Más canciones de Guè
Más canciones de Ensi
Descripción
Productor: 2do Techo
Vocalista: Guè
Vocalista: Ensi
Letrista: Cosimo Fini
Letrista: Jari Iván Vella
Compositor: Andrea Ferrara
Compositor: Federico Vaccari
Compositor: Pietro Miano
Letra y traducción
Original
Yeah, dimmi come mai.
Parola. Piscio sopra il tuo rap, marco il mio territorio.
Come mai l'epicentro del terremoto non è mai a Montecitorio?
Come mai tu mi insulti ma sei lì che ascolti ogni singola rima? Come mai se ce la fai diventi una merda e eri meglio prima?
Come mai l'italiano mette la passione solo per il calcio?
Come mai tu vuoi rompere il ghiaccio e rompi solo il cazzo, non vedi che taccio?
Come mai credi solo che esista il fascista contro il comunista?
Come mai sei convinto poi manco sai bene in che cosa consista?
Come mai bro, come fai oh, a dire ancora che mi stupirai da un botto, che sono avanti non mi vedi perché ti scoppio, mi credi morto, ci speri ancora come al SuperEnalotto.
Come mai c'è chi ha flow, sa come tenere il microfono e fare uno show, fa dischi, conosce la storia a memoria ma se fa due soldi trovate un però. Come mai c'è chi insulta Balotelli tranne quando in nazionale fa goal.
Come mai c'è la crisi ma poi c'è la fila alla Apple per il nuovo iPhone.
Come mai bro, come fai oh, a non vedere la contraddizione di questo Paese che ci chiede di restare solo per farci testare che scappare è l'unica soluzione. In
Italia c'è chi scappa, chi ci resta alla fine poi scoppia, chi ci prova e la legge lo acchiappa, la tenaglia in Italia.
In Italia c'è chi scappa, chi ci resta alla fine poi scoppia, chi ci prova e la legge lo acchiappa, la tenaglia in Italia.
Come mai devo dare metà del mio cash alle tasse?
Come mai vanno tutte nelle loro tasche, nelle loro bagasche?
Come mai se provo a fare soldi col rap qua commetto un peccato?
Come mai resti a capo di questo Paese anche dopo un reato beccato? G. U. E.
con il fegato spappolato, come mai non mi son laureato?
Come mai per me e per molti dei miei fratelli il nemico è lo Stato? Come mai l'unico paradiso che sogno è quello fiscale?
Quello vero fa troppa paura, il paradiso è infernale.
Come mai in Italia se dici futuro ti ridono dietro?
Sembra una barzelletta, ci sono una troia e un politico in piazza San Pietro.
Come mai c'è chi è senza tetto e il Vaticano non sa più dove mettere l'oro?
Come mai non si trova un impiego in Italia e Benedetto molla il lavoro?
Come mai io ho cambiato città, non ho fatto l'università, non sono mai scappato da qua, coltivato e sudato una chance, come mai per il rap stanno tutti ad alzare la voce, stanno tutto per filo e per segno, balzeggio, non sanno sopra quale segno stanno disegnando una croce.
In Italia c'è chi scappa, chi ci resta alla fine poi scoppia, chi ci prova e la legge lo acchiappa, la tenaglia in
Italia.
In Italia c'è chi scappa, chi ci resta alla fine poi scoppia, chi ci prova e la legge lo acchiappa, la tenaglia in Italia.
Come mai solo qua più son troie più fanno le sante?
Come mai questi vecchi cantanti non smettono e si godono il conto corrente?
Come mai sei ignorante, c'hai zero talento, vai in tele e ti adora la gente?
Solo qua le persone la prendono in culo e sono anche contente.
E chi dice che i soldi non contano sono quelli che poi più ne contano.
Come mai fai il cantante impegnato ma tutto 'sto cash non l'hai mai disdegnato?
Come mai per schiacciare la crisi non usano i beni del Papa?
Come mai sono onesto e gli sbirri mi fermano ancora per strada?
Dimmi come mai, dimmi come mai, dimmi come mai, come mai.
In Italia c'è chi scappa, chi ci resta alla fine poi scoppia, chi ci prova e la legge lo acchiappa, la tenaglia in Italia.
In Italia c'è chi scappa, chi ci resta alla fine poi scoppia, chi ci prova e la legge lo acchiappa, la tenaglia in
Italia.
Traducción al español
Sí, dime por qué.
Palabra. Me orino en tu rap, marco mi territorio.
¿Por qué el epicentro del terremoto nunca está en Montecitorio?
¿Cómo es que me insultas pero estás ahí escuchando cada rima? ¿Cómo es que si lo logras te vuelves una mierda y antes eras mejor?
¿Por qué el italiano sólo siente pasión por el fútbol?
¿Cómo es que quieres romper el hielo y simplemente romper la polla? ¿No ves que estoy en silencio?
¿Cómo es que sólo crees que existen fascistas contra comunistas?
¿Cómo es que estás convencido y ni siquiera sabes en qué consiste?
¿Cómo es que hermano, cómo sigues diciendo que me sorprenderás con una explosión, que estoy adelante, no puedes verme porque te haré explotar, crees que estoy muerto, todavía lo esperas como en SuperEnalotto?
Cómo es que hay quien tiene flow, sabe coger el micrófono y montar espectáculo, hace discos, se sabe la historia de memoria pero si ganas unos cuantos dólares encuentras un pero. ¿Cómo es que hay quienes insultan a Balotelli excepto cuando marca goles para la selección?
¿Cómo es que está la crisis pero luego está la cola en Apple para el nuevo iPhone?
¿Cómo es que hermano, cómo no ves la contradicción de este país que nos pide que nos quedemos solo para dejarnos probar que huir es la única solución? en
En Italia hay quienes huyen, quienes se quedan allí y al final explotan, quienes lo intentan y la ley los atrapa, las tenazas en Italia.
En Italia hay quienes huyen, quienes se quedan allí y al final explotan, quienes lo intentan y la ley los atrapa, las tenazas en Italia.
¿Por qué tengo que donar la mitad de mi efectivo a impuestos?
¿Por qué va todo a sus bolsillos, a sus bolsos?
¿Cómo es que si intento ganar dinero con el rap aquí estoy cometiendo un pecado?
¿Cómo es posible que sigas a cargo de este país incluso después de haber descubierto un delito? G.U.E.
Con el hígado roto, ¿cómo es que no me gradué?
¿Por qué para mí y para muchos de mis hermanos el enemigo es el Estado? ¿Por qué es el único paraíso fiscal con el que sueño?
El verdadero da demasiado miedo, el cielo es un infierno.
¿Por qué en Italia si dices futuro se ríen de ti?
Parece broma, hay una puta y un político en la plaza de San Pedro.
¿Cómo es que hay gente sin hogar y el Vaticano ya no sabe dónde poner el oro?
¿Por qué no se encuentra trabajo en Italia y Benedetto renuncia a su trabajo?
Cómo es que cambié de ciudad, no fui a la universidad, nunca me escapé de aquí, cultivé y sudé una oportunidad, por qué todos levantan la voz para el rap, son todo al pie de la letra, salto, no saben en qué cartel están dibujando una cruz.
En Italia hay quienes huyen, quienes se quedan allí y al final explotan, quienes lo intentan y la ley los atrapa, las tenazas en
Italia.
En Italia hay quienes huyen, quienes se quedan allí y al final explotan, quienes lo intentan y la ley los atrapa, las tenazas en Italia.
¿Por qué sólo aquí cuanto más guarras son, más santas actúan?
¿Cómo es que estos viejos cantantes no se detienen y disfrutan de su cuenta bancaria?
¿Cómo es que eres ignorante, no tienes talento, sales en televisión y la gente te adora?
Sólo aquí la gente se lo mete por el culo y además está contenta.
Y los que dicen que el dinero no importa son los que más importan.
¿Cómo es que eres un cantante ocupado pero nunca has desdeñado todo este dinero?
¿Por qué no utilizan los bienes del Papa para aplastar la crisis?
¿Cómo es que soy honesto y la policía todavía me para en la calle?
Dime por qué, dime por qué, dime por qué, cómo es eso.
En Italia hay quienes huyen, quienes se quedan allí y al final explotan, quienes lo intentan y la ley los atrapa, las tenazas en Italia.
En Italia hay quienes huyen, quienes se quedan allí y al final explotan, quienes lo intentan y la ley los atrapa, las tenazas en
Italia.