Más canciones de Honey Dijon
Más canciones de Adi Oasis
Más canciones de Danielle Ponder
Descripción
Productor: Miel Dijon
Productor: Luke Salomón
Productor: Chris Penny
Letra y traducción
Original
Your love, it won't save me.
Don't even try, don't even try.
Your love, it won't save me. No need to try, no need to try.
Don't you even try.
Ooh.
Hey.
Many men have tried to take my heart.
They get too close, then they're torn apart.
Mm.
I wish I could fall in love, could fall in love, could fall in love.
But it's been so long.
Don't think it's on the cards.
I told you that we're just friends. We're just friends.
This is where the story ends. Story ends. I told you, we're just friends. I told ya.
This is where the situation ends.
The situation ends. The situation ends. Ooh.
Don't get your hopes up. I see the way you look at me. I see the way you look at me, yeah.
'Cause we're just having fun.
You're great company.
This happens all the time.
Don't wanna let you down, don't wanna let you down.
This is as far as it goes. The end of the road.
I told you that we're just friends. We're just friends.
This is where the story ends. Story ends.
I told you, we're just friends. This is where the situation ends.
The situation ends. I told you that we're just friends.
This is where the story ends. We're just friends. Just friends. Told you, we're just friends.
Just, just friends. This is where- Hey, hey, hey, hey, hey, hey.
Ooh, that's a wrap. You been friend-zoned, had to push you to the back.
Look, I don't wanna lead you on, but I don't want you to read me wrong.
Listen, uh, we friends though. We like kinfolk.
We go way back, like way back when, and I hate to break it to you, but we just friends. I told you that we're just friends.
We're just friends.
This is where the story ends. Story ends. I told you, we just friends.
This is where the situation ends. The situation ends. I told you that we're just friends.
This is where the story ends. We're just friends. Just friends. Told you, we're just friends.
Just, just friends. This is where the situation ends.
Just friends.
Oh, we're just friends, yeah.
Just friends, just friends.
I told you, told you, told you
Traducción al español
Tu amor, no me salvará.
Ni lo intentes, ni lo intentes.
Tu amor, no me salvará. No hay necesidad de intentarlo, no hay necesidad de intentarlo.
Ni lo intentes.
Oh.
Ey.
Muchos hombres han intentado apoderarse de mi corazón.
Se acercan demasiado y luego se destrozan.
Mmm.
Ojalá pudiera enamorarme, pudiera enamorarme, pudiera enamorarme.
Pero ha pasado tanto tiempo.
No creas que está en las cartas.
Te dije que sólo somos amigos. Sólo somos amigos.
Aquí es donde termina la historia. La historia termina. Te lo dije, sólo somos amigos. Ya te lo dije.
Aquí es donde termina la situación.
La situación termina. La situación termina. Oh.
No te hagas ilusiones. Veo la forma en que me miras. Veo la forma en que me miras, sí.
Porque sólo nos estamos divirtiendo.
Eres una gran compañía.
Esto sucede todo el tiempo.
No quiero decepcionarte, no quiero decepcionarte.
Esto es todo lo que hay que hacer. El final del camino.
Te dije que sólo somos amigos. Sólo somos amigos.
Aquí es donde termina la historia. La historia termina.
Te lo dije, sólo somos amigos. Aquí es donde termina la situación.
La situación termina. Te dije que sólo somos amigos.
Aquí es donde termina la historia. Sólo somos amigos. Sólo amigos. Te lo dije, sólo somos amigos.
Solo, solo amigos. Aquí es donde... Oye, oye, oye, oye, oye, oye.
Oh, eso es todo. Te asignaron una zona de amigos, tuve que empujarte hacia atrás.
Mira, no quiero engañarte, pero no quiero que me interpretes mal.
Escucha, uh, aunque somos amigos. Nos gustan los parientes.
Nos remontamos a hace mucho tiempo, como hace mucho tiempo, y odio decírtelo, pero solo somos amigos. Te dije que sólo somos amigos.
Sólo somos amigos.
Aquí es donde termina la historia. La historia termina. Te lo dije, solo somos amigos.
Aquí es donde termina la situación. La situación termina. Te dije que sólo somos amigos.
Aquí es donde termina la historia. Sólo somos amigos. Sólo amigos. Te lo dije, sólo somos amigos.
Solo, solo amigos. Aquí es donde termina la situación.
Sólo amigos.
Oh, sólo somos amigos, sí.
Sólo amigos, sólo amigos.
Te dije, te dije, te dije