Más canciones de Timal
Descripción
Autor: Timal
Compositor: SHK
Compositor: Rayán
Letra y traducción
Original
SHK (SHK)
This is my baby Ryan
Le roro, il monte comme un flash dans l'sang (Sang)
Elle veut mettre la tequila dans l'cel' (Cel')
J'dois faire du blégué, viser dans l'cent (Dans l'cent)
Dans mon shit, c'est la Jamaïque (Gang) et
Dans mon sachet, c'est Medellín (Medellín)
Elle va enquêter sur ma life, ça vend des
Boulettes, il fait des lignes (Ah, ouais)
De Pas-Bel, de Tours, on l'fait
Même si il caille comme à Toronto (Toronto)
Y a la police qui tourne autour (Autour)
Si j'me fais péter, c'est pour mon dos (Mon dos)
Bref, j'rallume une clope
J'vais les baiser, c'était pas voulu (Voulu)
L'odeur d'la Cali est bonne
Ça monte au nez comme du poivre moulu (Ah)
On encaisse, on encaisse, on encaisse
On encaisse, on encaisse, on encaisse
Du champagne à Monte-Carlo (Carlo)
J'vais louer un yacht, me barrer par là (Par là)
Faut l'ambulance, ma gueule, quand j'pose (Quand j'pose)
Marre des bouchons, j'veux un hélico'
C'est délicat (C'est délicat), les p'tits jeunes veulent Dealer tôt
Ils font tourner comme Bellingham (Bellingham)
J'prends le KX à deux mains (KX à deux mains)
Les 85 c'est des sheitan (Sheitan, sheitan)
On fait des briques et, on parle pas
On m'demande, j'réponds toujours des "j'sais pas"
Faut bosser la mentale (Bosser la mentale)
Pour finir aisé comme le roi 12-12
J'livre à pas penser aux thunes
Et ça m'rappelle qu'on est pas tous fous (Ah, ah, ah)
Regarde pas en l'air, j'la mets petit filet (Pah)
Il va pas la chercher (Nan)
J'volais comme un petit filou, j'récup' tout
Même si c'est perché (Perché)
Toujours un business plan (Plan)
Il faut du beurre, du Goyard (Goyard)
Viens, on l'fait ensemble (Ensemble), si y a l'odeur du dollar
K2RER, ah, j'vais plus vite que le RER D
Finir à plat, nous, on tolère pas
J'veux voir les plages du Cabo Verde
K2RER, ah, j'vais plus vite que le RER D
Finir à plat, nous, on tolère pas
J'veux voir les plages du Cabo Verde
Lion-mi, ça fait l'terrain comme Lyonnais (Ouh)
Ce soir, j'vais soigner la biatch
J'l'appele, j'lui dis: "C'est bon, miss" (Ouais, ouais)
Ma Fe'-Fe' rouge vermillon ('millon)
Tu sais qu'j'manie l'truc comme jamais
Elle a ni bon vernis, hein (Yeah)
Tu sais qu'ça ronronne quand j'l'amène
(Tu sais qu'j'manie l'truc comme jamais)
(Tu sais qu'ça ronronne quand j'l'amène)
Traducción al español
SHK (SHK)
este es mi bebe ryan
El roro, se eleva como un relámpago en la sangre (Sangre)
Ella quiere poner el tequila en el cel' (Cel')
Tengo que hacer lo mejor que pueda, apuntar a los cien (En los cien)
En mi mierda, es Jamaica (Gang) y
En mi bolso está Medellín (Medellín)
Ella va a investigar mi vida, se vende.
Bolas de masa, hace líneas (Ah, sí)
Desde Pas-Bel, desde Tours, lo hacemos
Aunque cuaje como en Toronto (Toronto)
Está la policía dando vueltas (alrededor)
Si me arrestan es por mi espalda (Mi espalda)
En resumen, enciendo un cigarrillo.
Me los voy a coger, no era querido (Se busca)
El olor de Cali es bueno.
Sube a la nariz como pimienta molida (Ah)
Cobramos, cobramos, cobramos
Cobramos, cobramos, cobramos
Champán en Montecarlo (Carlo)
Voy a alquilar un yate, sal ahí (Por ahí)
Necesito una ambulancia, mi cara, cuando estoy posando (Cuando estoy posando)
Harto de los atascos, quiero un helicóptero
Es delicado (es delicado), los niños pequeños quieren lidiar temprano
Giran como Bellingham (Bellingham)
Tomo el KX con ambas manos (KX con ambas manos)
Los 85 son sheitans (Sheitan, sheitan)
Hacemos ladrillos y no hablamos.
La gente me pregunta, siempre respondo “no lo sé”.
Hay que trabajar mentalmente (Trabajar mentalmente)
Para terminar tan fácil como el rey 12-12
Entrego sin pensar en el dinero
Y me recuerda que no todos estamos locos (Ah, ah, ah)
No mires arriba, te lo meto en una redcita (Pah)
No la va a buscar (Nah)
Robé como un pequeño embaucador, recuperé todo.
Aunque esté encaramado (Encaramado)
Siempre un plan de negocios (Plan)
Necesitas mantequilla, Goyard (Goyard)
Ven, hagámoslo juntos (Juntos), si huele a dólar
K2RER, ah, voy más rápido que el RER D
Terminando plano, no lo toleramos.
Quiero ver las playas de Cabo Verde.
K2RER, ah, voy más rápido que el RER D
Terminando plano, no lo toleramos.
Quiero ver las playas de Cabo Verde.
Lion-mi, hace que el campo sea como Lyonnais (Ouh)
Esta noche voy a tratar a la perra.
La llamo, le digo: “Está bien, señorita” (Sí, sí)
Ma Fe'-Fe' rojo bermellón ('millones)
Sabes que manejo las cosas como nunca antes
Ella no tiene buen esmalte, eh (Yeah)
Sabes que ronronea cuando lo traigo
(Sabes que manejo las cosas como nunca antes)
(Sabes que ronronea cuando lo traigo)