Más canciones de Quinn XCII
Descripción
Productor, ingeniero de mezcla: Adam Friedman
Ingeniero de masterización: Joe Joaquín
Letra y traducción
Original
Babe, I'm learning how to play guitar, so I can make the bad news hit less hard.
Go and light us up a few Cuban cigars.
Standing barefooted till the day goes dark.
Yeah, you make a red wine stain pretty.
Let's build a fence around us, call it our big city.
A wood-fired oven, pizza cooking.
Sunburned skin, but we're real good looking.
Oh, oh dear.
We could have a good day standing right here.
Oh, oh dear.
We could have a good day standing right here. Do you ever take a break?
Rip out your batteries and throw 'em in the lake. We can grab 'em later.
Can we cool off?
Let's just have a day and we can do whatever we wanna do.
Oh, oh dear.
We could have a good day standing right here.
Oh, oh dear.
We could have a good day standing right here.
You and I got air to breathe.
Birds in sky and fish in sea.
If the water gets too deep, we'll be in good company.
Oh, oh dear.
We could have a good day standing right here.
Oh, oh dear.
We could have a good day standing right here.
We could have a good day standing right here.
We could have a good day standing right here.
You and I got air to breathe. Birds in sky and fish in sea.
If the water gets too deep, we'll be in good company.
Traducción al español
Cariño, estoy aprendiendo a tocar la guitarra, así puedo hacer que las malas noticias sean menos fuertes.
Ve y enciéndenos unos puros cubanos.
De pie descalzo hasta que oscurece el día.
Sí, haces bonita una mancha de vino tinto.
Construyamos una valla a nuestro alrededor, llamémosla nuestra gran ciudad.
Un horno de leña, cocción de pizzas.
Piel quemada por el sol, pero somos muy guapos.
Oh, querido.
Podríamos pasar un buen día aquí.
Oh, querido.
Podríamos pasar un buen día aquí. ¿Alguna vez te tomas un descanso?
Saca tus baterías y tíralas al lago. Podemos agarrarlos más tarde.
¿Podemos refrescarnos?
Tengamos un día y podamos hacer lo que queramos.
Oh, querido.
Podríamos pasar un buen día aquí.
Oh, querido.
Podríamos pasar un buen día aquí.
Tú y yo tenemos aire para respirar.
Pájaros en el cielo y peces en el mar.
Si el agua se vuelve demasiado profunda, estaremos en buena compañía.
Oh, querido.
Podríamos pasar un buen día estando aquí.
Oh, querido.
Podríamos pasar un buen día aquí.
Podríamos pasar un buen día estando aquí.
Podríamos pasar un buen día estando aquí.
Tú y yo tenemos aire para respirar. Pájaros en el cielo y peces en el mar.
Si el agua se vuelve demasiado profunda, estaremos en buena compañía.