Más canciones de Lisandro Cuxi
Descripción
Compositor: gelatina
Compositor: Ny Kajy
Ingeniero de masterización, ingeniero de mezcla: Teetof
Compositor: Caleb
Letra y traducción
Original
[couplet 1]
Je suis passé de ton homme à celui pour qui tu n'as plus le temps
Oh, j'vis insomnie sur insomnie, je ne vis plus, j'dors plus la nuit Tu m'as tout pris, t'as tout pris, on a construit dans le vent C'est d'la folie, pourquoi faire ça now me?
J'essaie de t'en voriser mais c'est mort
Donc je n'suis plus ta priorité, ta priorité
Dans mon cœur, t'es censée habiter, a-habiter
Je n'suis plus ta priorité, ta priorité
Tu n'étais pas censée l'abîmer, t'as abîmé [couplet 2]
J'ai tout donné, j'ai tout fait pour t'faire kiffer C'est comme ça que tu me rends la monnaie?
On a oublié notre identité Quand je repense à nos ébats, plongés dans le lit sous les draps
Non, je vais pas rentrer dans l'détail, c'est mboka te da
Pour une fois, j'aurais dû écouter les autres C'est sur moi que tu remets la faute Tu m'mets dans la même case que tous ces hommes Donc aujourd'hui, je n'suis plus ta, ta priorité, ta priorité Dans mon cœur, t'es censée habiter, a-habiter
Je n'suis plus ta priorité, ta priorité
Tu n'étais pas censée l'abîmer, t'as abîmé
Tu n'es plus ma priorité
Thank you, God
Traducción al español
[verso 1]
Pasé de ser tu hombre a aquel para quien ya no tienes tiempo
Oh, vivo insomnio tras insomnio, ya no vivo, ya no duermo de noche. Me quitaste todo, me quitaste todo, construimos en el viento. Es una locura, ¿por qué hacer esto ahora?
Intento amarte pero está muerto
Entonces ya no soy tu prioridad, tu prioridad
En mi corazón se supone que debes vivir, vivir
Ya no soy tu prioridad, tu prioridad
Se suponía que no debías dañarlo, lo dañaste [verso 2]
Lo di todo, hice todo para que te guste. ¿Así es como me das el cambio?
Olvidamos nuestra identidad cuando pienso en nuestras travesuras, sumergidos en la cama debajo de las sábanas.
No, no voy a entrar en detalles, es mboka te da
Por una vez, debería haber escuchado a los demás Es a mí a quien echas la culpa Me pusiste en la misma caja que todos estos hombres Así que hoy, ya no soy tu, tu prioridad, tu prioridad En mi corazón, se supone que debes vivir, vivir
Ya no soy tu prioridad, tu prioridad
Se suponía que no debías dañarlo, lo dañaste.
Ya no eres mi prioridad
gracias dios