Más canciones de Hikaru Utada
Descripción
Compositor: MASAE ARAI
Compositor: Osamu Ota
Letrista: Yuko Ueda
Productor: Kazunori Shogaki
Letra y traducción
Original
好きなことをしてたい
愚か者でいいじゃない
羽ばたく君を追いかけた夏に (the sky is always blue when I'm thinking of you)
シュビドゥビ ドゥビドゥビ
ずっといたい ドゥビドゥワ
パッパパラダイス
期待しちゃうと (しちゃうと)
ガッカリするかも (するかも)
それがどうした？ 次の楽しみが
ドアの向こうで待ってるよ
斜め掛けしたスイカのバッグに
大事なものがいっぱい+キャンディ or グミ
財布は入ってない
不思議を信じてたい
変わり者でいいじゃない
がんばる君の最前列に (the sky is always blue when I'm thinking of you)
シュビドゥビ ドゥビドゥビ
ずっといたい ドゥビドゥワ
パッパパラダイス
皆に好かれようと (好かれよう)
しないでいいんだよ (いいんだよ)
人気者には人気者の苦労や
寂しさもあるんだってよ
小さな身体に大きな瞳
ぬいぐるみのバースデイパーティ
VIPリストに大人は入ってない
入ってない
好きなことをしてたい
愚か者でいいじゃない
羽ばたく君を追いかけた夏に
シュビドゥビ ドゥビドゥビ
ずっといたい ドゥビドゥワ
パッパパラダイス
うーんうーん
(The sky is always blue) パッパパラダイス
(When I'm thinking of you) ララ ララ ララララ
(The sky is always blue)
(When I'm thinking of you) あぁ あぁ あぁ ラー んー
押しては引く波の音 (オーウーオーウーオー)
沈みたくない太陽 (うーん)
沈みたくない太陽 (トゥトゥトゥドゥ うーん)
(The sky is always blue)
(When I'm thinking of you) ドゥビドゥワ パッパパラダイス
夢見てる君の息の音
ここはいつまでも晴れの予報 ウウーウウウー
(いつだって晴れの予報) ウウーウウウー
シャララララ 今日は遅刻かも
Traducción al español
quiero hacer lo que me gusta
Está bien ser un tonto
En el verano, cuando te perseguí mientras batías tus alas (el cielo siempre es azul cuando pienso en ti)
Shuvidubi Duvidubi
Quiero quedarme para siempre Dubyduwa
papá paraíso
Si lo esperas con ansias (si lo haces)
Puede que estés decepcionado (puede que lo estés)
¿Qué pasó con eso? Lo siguiente que esperamos
Estaré esperando al otro lado de la puerta.
En una bolsa de sandía colgada en forma transversal.
Muchas cosas importantes + dulces o gomitas
No hay billetera dentro
quiero creer en el asombro
Está bien ser raro
En la primera fila de tu arduo trabajo (el cielo siempre es azul cuando pienso en ti)
Shuvidubi Duvidubi
Quiero quedarme para siempre Dubyduwa
papá paraíso
Tratar de agradar a todos (tratar de agradar)
Está bien si no lo haces (está bien)
La gente popular tiene que afrontar las dificultades de la gente popular.
He oído que también hay algo de soledad.
Ojos grandes en un cuerpo pequeño.
fiesta de cumpleaños de animales de peluche
No hay adultos en la lista VIP.
no esta ahí
quiero hacer lo que me gusta
Está bien ser un tonto
En el verano cuando te perseguí mientras extendías tus alas
Shuvidubi Duvidubi
Quiero quedarme para siempre Dubyduwa
papá paraíso
Mmmmm
(El cielo siempre es azul) Pappa Paradise
(Cuando estoy pensando en ti) la la la la la la la la
(El cielo siempre es azul)
(Cuando estoy pensando en ti) Ah ah ah rah hmmm
El sonido de las olas empujando y tirando (oh oh oh oh oh)
El sol no quiere ponerse (hmmm)
El sol no quiere ponerse (Tutu tudu hmm)
(El cielo siempre es azul)
(Cuando estoy pensando en ti) Dubi Dwa Papa Paradise
El sonido de tu respiración soñadora
Se pronostica que aquí siempre habrá sol. Uuuuuuuuuuuuuuuuuuu
(Previsión de tiempo siempre soleado) Uuuuuuuuuuuuuuu
Shala la la la, puede que hoy llegue tarde.