Más canciones de Guè
Más canciones de Emis Killa
Descripción
Productor: Don Joe
Vocalista: Guè
Vocalista: Emis Killa
Letrista: Cosimo Fini
Letrista: Emiliano Giambelli
Compositor: Luigi Florio
Letra y traducción
Original
Ora faccio il cantante, anche se non so cantare.
Ora faccio il contante, anche se non so contare. E stasera non so se ordinare una tipa oppure una pizza.
Domani non so se andrò a ballare a Milano, Parigi, New York oppure a Ibiza.
A rappare mi fotto tutta l'Italia senza preservativo.
La gente si arrabbia, è meglio fallito che autocelebrativo.
Immortaliamo questo momento così diventa immortale. Ho assassinato il rap italiano, ora vesto griffato al suo funerale.
Condoglianze. Questa è tanta roba, fra di nome e di fatto.
La tua etichetta ha fatto, la tua etichetta è un palco. Mega collana, il collo mi stacco.
Moda italiana, francese, giapo. Donna cubana, bocce che stappo.
Torno dal tour, abbraccio il mio babbo.
Non mi sono montato la testa perché odio le istruzioni. La mia vita deve essere questa perché odio le illusioni.
E se mi dici venduto, frate è perché qualcuno ha comprato. Tu mi dicevi non siamo in
America, io ti rispondo riprenditi come una sterica.
Sono sul tetto del mondo e no, da qua non scendo nemmeno un secondo. Vuoi stare su con me? Yeah.
Vuoi stare su con me? Yeah.
Sono sul tetto del mondo e no, da qua non scendo nemmeno per sogno.
Vuoi stare su con me? Yeah. Vuoi stare su con me? Yeah.
Sì, ne ho fatta di strada. Se ti aspetti scolpirmi farei una statua.
Nell'iPhone ho un cazzo di harem, oggi con Laura, domani con Karen.
Da ragazzino scazzavo coi miei perché volevo la Play.
Oggi che vivo dentro un video game, sto così avanti che ho già la Play 6. Apro l'armadio, quante cazzo di scarpe che ho. Sopra che metto?
Boh. Gucci, Vuitton, Ambarabà cicci coccò.
Quando rappavo nelle popolari io avevo l'amore del popolo.
Adesso che rappo coi più popolari, i più poveri mi odiano perché non sono più povero. Ho il posto riservato anche nel posto più pettinato.
Tu che non entri con la camicia, io che salto la fila tutto borchiato.
Prendo una boccia di Belvedere, dentro ho privè solo i numeri uno.
Questa davanti che bel vedere, che bel sedere anzi che bel culo.
Dice di essere portoricana, c'è un coglione che le parla da un'ora. Arrivo io, me la porto a casa.
Lui che la chiama, lei che lo ignora. Io la ingroppo e poi dormo, poi mi sveglio, buongiorno.
Ma che sette da sogno, sto sul tetto del mondo.
Sono sul tetto del mondo e no, da qua non scendo nemmeno un secondo. Vuoi stare su con me? Yeah.
Vuoi stare su con me? Yeah.
Sono sul tetto del mondo e no, da qua non scendo nemmeno per sogno.
Vuoi stare su con me? Yeah. Vuoi stare su con me? Yeah.
E sto sul tetto del mondo, frate.
E sono così in alto, così vicino al sole, ma non ho paura di bruciarmi e ci resto.
Lo sai, bella Emis, la G, la U, la E. Vuoi stare su con me? Shit.
Sono sul tetto del mondo. Sono sul tetto del mondo. Vuoi stare su con me?
Yeah. Vuoi stare su con me? Yeah.
Sono sul tetto del mondo.
Sono sul tetto del mondo. Vuoi stare su con me?
Yeah. Vuoi stare su con me? Yeah.
Traducción al español
Ahora soy cantante, aunque no sepa cantar.
Ahora gano dinero, incluso si no sé contar. Y esta noche no sé si pedir una chica o una pizza.
Mañana no sé si iré a bailar a Milán, París, Nueva York o Ibiza.
Rapeando me follo a toda Italia sin condón.
La gente se enfada, es mejor fracasar que autocomplacerse.
Inmortalicemos este momento para que se vuelva inmortal. Asesiné al rap italiano, ahora llevo ropa de diseñador en su funeral.
Condolencias. Esto es un montón de cosas, de nombre y de hecho.
Tu etiqueta hecha, tu etiqueta es un escenario. Mega collar, se me sale el cuello.
Moda italiana, francesa, japonesa. Mujer cubana, tazones que exploto.
Vuelvo de gira, abrazo a mi papá.
No crecí demasiado porque odio las instrucciones. Esta debe ser mi vida porque odio las ilusiones.
Y si me dices vendido, hermano, es porque alguien compró. Me dijiste que no estamos
América, respondo, se recupera como un estérico.
Estoy en el techo del mundo y no, de aquí no bajo ni un segundo. ¿Quieres quedarte despierto conmigo? Sí.
¿Quieres quedarte despierto conmigo? Sí.
Estoy en el techo del mundo y no, ni sueño con bajar de aquí.
¿Quieres quedarte despierto conmigo? Sí. ¿Quieres quedarte despierto conmigo? Sí.
Sí, he recorrido un largo camino. Si esperas esculpirme, haría una estatua.
Tengo un puto harén en mi iPhone, hoy con Laura, mañana con Karen.
Cuando era niño solía jugar con mis padres porque quería jugar.
Hoy que vivo dentro de un videojuego, estoy tan adelantado que ya tengo la Play 6. Abro el armario, cuántos putos zapatos tengo. ¿Qué le pongo encima?
No sé. Gucci, Vuitton, Ambarabà cicci cocco.
Cuando rapeaba entre el público popular tenía el amor de la gente.
Ahora que rapeo con los más populares, los más pobres me odian porque ya no soy pobre. Tengo un asiento reservado incluso en el lugar más concurrido.
Tú que no entras con camiseta, yo que me salto la cola toda tachonada.
Tomo un cuenco de Belvedere, dentro solo tengo los números uno.
Esta de enfrente, que linda vista, que lindo culo, o mejor dicho que lindo culo.
Dice que es puertorriqueña, hay un pendejo que lleva una hora hablando con ella. Ya vendré, me lo llevaré a casa.
Él la llama y ella lo ignora. Me lo meto y luego duermo, luego me despierto, buenos días.
Pero qué sueño siete, estoy en el techo del mundo.
Estoy en el techo del mundo y no, de aquí no bajo ni un segundo. ¿Quieres quedarte despierto conmigo? Sí.
¿Quieres quedarte despierto conmigo? Sí.
Estoy en el techo del mundo y no, ni sueño con bajar de aquí.
¿Quieres quedarte despierto conmigo? Sí. ¿Quieres quedarte despierto conmigo? Sí.
Y estoy en el techo del mundo, hermano.
Y estoy tan alto, tan cerca del sol, pero no tengo miedo de quemarme y ahí me quedo.
Ya sabes, hermosas Emis, la G, la U, la E. ¿Quieres quedarte despierta conmigo? Mierda.
Estoy en la cima del mundo. Estoy en la cima del mundo. ¿Quieres quedarte despierto conmigo?
Sí. ¿Quieres quedarte despierto conmigo? Sí.
Estoy en la cima del mundo.
Estoy en la cima del mundo. ¿Quieres quedarte despierto conmigo?
Sí. ¿Quieres quedarte despierto conmigo? Sí.