Más canciones de Marracash
Descripción
Productor: Ladrones
Vocalista: Marracash
Letrista: B.F. Rizzo
Compositor: Francesco Barbaglia
Compositor: Andrea Fratangelo
Letra y traducción
Original
Yeah, yeah, ah, ah, ah.
Questo non è più un pianeta, è una nave da crociera, rimpatrizzato e fatto illusione di sicurezza. Ah, cosa ci resta?
Sesso, droga e violenza, l'orgasmo di un impiccato quando il collo si spezza, l'orgasmo del grande capo quando mette la sesta e abbassa la levetta per gli insetti sul parabrezza.
È il lotto, dice parliamoci chiaro: o noi o un miracolo.
Hanno ragione, qualcuno ha colto il lato nazico. Sempre più hanno ansia, nevrosi, attacchi di panico.
Ogni anno la paura uccide più che Kalashnikov.
Grande capo, scandalo, t'hanno coperto di fango, ma t'ha reso bello agli occhi di chi sta nuotando, perché il fango a sto paese fa bene come una spa e scoparti quella troia t'ha reso una vera star.
Io lo so, lui lo sa, così è stato e così sarà. Noi la risolviamo con il pam, pam, pam.
La macchina del capo ha un buco nella gomma.
La macchina del capo ha un buco nella gomma.
Ha preso una brum nella, ah, una pss nella, ah, e noi la risolviamo con il. Con il pam, pam, pam, pa-pa-pam, pam, pam.
Con il pam, pam, pa-pa-pa-pa-pam, pam, pam. Con il pam, pam, pam.
Con il pam, pam, pam. E noi la risolviamo con il pam, pa-pa-pa-pa-pam, pam.
Grande capo, la tua auto andrà in una fossa. Noi che siamo a bordo preferiam buttarci in corsa.
Preferiamo il morso rapido che sferra un cobra alla morsa del sistema, sembra anaconda.
Grande capo, sarò schietto e diretto: vivere loco costi, fa male, non fa effetto.
Come scrivere "il fumo uccide" sopra il pacchetto, questi quartieri sono carceri a cielo aperto.
Lo stile ormai conforme per uomini e donne, uno stile che riprende un po' uomini e donne.
La macchina del sesso, ma con pistoni e pompe. Non credi più ai vampiri, ma fra esisto, beh, come?
I muscoli e le armi sono dalle mie parti l'unica garanzia per far rispettare i patti.
Invece il grande capo come muscoli ha i contratti.
La macchina del capo ha sempre accendi gli abbaglianti.
Fino a qui, fino a qui, fino a qui, fino a qui tutto bene, tutto bene, tutto bene, fino a qui tutto bene.
Ma la macchina del capo ha un buco nella gomma, la macchina del capo ha un buco nella gomma. Ha preso una brum nel, ah, una pss nella, ah.
Noi la risolviamo con il , con il pam, pam, pam, pa-pa-pam, pam, pam.
Con il pam, pam, pa-pa-pa-pa-pam, pam, pam. Con il pam, pam, pam. Con il pam, pam, pam.
E noi la risolviamo con il pam, pa-pa-pa-pa-pam, pam.
Milanooo!
Allora, noi la risolviamo con il pam, pam, pam.
Non andiamo nei silot-- nei salotti a parlare con questa gente.
Non la risolviamo su Twitter.
Non andiamo a fare gli scazzi per pubblicità.
Traducción al español
Sí, sí, ah, ah, ah.
Esto ya no es un planeta, es un crucero, repatriado y al que se le da la ilusión de seguridad. Ah, ¿qué nos queda?
Sexo, drogas y violencia, el orgasmo de un ahorcado cuando se le rompe el cuello, el orgasmo del gran jefe cuando mete sexta velocidad y baja la palanca del insecto en el parabrisas.
Es la lotería, dice, seamos claros: somos nosotros o un milagro.
Tienen razón: alguien se ha puesto del lado nazi. Cada vez más tienen ansiedad, neurosis, ataques de pánico.
Cada año el miedo mata a más personas que los Kalashnikov.
Gran jefe, escándalo, te cubrieron de barro, pero te quedó hermosa a los ojos de los que están nadando, porque el barro en este país es tan bueno como un spa y follarte a esa perra te convirtió en una verdadera estrella.
Yo lo sé, él lo sabe, así fue y así será. Lo solucionamos con pam, pam, pam.
El coche del jefe tiene una rueda pinchada.
El coche del jefe tiene una rueda pinchada.
Le dio un brum en el, ah, un pss en el, ah, y lo solucionamos con el. Con el pam, pam, pam, pa-pa-pam, pam, pam.
Con el pam, pam, pa-pa-pa-pa-pam, pam, pam. Con la pam, pam, pam.
Con la pam, pam, pam. Y lo solucionamos con pam, pa-pa-pa-pa-pam, pam.
Gran jefe, tu coche se irá a una zanja. Los que estamos a bordo preferimos lanzarnos a la carrera.
Preferimos el mordisco rápido que da una cobra al agarre del sistema, parece una anaconda.
Gran jefe, seré franco y directo: vivir localmente cuesta dinero, duele, no tiene ningún efecto.
Al igual que escribir "fumar mata" en el paquete, estos vecindarios son prisiones al aire libre.
El estilo ahora compatible para hombres y mujeres, un estilo que se inspira en hombres y mujeres.
La máquina sexual, pero con pistones y bombas. Ya no crees en los vampiros, pero entre yo existo, bueno, ¿cómo?
En mi zona, los músculos y las armas son la única garantía para hacer cumplir los acuerdos.
En cambio, el gran jefe tiene contratos como músculos.
El auto del jefe siempre tiene las luces altas encendidas.
Hasta aquí, hasta aquí, hasta aquí, hasta aquí que bien, que bien, que bien, hasta ahora que bien.
Pero el auto del jefe tiene un agujero en la llanta, el auto del jefe tiene un agujero en la llanta. Recibió un brum en el, ah, un pss en el, ah.
Lo solucionamos con el , con el pam, pam, pam, pa-pa-pam, pam, pam.
Con el pam, pam, pa-pa-pa-pa-pam, pam, pam. Con la pam, pam, pam. Con la pam, pam, pam.
Y lo solucionamos con pam, pa-pa-pa-pa-pam, pam.
¡Milanoo!
Entonces lo solucionamos con pam, pam, pam.
No vamos a los silos, a las salas de estar, y hablamos con esta gente.
No lo solucionamos en Twitter.
No vamos a perder el tiempo por la publicidad.