabeza
¡Dispara! Disparo en la cabeza (bang bang)
¡Dispara! Bala en la cabeza
¡Dispara, dispara! Bala en la cabeza
¡Dispara! Bala en la cabeza
¡Dispara! Disparo en la cabeza (bang bang)
¡Dispara! Bala en la cabeza
¡Dispara, dispara! Bala en la cabeza