Más canciones de Craig David
Descripción
Los recuerdos a veces no llegan como fotos en un álbum, sino como un sonido: claro, fresco, casi infantil. Al principio hay mucha ingenuidad: el corazón está abierto de par en par, la respiración se acelera con el primer entusiasmo y parece que solo hay maravillas por delante. Luego, el camino se hace más largo, el jardín crece, aparecen las pérdidas y las oraciones antes de dormir. Pero, aun así, en el interior suena esa misma voz que promete: en cualquier circunstancia, hay unas manos en las que cabe todo el mundo. Y en ello hay una extraña tranquilidad, como si, incluso cayendo, acabaras siendo atrapado.
Letra y traducción
Original
I was a young boy, I was a young boy
I was 12 years old
Could've been younger
Must've been under something so magical
My heart was open
You came in right away
You took my breath away
I wish I'd always held you closer
Back in the day, I was so unaware
In a million ways, you said you'd always be there
'Cause I knew in my heart I will wake up one day
On a whole different wave and I'll be back in your
Back in your hands
Back in your hands
Back in your hands
Back in your hands
You got the whole world in your hands
You got the whole world in your hands
You got the whole world in your hands
You got the whole world in your hands
I feel like a young boy, feel like a young boy
But now that god has grown
I took the long road, I took the long way to finally find my way home
'Cause I've been praying before I go to sleep
I hear that voice inside of me
'Cause you've been with me all along
Back in the day, I was so unaware
In a million ways, you said you'd always be there
'Cause I knew in my heart I will wake up one day
On a whole different wave and I'll be back in your
Back in your hands
Back in your hands
Back in your hands
Back in your hands
You got the whole world in your hands
You got the whole world in your hands
You got the whole world in your hands
You got the whole world in your hands
You got the whole world in your hands
You got the whole world in your hands
You got the whole world in your hands
You got the whole world in your hands
You got the whole world in your hands
You got the whole world in your hands
You got the whole world in your hands
You got the whole world in your hands
Traducción al español
Yo era un niño, era un niño
yo tenía 12 años
Podría haber sido más joven
Debe haber estado debajo de algo tan mágico.
mi corazón estaba abierto
Entraste enseguida
Me dejaste sin aliento
Ojalá siempre te hubiera tenido más cerca
En el pasado, yo era tan inconsciente
De un millón de maneras, dijiste que siempre estarías ahí
Porque sabía en mi corazón que algún día despertaría
En una ola completamente diferente y estaré de vuelta en tu
De vuelta en tus manos
De vuelta en tus manos
De vuelta en tus manos
De vuelta en tus manos
Tienes el mundo entero en tus manos
Tienes el mundo entero en tus manos
Tienes el mundo entero en tus manos
Tienes el mundo entero en tus manos
Me siento como un niño, me siento como un niño
Pero ahora que Dios ha crecido
Tomé el camino largo, tomé el camino largo para finalmente encontrar el camino a casa
Porque he estado orando antes de irme a dormir
Escucho esa voz dentro de mí
Porque has estado conmigo todo el tiempo
En el pasado, yo era tan inconsciente
De un millón de maneras, dijiste que siempre estarías ahí
Porque sabía en mi corazón que algún día despertaría
En una ola completamente diferente y estaré de vuelta en tu
De vuelta en tus manos
De vuelta en tus manos
De vuelta en tus manos
De vuelta en tus manos
Tienes el mundo entero en tus manos
Tienes el mundo entero en tus manos
Tienes el mundo entero en tus manos
Tienes el mundo entero en tus manos
Tienes el mundo entero en tus manos
Tienes el mundo entero en tus manos
Tienes el mundo entero en tus manos
Tienes el mundo entero en tus manos
Tienes el mundo entero en tus manos
Tienes el mundo entero en tus manos
Tienes el mundo entero en tus manos
Tienes el mundo entero en tus manos