Más canciones de Marracash
Descripción
Vocalista: Marracash
Productor: Deletrio
Letrista: Fabio Rizzo
Compositor: Piermarco Gianotti
Letra y traducción
Original
Pompa lo Zios.
Non ti metto a saltare!
Pare sempre nuovo, quindi grida "bella". Al mio tre, bella.
Uno, due, tre, sono king, king del rap. King del rap. Sucker.
Chiudi gli occhi, quando li riapri ho fatto passi avanti, come da ragazzi. Un, due, tre, bella. Sono king, king, king del rap.
King del rap, yeah. È il ritorno del principe, maratona terribile. Treppo
Osiride, tu come osi ridere? Solo chi non è capace dice che è impossibile.
Sfondo quel limite, il dito fa fattibile.
Lascio le cose, però penso a parole nuove, quelle che la gente vorrebbe nella canzone. Cover d'autore, Enrico Cover.
Tipo cinquantamila alla bocca, certo lavoro.
Non sono hot, sono torrido, toglier il fuego. Le mie rime come Jim Morrison sul las vegas. La raperissima big alla
Toffalini, quella pupul, dai tocca qui.
Questo non è autostima, ho pissing per l'edificio. Per diventare niente c'ho fatto un parentesi.
Fanculo le tendenze, mi sono sempre distinto. Mesto, onesto, sta sereno e bloody pimp.
Non sei al mio livello, procurati uno sgabello, ah, per impiccarti intendo.
Sogni infranti, reception. Tu dal suono diverso, chiamalo tu a letto, ma resta per sempre un cesto.
Io faccio un testo ed è sempre lo stesso testo.
Cambia il beat sotto, ma è sempre lo stesso figlio.
Questo l'hai già detto, questo l'hai già detto, questo l'hai già detto, viene bene dal presidio.
Pare sempre nuovo, quindi grida "bella", al mio tre, bella. Uno, due, tre, sono king, king del rap. King del rap. Sucker.
Chiudi gli occhi, quando li riapri ho fatto passi avanti, come da ragazzi.
Un, due, tre, bella. Sono king, king, king del rap. King del rap, yeah.
Sono il rapper dell'anno e il figlio di puttana del secolo.
Dubito del tuo merito, dubito tu sia etero.
Dubito che tu abbia seguito, zero views su YouTube, dubito tu abbia seguito. Mi chiamano mister, dove cazzo ti vedo?
Perché mi senti e dici: "Oh, cazzo, è vero". Una bandiera come un cazzo di esercito.
Ti metto una ste in culo e poi ti alzo e ti metto. La gara è ai più poveri o di qualche altro palo.
Ho già vita, fra, ora la gara è a chi più ne ha più ne metta.
Barba specchia, laguna secca. Sputo rime mega fin quando la gola secca. Ho visto la tua tipa, che bella.
Tanto di cappello, vorrei darle tanto di ca. . .
Chiudi gli occhi, li riapri, ho fatto passi avanti, come da ragazzi. Un, due, tre, bella.
Dio, come fai a quel live, gridano batteri. Sembra che c'hai l'AIDS, sembri uno spaventapasseri.
Muore sul nascere, non vedete che faccia vede? Dio non voleva che facevate i rapper.
Fanculo mantenere, voglio sfondare, andare, andare.
Sono in forma come Davide, il vinca del David. Ho sentito il tuo pezzo ieri nello stereo.
Baby, voglio quattro minuti della mia vita indietro. Su, Milano!
Pare sempre nuovo, quindi grida "bella", al mio tre, bella. Uno, due, tre, sono king, king del rap.
King del rap. Sucker.
Chiudi gli occhi, quando li riapri ho fatto passi avanti, come da ragazzi. Un, due, tre, bella. Sono king, king, king del rap. King del rap, yeah.
Happy don't stop, Marracash è king del trap. Dite oh-oh.
Oh-oh.
-Dite oh-oh. -Oh-oh.
To the hippie, the happy don't quit. Dall'Etario al king del beat.
Dite oh, oh, -oh. -Oh, oh, oh.
-Dite oh, oh, oh. -Oh, oh, oh.
Pare sempre nuovo, quindi grida "bella", al mio tre, bella.
Uno, due, tre, sono king, king del rap. King del rap. Sucker.
Chiudi gli occhi, quando li riapri ho fatto passi avanti, come da ragazzi. Un, due, tre, bella. Sono king, king, king del rap.
King del rap, yeah.
Grazie raga!
È stata una bomba, è stato un orgasmo!
Ok, voglio ringraziare tutti voi per essere venuti qua stasera.
Siete tantissimi e vedere che le cose negli anni restano sempre così e si ingrandiscono, mi riempie il cuore.
Vi ringrazio a tutti per essere qui stasera a celebrare con me il mio disco.
Grazie a tutti per il disco d'oro.
Grazie al mio team Universal, grazie a Giacomo Pesce,
Lion Management, Paola Zucar, grazie a Fabio Fibra, Guè Pequeno, Salmo, Coez,
Lukè, Achille Lauro, Federico Abate e tutti gli ospiti che sono intervenuti qua stasera. Voglio anche ringraziare i ragazzi del merch, il famoso
Teo, mi devi ancora fare due drink.
Poi ci tengo a ringraziare soprattutto la mia band, che non vi ho neanche presentato. In console, il mio DJ e amico
Galeterio.
Alla batteria, un nuovo acquisto, mitico, Luca
Campasso.
Yeah.
E infine, alle chitarre, le tastiere, le doppie voci, il grandissimo Parx, fatevi sentire.
Grazie raga, vi amiamo con tutto il cuore.
Traducción al español
Bombea los Zios.
¡No te haré saltar!
Siempre parece nuevo, por eso grita "hermoso". A la cuenta de tres, preciosa.
Uno, dos, tres, soy el rey, el rey del rap. Rey del rap. Ventosa.
Cierra los ojos, cuando los vuelvas a abrir he progresado, como cuando era niño. Uno, dos, tres, hermoso. Soy rey, rey, rey del rap.
Rey del rap, sí. Es el regreso del príncipe, terrible maratón. Treppo
Osiris, ¿cómo te atreves a reír? Sólo los que no son capaces dicen que es imposible.
Rompo ese límite, el dedo lo hace factible.
Dejo cosas, pero pienso en palabras nuevas, las que a la gente le gustaría en la canción. Portada del autor, Enrico Portada.
Como cincuenta mil en la boca, trabajo seguro.
No tengo calor, soy tórrida, quítate el calor. Mis rimas como Jim Morrison sobre Las Vegas. La gran raperissima
Toffalini, ese pupul, vamos, toca aquí.
Esto no es autoestima, estoy molestando al edificio. Para convertirme en nada hice un paréntesis.
Al diablo con las tendencias, siempre me he destacado. Chulo triste, honesto, sereno y sangriento.
No estás a mi nivel, búscate un taburete, ah, para ahorcarte quiero decir.
Sueños rotos, recepción. Tú con otro sonido lo llamas a la cama, pero él sigue siendo para siempre una canasta.
Escribo un texto y siempre es el mismo texto.
Cambia el ritmo a continuación, pero sigue siendo el mismo hijo.
Ya lo has dicho, ya lo has dicho, ya lo has dicho, viene bien de la guarnición.
Siempre parece nuevo, así que grita "hermosa", a la cuenta de tres, hermosa. Uno, dos, tres, soy el rey, el rey del rap. Rey del rap. Ventosa.
Cierra los ojos, cuando los vuelvas a abrir he progresado, como cuando era niño.
Uno, dos, tres, hermoso. Soy rey, rey, rey del rap. Rey del rap, sí.
Soy el rapero del año y el hijo de puta del siglo.
Dudo de tu mérito, dudo que seas heterosexual.
Dudo que lo hayas seguido, cero vistas en YouTube, dudo que lo hayas seguido. Me dicen señor ¿dónde carajo te veo?
Porque me escuchas y dices: "Oh, joder, eso es verdad". Una bandera como un puto ejército.
Te meteré un palo en el culo y luego te levantaré y te pondré allí. La carrera es por los más pobres o por algún otro interés.
Yo ya tengo una vida, hermano, ahora la carrera es a ver quién tiene más.
Barba mirror, dry lagoon. Escupo mega rimas hasta que se me seca la garganta. Vi a tu novia, que hermosa.
Me quito el sombrero ante ti, me gustaría regalarte un montón de aprox. . .
Cierras los ojos, los vuelves a abrir, he progresado, como cuando era niño. One, two, three, beautiful.
Dios, ¿cómo se hace eso en vivo?, gritan bacterias. Parece que tienes SIDA, pareces un espantapájaros.
Muere al nacer, ¿no ves cómo luce? Dios no quería que fuerais raperos.
Joder, mantener, quiero romper, ir, ir.
Estoy en forma como Davide, la vinca de David. Escuché tu canción ayer en el estéreo.
Cariño, quiero recuperar cuatro minutos de mi vida. ¡Vamos, Milán!
Siempre parece nuevo, así que grita "hermosa", a la cuenta de tres, hermosa. Uno, dos, tres, soy el rey, el rey del rap.
Rey del rap. Ventosa.
Cierra los ojos, cuando los vuelvas a abrir he progresado, como cuando era niño. Uno, dos, tres, hermoso. Soy rey, rey, rey del rap. Rey del rap, sí.
Feliz no pares, Marracash es el rey del trap. Di oh oh.
Oh-oh.
-Di oh-oh. -Oh-oh.
Para el hippie, los felices no se dan por vencidos. De Etario al rey del ritmo.
Di oh, oh, -oh. -Oh, oh, oh.
-Di oh, oh, oh. -Oh, oh, oh.
Siempre parece nuevo, así que grita "hermosa", a la cuenta de tres, hermosa.
Uno, dos, tres, soy el rey, el rey del rap. Rey del rap. Ventosa.
Cierra los ojos, cuando los vuelvas a abrir he progresado, como cuando era niño. Uno, dos, tres, hermoso. Soy rey, rey, rey del rap.
Rey del rap, sí.
¡Gracias chicos!
¡Fue una bomba, fue un orgasmo!
Bien, quiero agradecerles a todos por venir aquí esta noche.
Sois muchos y ver que las cosas siempre siguen así con el paso de los años y se hacen más grandes me llena el corazón.
Gracias a todos por estar aquí esta noche para celebrar mi álbum conmigo.
Gracias a todos por el disco de oro.
Gracias a mi equipo Universal, gracias a Giacomo Pesce,
Lion Management, Paola Zucar, gracias a Fabio Fibra, Guè Pequeno, Salmo, Coez,
Lukè, Achille Lauro, Federico Abate y todos los invitados que asistieron aquí esta tarde. También quiero agradecer a los chicos del merchandising, los famosos
Teo, todavía tienes que prepararme dos tragos.
Entonces quiero agradecer especialmente a mi banda, a la que ni siquiera os he presentado. En la consola, mi DJ y amigo.
Galeterio.
A la batería, una nueva adquisición, el legendario Luca
Campasso.
Sí.
Y por último, en las guitarras, los teclados, las dobles voces, el gran Parx, hazte escuchar.
Thank you guys, we love you with all our hearts.