Más canciones de Marracash
Descripción
Vocalista: Marracash
Productor: Big Fish
Letrista: Fabio Rizzo
Compositor: Massimiliano Dagani
Compositor: Gabriel Rossi
Letra y traducción
Original
Evitare la sofferenza è una sofferenza
Negare un fallimento è di per sé un fallimento
Nascondere la vergogna, è una forma di vergogna
Vivi, da quanto tempo ormai non sorridi
Procedi a spanne per tentativi
Lascia alle spalle i guai negativi
Avevo amici che oramai non vedo quasi più
Mi manca una persona che a pensarci non sei tu
Come ho potuto farlo ancora, è tutto un déjà-vu
Ho dentro un suono come allora quando sono giù
Che mi ripete
Arriva al top
Fra', fatica un tot
Fino alla cima, G.O.A.T.
Fra', don't give a fuck degli altri
E arriva al top
Fra', fatica un tot
Fino alla cima, G.O.A.T.
Fra', don't give a fuck
Non conta quanto hai perso prima, nella tua vita
Chi ti ha fottuto l'autostima, chi ti incasina
C'è sempre un modo ed una chance, yah
Finché nel petto suonerà
Ra-ra-ra-ri-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Yah, la mia testa gira
Sono come un treno senza la locomotiva
L'anima trafitta
Se la depressione cala
È una nebbia fitta
Non è né noia, né dolore
Ma la sensazione che
Non ci sia un noi, non ci sia un dove
Pensa solo a te
E arriva al top
Fra', fatica un tot
Fino alla cima, G.O.A.T.
Fra', don't give a fuck degli altri
E arriva al top
Fra', fatica un tot
Fino alla cima, G.O.A.T.
Fra', don't give a fuck
Non conta quanto hai perso prima, nella tua vita
Chi ti ha fottuto l'autostima, chi ti incasina
C'è sempre un modo ed una chance, yah
Finché nel petto suonerà
Ra-ra-ra-ri-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
L'ansia ti frega, chi vuoi che creda
Se anche tu non credi in te
Però ricorda che chi sopporta
Tutto il sudore e lo stress
Arriva al top
Fra', fatica un tot
Fino alla cima, G.O.A.T.
Fra', don't give a fuck degli altri
E arriva al top
Fra', fatica un tot
Fino alla cima, G.O.A.T.
Fra', don't give a fuck
Non conta quanto hai perso prima, nella tua vita
Chi ti ha fottuto l'autostima, chi ti incasina
C'è sempre un modo ed una chance, yah
Finché nel petto suonerà
Ra-ra-ra-ri-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Traducción al español
Evitar el sufrimiento es sufrir.
Negar un fracaso es en sí mismo un fracaso
Ocultar la vergüenza es una forma de vergüenza.
Vive, ¿cuánto hace que no sonríes?
Proceder por prueba y error
Deja atrás los problemas negativos
I had friends that I hardly see anymore
Me falta una persona que no eres tú cuando lo piensas
¿Cómo podría hacerlo de nuevo? Todo es déjà-vu.
Tengo un sonido dentro de mí como cuando estoy abajo
que me repite
llegar a la cima
Hermano, es mucho esfuerzo.
Hasta la cima, G.O.A.T.
Hermano, no te importan un carajo los demás.
Y llega a la cima
Hermano, es mucho esfuerzo.
Hasta la cima, G.O.A.T.
Hermano, me importa un carajo
No importa cuanto perdiste antes, en tu vida
¿Quién te jodió la autoestima, quién te jodió?
Siempre hay un camino y una oportunidad, sí.
Mientras suene en mi pecho
Ra-ra-ra-ri-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Sí, mi cabeza da vueltas
Son como un tren sin locomotora.
el alma traspasada
Si la depresión disminuye
es una niebla espesa
No es aburrimiento ni dolor
Pero la sensación de que
No hay nosotros, no hay ningún lugar.
piensa solo en ti mismo
Y llega a la cima
Hermano, es mucho esfuerzo.
Hasta la cima, G.O.A.T.
Hermano, no te importan un carajo los demás.
Y llega a la cima
Hermano, es mucho esfuerzo.
Hasta la cima, G.O.A.T.
Hermano, me importa un carajo
No importa cuanto perdiste antes, en tu vida
¿Quién te jodió la autoestima, quién te jodió?
Siempre hay un camino y una oportunidad, sí.
Mientras suene en mi pecho
Ra-ra-ra-ri-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
La ansiedad te jode, a quien quieras creer
Si tampoco crees en ti mismo
Pero recuerda que los que aguantan
Todo el sudor y el estrés
Get to the top
Hermano, es mucho esfuerzo.
Hasta la cima, G.O.A.T.
Hermano, no te importan un carajo los demás.
Y llega a la cima
Hermano, es mucho esfuerzo.
Hasta la cima, G.O.A.T.
Hermano, me importa un carajo
No importa cuanto perdiste antes, en tu vida
¿Quién te jodió la autoestima, quién te jodió?
Siempre hay un camino y una oportunidad, sí.
Mientras suene en mi pecho
Ra-ra-ra-ri-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra