Más canciones de Blessing Offor
Descripción
Cuando llueve sin parar y el corazón parece ahogarse en cada gota, dan ganas de preguntar: ¿hay alguien ahí arriba que escuche? O todas las preguntas se disuelven en las nubes. Pero la respuesta es siempre la misma y, al mismo tiempo, ninguna: hoy puede que no haya salido bien, pero mañana habrá otra oportunidad.
Y es verdad, qué rápido se convierten las lágrimas en sol, y las luces verdes de la vida se encienden una tras otra. Luego se apagan de nuevo. Luego se encienden de nuevo. Así rueda este eterno «hoy no, pero mañana todo es posible».
Letra y traducción
Original
If the rain falls and it won't stop
And your heart feels every last drop
And you look up, thinking, "Where's God?"
Does He hear you? Does He hear you not?
You ain't the first, you ain't the last
To wonder why a day has gone the way it has
So, shake your fist, it's okay to ask
No one knows why
Some days are just closing doors
So, call it a night
If today wasn't all you want and more
That's what tomorrow's for
So, you wake up and it's all right
Then you forget all the tears cried
These are good times, only blue skies
Only green lights then they pass by
You ain't the first, you ain't the last
To wonder why a train is going off the track
So, shake your fist, it's okay to ask
No one knows why
Some days are just closing doors
So, call it a night
If today wasn't all you want and more
That's what tomorrow's for
No one knows why
Some days are just closing doors
So, call it a night
If today wasn't all you want and more
That's what tomorrow's for
That's what tomorrow's for
Traducción al español
Si la lluvia cae y no para
Y tu corazón siente hasta la última gota
Y miras hacia arriba y piensas: "¿Dónde está Dios?"
¿Él te escucha? ¿No te escucha?
No eres el primero, no eres el último
Preguntarse por qué un día ha ido como ha ido
Así que agita el puño, está bien preguntar.
Nadie sabe por qué
Algunos días simplemente cierran puertas
Entonces, llámalo una noche
Si hoy no fuera todo lo que quieres y más
Para eso es el mañana
Entonces te despiertas y todo está bien.
Entonces olvidas todas las lágrimas lloradas
Son buenos tiempos, solo cielos azules.
Sólo las luces verdes luego pasan
No eres el primero, no eres el último
Preguntarse por qué un tren se sale de la vía
Así que agita el puño, está bien preguntar.
Nadie sabe por qué
Algunos días simplemente cierran puertas
Entonces, llámalo una noche
Si hoy no fuera todo lo que quieres y más
Para eso es el mañana
Nadie sabe por qué
Algunos días simplemente cierran puertas
Entonces, llámalo una noche
Si hoy no fuera todo lo que quieres y más
Para eso es el mañana
Para eso es el mañana