Canciones
Artistas
Géneros
Portada del tema Mode Sport

Más canciones de La Fouine

  1. Flying Blue
  2. Du ferme
  3. VSOP
  4. Flying Blue
  5. Flying Blue
  6. New Balance
Todas las canciones

Más canciones de Timal

  1. MURDER #3
  2. RS6
  3. Business Plan
  4. Cagoulé Yamaha
Todas las canciones

Descripción

Compositor: BiggieJo

Letrista: La Fouine

Letrista: Timal

Letra y traducción

Original

Mod'sport, mod'sport. Et comme y avait plus d'jeu feu, on a braqué l'drugstore, drugstore.

Avant qu'on ait des guns, on r'gardait Bruce Lee.

J'ai volé l'or, c'est du tout en camo. Mon boloss est die, il est tout en camé.

Belek à la frappe, ça fait pow, pow quand on arrive en-

Mod'sport, mod'sport.

Et comme y avait plus d'jeu feu, on a braqué l'drugstore, drugstore. Avant qu'on ait des guns, on r'gardait Bruce Lee.

J'ai volé l'or, c'est du tout en camo. Mon boloss est die, il est tout en camé.

Belek à la frappe, ça fait pow, pow quand on arrive en-

Mod'sport. Je les entraîne, j'ai déjà la pelle.

On n'a pas besoin d'légi pour faire la guerre. Mon cœur m'appelle pour le faire encore.

J'peux pas faire la paix, j'fais encore la guerre. J'ai mincé le lucarne, te flip au mur.

J'allume un filtré, j'suis déjà au cul. Les mecs de la vac sont reconnus au pif.

J'parle pas d'filles, mais j'ai une Mégane au cul. Mes potes ont glissé comme un swipe up.

Ils vont s'relever comme la barre du matin. Trop de iencli font un line up.

Obligé d'manger la part du gratin. Rien n'est gratuit, tu vas payer.

On fait pas un plan avec un oreiller. Six cents chevaux pour réveiller la ville.

Et mon litre ont bu, c'est un oreiller. Ah, c'est un daily, daily, daily. Le son Belly, Belly, Belly.

Rien qu'les Kenny, Kenny. Célébration Belly, Belly, Belly.

Trahir les miens pour le gros lot? Jamais. Funi ti mal, c'est du gros son, j'savais.

Dos, c'est mort, mon frère. La deux fois C comme le logo Chanel. Mod'sport, mod'sport.

Et comme y avait plus d'jeu feu, on a braqué l'drugstore, drugstore.

Avant qu'on ait -des guns, on r'gardait Bruce Lee. -J'ai volé l'or, c'est du tout en camo.

Mon boloss est die, il est tout en camé.

Belek à la frappe, ça fait -pow, pow quand on arrive en- -Mod'sport, mod'sport.

Et comme y avait plus d'jeu feu, on a braqué l'drugstore, drugstore.

Avant qu'on ait des guns, on -r'gardait Bruce Lee. -J'ai volé l'or, c'est du tout en camo.

Mon boloss est die, il est tout en camé.

Belek à la frappe, ça fait pow, -pow quand on arrive en- -Mod'sport. Les diamants viennent de

Centrafrique. Les cagoules d'vant chez toi, c'est pas Central See.

Une peine à deux chiffres qui commence par un deux.

Qui disait : « Mais t'inquiète pas, le temps passe vite ». Dans la boîte à gants, j'ai calé le neuf.

Dans le trois pièces, le square, j'ai amassé, nous, on vidait à neuf.

Et pour remplir la sacoche, faut vider le neuf. Et j'me sens comme un mystique à vider les meubles.

Et les zins couffent fruit au bled. Et les gars que j't'envoie n'ont pas fear of God.

On a consommé des kilos d'prod. Et la daronne a déjà vu des kilos d'drogue.

Là, j'ai nouveau coloris. Aqua dedans, j'ai les yeux colorés. Fuck Bolloré.

J'la récupe en bagnole et j'la bédave avenue Saint-Honoré. Saint-Honoré.

Art de rue comme la FF. Dans leurs yeux, j'ai vu comme ils rrevent.

Les condés cassent la porte et c'que j'ai F. Y a du trois fois filtré comme FFF.

Doc dans les yeux du baveux, j'vois la vie d'avant.

J'sais qu'les keufs passent donc la farce se vide avant. Sors les AK, on les met à plat-ventre.

Dispo après, mais y a pas une ride avant. Mod'sport, mod'sport.

Et comme y avait plus d'jeu feu, on a braqué l'drugstore, drugstore. Avant qu'on ait des guns, on r'gardait Bruce Lee.

J'ai volé l'or, c'est du tout en camo. Mon boloss est die, il est tout en camé.

Belek à la frappe, ça fait -pow, pow quand on arrive en- -Mod'sport, mod'sport.

Et comme y avait plus d'jeu feu, on a braqué l'drugstore, drugstore.

Avant qu'on ait des guns, on -r'gardait Bruce Lee. -J'ai volé l'or, c'est du tout en camo.

Mon boloss est die, il est tout en camé.

Belek à la frappe, ça fait pow, -pow quand on arrive en- -Mod'sport.

Traducción al español

Mod'sport, mod'sport. Y como no hubo más incendio, asaltamos la farmacia.

Antes de que tuviéramos armas, mirábamos a Bruce Lee.

Robé el oro, está todo camuflado. Mi jefe está muerto, todo está en un cameo.

Belek en la huelga, hace pow, pow cuando llegamos a...

Mod'sport, mod'sport.

Y como no hubo más incendio, asaltamos la farmacia. Antes de que tuviéramos armas, mirábamos a Bruce Lee.

Robé el oro, está todo camuflado. Mi jefe está muerto, todo está en un cameo.

Belek en la huelga, hace pow, pow cuando llegamos a...

Mod'sport. Los entreno, ya tengo la pala.

No necesitamos legis para hacer la guerra. Mi corazón me llama a hacerlo de nuevo.

No puedo hacer la paz, todavía estoy haciendo la guerra. Adelgacé el tragaluz, te volteo hacia la pared.

Enciendo un filtro, ya estoy en el culo. Los chicos de Vac son reconocidos al instante.

No hablo de chicas, pero tengo un Mégane metido en el culo. Mis amigos deslizaron el dedo como si lo hicieran hacia arriba.

Se levantarán como el bar de la mañana. Demasiada gente hace cola.

Obligado a comer la porción gratinada. Nada es gratis, pagarás.

No se hace un plan con una almohada. Seiscientos caballos para despertar la ciudad.

Y bebí mi litro, es una almohada. Ah, es un diario, un diario, un diario. El sonido Belly, Belly, Belly.

Sólo los Kenny, Kenny. Celebrando Vientre, Vientre, Vientre.

¿Traicionar a mi gente por el gran premio? Nunca. Funi ti mal, es un gran sonido, lo sabía.

Atrás, está muerto, hermano mío. Las dos veces C como el logo de Chanel. Mod'sport, mod'sport.

Y como no hubo más incendio, asaltamos la farmacia.

Antes de que tuviéramos armas, mirábamos a Bruce Lee. -Robé el oro, está todo camuflado.

Mi jefe está muerto, todo está en un cameo.

Belek en la huelga, dice -pow, pow cuando llegamos a- -Mod'sport, mod'sport.

Y como no hubo más incendio, asaltamos la farmacia.

Antes de que tuviéramos armas, mirábamos a Bruce Lee. -Robé el oro, está todo camuflado.

Mi jefe está muerto, todo está en un cameo.

Belek en el ataque, hace pow, -pow cuando llegas a- -Mod'sport. Los diamantes provienen de

República Centroafricana. Las campanas frente a tu casa no son Central See.

Una oración de dos dígitos que comienza con dos.

Quien dijo: “Pero no te preocupes, el tiempo vuela”. Puse el nuevo en la guantera.

En el apartamento de tres habitaciones, la plaza, que acumulé, lo vaciamos a nueve.

Y para llenar la bolsa, hay que vaciar la nueva. Y me siento como un místico vaciando los muebles.

Y los zins dan frutos en el campo. Y los muchachos que os envío no temen a Dios.

Consumíamos kilos de producto. Y la señora ya ha visto kilos de droga.

Ahí tengo un color nuevo. Aqua en él, mis ojos están coloreados. Joder Bolloré.

La recojo en coche y la llevo a la avenida Saint-Honoré. Saint-Honoré.

Arte callejero como el FF. En sus ojos vi cómo sueñan.

Los condés derribaron la puerta y obtuve F. Se filtró tres veces como FFF.

Doc, en los ojos del baboso, veo la vida anterior.

Sé que los chicos pasan por allí, así que primero se vacía el relleno. Saca las AK y ponlas boca abajo.

Disponible más tarde, pero no hay ni una arruga antes. Mod'sport, mod'sport.

Y como no hubo más incendio, asaltamos la farmacia. Antes de que tuviéramos armas, mirábamos a Bruce Lee.

Robé el oro, está todo camuflado. Mi jefe está muerto, todo está en un cameo.

Belek en la huelga, dice -pow, pow cuando llegamos a- -Mod'sport, mod'sport.

Y como no hubo más incendio, asaltamos la farmacia.

Antes de que tuviéramos armas, mirábamos a Bruce Lee. -Robé el oro, está todo camuflado.

Mi jefe está muerto, todo está en un cameo.

Belek en el ataque, hace pow, -pow cuando llegas a- -Mod'sport.

Ver vídeo La Fouine, Timal - Mode Sport

Estadísticas del tema:

Reproducciones Spotify

Posiciones en listas Spotify

Mejores posiciones

Visualizaciones YouTube

Posiciones en listas Apple Music

Shazams Shazam

Posiciones en listas Shazam