Más canciones de Marracash
Descripción
Vocalista: Marracash
Productor: Inesha
Letrista: Fabio Bartolo Rizzo
Compositor: Ignacio Arónica
Letra y traducción
Original
Però mi allontano, sì.
Oh, lo diceva Beck, la sua prima track, MTV fa venire voglia di fumare crack.
Tutto questo sfondo di mediocrità, tutto questo mondo di meschinità.
Sta città deserto quindi dai cazz. Sempre tutto fermo tipo time lapse.
I suoi commenti scemi scritti con il caps. Mi fai venire voglia di rapire un fan.
Giri con i grossi che però li paghi. Non ti invidio quei cadaveri che chiavi.
Tu che sei disposto a tutto per la fama, anche a diventare proprio gioco di avi.
Pure la democrazia, mi spiego meglio: dai cinque minuti all'elettore medio. Parlaci poi pensa che lui voterà.
Mi fa venire voglia di fumare crack.
Ogni rana nello stagno fa crack, crack, crack.
Mi fai venire voglia di fumare crack, mi fai venire voglia di fumare crack.
Ogni trave del suo palco fa crack, crack, crack.
Mi fai venire voglia di fumare crack, mi fai venire voglia di fumare crack.
Ogni rana nello stagno fa crack, crack, crack.
Mi fa venire voglia di fumare crack, mi fa venire voglia di fumare crack.
Sto cercando di star calmo ma crack, crack, crack.
Mi fai venire voglia di fumare crack, mi fai venire voglia di fumare crack.
Oh, noi facciamo cose che nessuno fa, noi sappiamo cose che nessuno sa.
Ma non c'è nessuno che abbia un'idea nuova, che non sia distruggersi con una droga.
In sta cartina ho messo la tranquillità, in sta cantina ho perso la verginità.
Pensare da ragazzo che vitalità. Mi fa venire voglia di fumare crack.
Niente amici perché fate colpi insieme. Frequenti quel giro e poi dà certe cene.
Poi li vedi leccarsi il culo su Twitter. Ecco come si lavora in 'sto Paese.
Tutti bara al culo dentro al vostro club. Se è tutto pulito voglio fare punk. E dici cosa dire sopra un iPad.
Mi fai venire voglia di fumare crack.
Ogni rana nello stagno fa crack, crack, crack.
Mi fai venire voglia di fumare crack, mi fai venire voglia di fumare crack.
Ogni trave del suo palco fa crack, crack, crack.
Mi fai venire voglia di fumare crack, mi fai venire voglia di fumare crack.
Non sono i film, i libri o i rap che ti portano a questo.
È quello che vedo intorno a me che fa crack dall'interno.
Ma è davvero tutto qua, l'infinito universo?
Disintossicarmi dalla realtà, pezzo dopo pezzo.
Ti sei mai fatto di crack? E che non lo sai.
Ti sei mai fatto di crack? E che non lo sai. Ti sei mai fatto di crack?
E che non lo sai. Ti sei mai fatto di crack? E che non lo sai.
Ogni rana nello stagno fa crack, crack, crack.
Mi fai venire voglia di fumare crack, mi fai venire voglia di fumare crack.
Ogni trave del suo palco fa crack, crack, crack.
Mi fai venire voglia di fumare crack, mi fai venire voglia di fumare crack. Ogni rana nello stagno fa crack, crack, crack.
Mi fa venire voglia di fumare crack, mi fa venire voglia di fumare crack.
Sto cercando di star calmo ma crack, crack, crack.
Mi fai venire voglia di fumare crack, mi fai venire voglia di fumare crack. No?
Non hai mai provato a fumare crack? No?
Non hai mai provato a fumare crack? No?
Non hai mai provato a fumare crack? No?
Traducción al español
Pero me alejo, sí.
Oh, Beck lo dijo, su primer tema, MTV, te da ganas de fumar crack.
Todo este trasfondo de mediocridad, todo este mundo de mezquindad.
Esta ciudad está desierta así que vamos. Todo siempre sigue como un lapso de tiempo.
Sus estúpidos comentarios escritos con mayúsculas. Me haces querer secuestrar a un fan.
Trabajas con los grandes pero les pagas. No te envidio esos cadáveres que llaves.
Tú que estás dispuesto a hacer cualquier cosa por la fama, incluso para convertirte en el juego de tu avi.
Incluso la democracia, déjame explicarte mejor: dale cinco minutos al votante medio. Habla con él y luego piensa que votará.
Me dan ganas de fumar crack.
Cada rana en el estanque hace crack, crack, crack.
Me haces querer fumar crack, me haces querer fumar crack.
Cada viga en su escenario hace crack, crack, crack.
Me haces querer fumar crack, me haces querer fumar crack.
Cada rana en el estanque hace crack, crack, crack.
Me dan ganas de fumar crack, me dan ganas de fumar crack.
Estoy tratando de mantener la calma pero crack, crack, crack.
Me haces querer fumar crack, me haces querer fumar crack.
Oh, hacemos cosas que nadie hace, sabemos cosas que nadie sabe.
Pero no hay nadie que tenga una idea nueva que no sea destruirse con una droga.
En este mapa puse la tranquilidad, en este sótano perdí mi virginidad.
Pensando como niño, qué vitalidad. Me dan ganas de fumar crack.
No hay amigos porque hacen tragos juntos. Frecuenta esa gira y luego ofrece determinadas cenas.
Luego los ves lamiendo culos en Twitter. Así trabajamos en este país.
Todo el mundo hace trampa en el culo dentro de tu club. Si todo está limpio quiero hacer punk. Y dices qué decir a través de un iPad.
Me haces querer fumar crack.
Cada rana en el estanque hace crack, crack, crack.
Me haces querer fumar crack, me haces querer fumar crack.
Cada viga en su escenario hace crack, crack, crack.
Me haces querer fumar crack, me haces querer fumar crack.
No son las películas, los libros o los raps los que te llevan a esto.
Es lo que veo a mi alrededor lo que se resquebraja desde dentro.
¿Pero es eso realmente todo lo que hay, el universo infinito?
Desintoxicarme de la realidad, pieza a pieza.
¿Alguna vez has consumido crack? Y no lo sabes.
¿Alguna vez has consumido crack? Y no lo sabes. ¿Alguna vez has consumido crack?
Y no lo sabes. ¿Alguna vez has consumido crack? Y no lo sabes.
Cada rana en el estanque hace crack, crack, crack.
Me haces querer fumar crack, me haces querer fumar crack.
Cada viga en su escenario hace crack, crack, crack.
Me haces querer fumar crack, me haces querer fumar crack. Cada rana en el estanque hace crack, crack, crack.
Me dan ganas de fumar crack, me dan ganas de fumar crack.
Estoy tratando de mantener la calma pero crack, crack, crack.
Me haces querer fumar crack, me haces querer fumar crack. ¿No?
¿Nunca has probado a fumar crack? ¿No?
¿Nunca has probado a fumar crack? ¿No?
¿Nunca has probado a fumar crack? ¿No?