Más canciones de RnBoi
Descripción
Productor: RnBoi
Compositor: RnBoi
Compositor: Max a la guitarra
Compositor: Seny au piano
Letra y traducción
Original
Eh, eh, eh, t'entends? Tiens, viens. C'est sur notre gros lot.
Eh.
Je suis en mode : Dans la zone, quoi, vas-y, go, bébé.
Dis-leur, ouais. Dans la zone, téma, vas-y, go, bébé, ah. Dis-leur, ouais.
Guette la perche, tiens le truc, maintenant qu'est-ce qu'il y a?
J'ai se-ta plus grosse que ton PIB. Je suis né dans la zone, je l'ai pas évité.
Je pull up, yeah, je pull up, yeah, every day.
On se connaît à peine, elle veut faire mes épaules. Dès le premier date, elle fait déjà la folle.
Veut pas s'attacher, elle sait que je vais déconner. Tape dans ma go, tout ce que tu veux, je vais payer.
Petite espagnole donc je parle en hola. Bébé, t'es à moi.
Elle est la seule, je les connais, c'est des petits rats. Bébé, t'inquiète pas.
Story, faut éviter, ah, faut pas s'afficher. Dans la zone, les gars savent pas que Reina, tu es son bébé.
Dans ma tête, tu es déjà mon bébé. Déjà. Ah, ça, c'est mon bébé.
Y a que moi qui sais c'est qui mon bébé.
Je te l'ai dit, c'est mon bébé. J'aime pas trop quand on parle sur mon bébé.
C'est la seule qui m'a aidé. Y a que moi qui sais c'est qui mon bébé.
Je te l'ai dit, c'est mon bébé. MC, me laisse pas sinon qui va t'épauler?
Reste ici, ça bêtait, je vais bientôt décoller.
J'avoue, je suis bête, quelques fois, j'ai déconné. Elle m'a dit : RN, faudrait que t'arrêtes de sonner.
Doucement, tu sais qu'on a tout le temps. T'es mon ex, elle est pas comme toi.
Elle sait qu'il y en a d'autres, elle est pas contente. Faut bibi elle, mais c'est pas comme toi.
J'ai échoué donc le refrain. Deuxième fois, même s'il faut claquer métal.
Nuit du resto, la copine avait un contrat. Pas la zobè, t'inquiète. Story, faut éviter.
Faut pas s'afficher.
Dans la zone, les gars savent pas que Reina, tu es son bébé.
Dans ma tête, tu es déjà mon bébé. Déjà. Ah, ça, c'est mon bébé.
Y a que moi qui sais c'est qui mon bébé.
Je te l'ai dit, c'est mon bébé. J'aime pas trop quand on parle sur mon bébé.
C'est la seule qui m'a aidé. Y a que moi qui sais c'est qui mon bébé.
Je te l'ai dit, c'est mon bébé.
Ça, c'est mon bébé. Y a que moi qui sais c'est qui mon bébé.
Je te l'ai dit, c'est mon bébé
Traducción al español
Eh, eh, eh, do you hear? Vamos, vamos. It's on our jackpot.
Eh.
Yo digo: En la zona, qué, adelante, adelante, nena.
Tell them, yeah. En la zona, tema, adelante, adelante, nena, ah. Tell them, yeah.
Sostenga el poste, sostenga la cosa, ¿ahora qué es?
Tengo esto más grande que tu PIB. Nací en la zona, no la evité.
Me detengo, sí, me detengo, sí, todos los días.
Apenas nos conocemos, ella quiere hacerme los hombros. Desde la primera cita ya se está volviendo loca.
No quiere encariñarse, sabe que voy a equivocarme. Dale a mi, lo que quieras, lo pago.
Poco español por eso hablo en Hola. Baby, you're mine.
Ella es la única, los conozco, son ratoncitos. Baby, don't worry.
Historia, hay que evitarla, ah, no hay que presumir. En la zona los chicos no saben que Reina, eres su bebé.
En mi cabeza ya eres mi bebé. Ya. Ah, that's my baby.
Sólo yo sé quién es mi bebé.
Te lo dije, es mi bebé. Realmente no me gusta cuando la gente habla de mi bebé.
Ella es la única que me ayudó. Sólo yo sé quién es mi bebé.
Te lo dije, es mi bebé. MC, no me dejes, si no, ¿quién te apoyará?
Quédate aquí, ha pasado un tiempo, me iré pronto.
Lo admito, soy estúpido, algunas veces me equivoqué. Ella me dijo: RN, deberías dejar de llamar.
Poco a poco, sabes que tenemos mucho tiempo. Eres mi ex, ella no es como tú.
Sabe que hay otros, no está contenta. Tienes que besarla, pero ella no es como tú.
I failed so the chorus. La segunda vez, incluso si eso significa golpear el metal.
Por la noche en el restaurante, el amigo tenía un contrato. El zobè no, no te preocupes. La historia debe evitarse.
Don't show off.
En la zona los chicos no saben que Reina, eres su bebé.
En mi cabeza ya eres mi bebé. Ya. Ah, that's my baby.
Sólo yo sé quién es mi bebé.
Te lo dije, es mi bebé. Realmente no me gusta cuando la gente habla de mi bebé.
Ella es la única que me ayudó. Sólo yo sé quién es mi bebé.
Te lo dije, es mi bebé.
That's my baby. Sólo yo sé quién es mi bebé.
I told you, it's my baby