Más canciones de Theodora
Descripción
Una embriagadora despreocupación, como después de tres copas de champán y un cumplido de más. Todo está ligeramente difuminado, brilla con la piel, resuena con la risa y esconde el cansancio tras la pereza de los movimientos. Aquí el cuerpo vive su propia vida, un poco caprichosa, un poco majestuosa. La música provoca, susurra «más», mientras que la mente hace tiempo que se ha rendido y simplemente se deja llevar por el ritmo.
En este estado de ánimo no tiene sentido buscar profundidad: aquí es más importante el brillo, el contacto, el juego. Todo es un poco exagerado, pero precisamente en esa exageración está el encanto: un poco vulgar, un poco libre, pero ridículamente vivo. Como si la vida fuera una fiesta en la que nadie recuerda las palabras, pero todos recuerdan durante mucho tiempo las sensaciones.
Letra y traducción
Original
Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh-ouh
J'ai volé ton boo-ouh-ouh-ouh-ouh-ouh
Trop sexy
Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh-ouh
J'ai volé ton boo-ouh-ouh-ouh-ouh-ouh)
Baby boo, tu sais, je vaux beaucoup
Même si parfois, je ne joins pas les deux bouts
C'est à cause d'mon fiak, il éloigne trop mes genoux
Et mes gros seins me font souvent mal au cou
Baby boo, tu sais, je vaux beaucoup
Même si parfois, je ne joins pas les deux bouts
C'est à cause d'mon fiak, il éloigne trop mes genoux
Et mes gros seins me font souvent mal au cou (Boss Lady)
Kongolese, baby aimerait sa BBL
Mwasi sukali, j'me lève, j'suis déjà belle
J'suis pétée sous cali, pollen jaune, Maya l'abeille
Manque plus qu'une petite Pauline, même si j'l'ai déjà vu la veille
Kongolese, baby aimerait sa BBL
Mwasi sukali, j'me lève, j'suis déjà belle
J'suis pétée sous cali, pollen jaune, Maya l'abeille
Manque plus qu'une petite Pauline, même si j'l'ai déjà vu la veille
Eh oui, oui mon cul, il est gros
Donc y a des daddies qui ont trop les crocs
Des raclis prêtes à quitter leur vieux raclos
J'l'ai tue, puis sans suite, telle une vraie raclure
Ils m'ont pris mon dix, j'aime encore moins la police
Sexy ghetto, appelle-moi Africky mal polie
Si je choisis une bague, son diamant est bien poli
Donc mon chou à la barre, elle n'est jamais ramollie
Trop sexy, ouh-ouh-ouh-ouh-ouh-ouh
J'ai volé ton boo-ouh-ouh-ouh-ouh-ouh
Trop sexy, ouh-ouh-ouh-ouh-ouh-ouh
J'ai volé ton boo-ouh-ouh-ouh-ouh-ouh (Boss Lady)
Kongolese, baby aimerait sa BBL
Mwasi sukali, j'me lève, j'suis déjà belle
J'suis pétée sous cali, pollen jaune, Maya l'abeille
Manque plus qu'une petite Pauline, même si j'l'ai déjà vu la veille
Kongolese, baby aimerait sa BBL
Mwasi sukali, j'me lève, j'suis déjà belle
J'suis pétée sous cali, pollen jaune, Maya l'abeille
Manque plus qu'une petite Pauline, même si j'l'ai déjà vu la veille
Kongolese, baby aimerait sa BBL
J'suis pétée sous cali, pollen jaune, Maya l'abeille
Manque plus qu'une petite Pauline, même si j'l'ai déjà vu la veille
Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh-ouh
J'ai volé ton boo-ouh-ouh-ouh-ouh-ouh
Trop sexy, ouh-ouh-ouh-ouh-ouh-ouh
J'ai volé ton boo-ouh-ouh-ouh-ouh-ouh (Boss Lady)
Kongolese, baby aimerait sa BBL
Kongolese, baby aimerait sa BBL
J'suis pétée sous cali, pollen jaune, Maya l'abeille
Manque plus qu'une petite Pauline, même si j'l'ai déjà vu la veille
Traducción al español
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Te robé tu boo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
demasiado sexy
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Te robé tu boo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Baby boo, ya sabes, valgo mucho
Aunque a veces no puedo llegar a fin de mes
Es por mi fiak, me separa demasiado las rodillas.
Y mis pechos grandes a menudo me duelen el cuello.
Baby boo, ya sabes, valgo mucho
Aunque a veces no puedo llegar a fin de mes
Es por mi fiak, me separa demasiado las rodillas.
Y mis grandes pechos a menudo me duelen el cuello (Jefa)
Congolés, al bebé le gustaría su BBL
Mwasi sukali, me levanto, ya estoy hermosa
Estoy impresionado por Cali, el polen amarillo, la abeja Maya.
Sólo falta la pequeña Pauline, aunque ya la vi el día anterior.
Congolés, al bebé le gustaría su BBL
Mwasi sukali, me levanto, ya estoy hermosa
Estoy impresionado por Cali, el polen amarillo, la abeja Maya.
Sólo falta la pequeña Pauline, aunque ya la vi el día anterior.
Si, si mi culo, es grande.
Entonces hay papis que tienen demasiados colmillos.
Escoria lista para dejar su vieja escoria
La maté, luego sin seguimiento, como una verdadera basura.
Me quitaron los diez, me gusta menos la policía
Gueto sexy, llámame Africky grosero
Si elijo un anillo, su diamante está bien pulido.
Así que cariño en el bar, nunca se ablanda
Tan sexy, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Te robé tu boo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Tan sexy, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Te robé tu boo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Jefa)
Congolés, al bebé le gustaría su BBL
Mwasi sukali, me levanto, ya estoy hermosa
Estoy impresionado por Cali, el polen amarillo, la abeja Maya.
Sólo falta la pequeña Pauline, aunque ya la vi el día anterior.
Congolés, al bebé le gustaría su BBL
Mwasi sukali, me levanto, ya estoy hermosa
Estoy impresionado por Cali, el polen amarillo, la abeja Maya.
Sólo falta la pequeña Pauline, aunque ya la vi el día anterior.
Congolés, al bebé le gustaría su BBL
Estoy impresionado por Cali, el polen amarillo, la abeja Maya.
Sólo falta la pequeña Pauline, aunque ya la vi el día anterior.
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Te robé tu boo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Tan sexy, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Te robé tu boo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Jefa)
Congolés, al bebé le gustaría su BBL
Congolés, al bebé le gustaría su BBL
Estoy impresionado por Cali, el polen amarillo, la abeja Maya.
Sólo falta la pequeña Pauline, aunque ya la vi el día anterior.