Más canciones de Honey Dijon
Más canciones de Chlöe
![Soft [Unlocked]](https://i.scdn.co/image/ab67616d00004851e75c9471fd68f29812e89f68)
Descripción
Como un carrusel nocturno, esta pista gira y gira, de modo que se olvida todo lo superfluo: la pesadez del día, las dudas, los pequeños dolores. Los sonidos y las palabras aquí son como luces brillantes en la oscuridad: te llevan en círculos, te ponen patas arriba, pero no te asustan, sino que te liberan. Es una música en la que puedes literalmente quemar el cansancio acumulado y romper las cadenas, mientras el ritmo te lleva a lo más profundo de la noche.
En cada repetición hay un mantra que convierte el dolor en movimiento y la tensión en ligereza. Parece que la propia pista te lleva a ese lugar donde es más fácil respirar, donde puedes simplemente dejarte llevar por la melodía y no resistirte. El baile como forma de exhalar, y en ello hay una terapia.
Letra y traducción
Original
Whoa!
I know a place, a place where I can get away
And let the melody take control of me
Don't let go of me, don't let go
Take me 'round and 'round and 'round and 'round and 'round ('round and 'round and 'round)
Take me 'round and 'round and upside down and 'round ('round and 'round and 'round)
The nightlife, oh-oh
That's where I wanna be
Oh-oh, oh
I wanna be
I let the feeling unstress me
I let the feeling caress me
I let the feeling go knee-deep
I let the feeling, I let the feeling
I take the pain and I burn it
I break the chains, I earned it
I turn around, and I work it
I work it, I work it
Take me 'round and 'round and 'round and 'round and 'round (take me 'round)
Take me 'round and 'round and upside down and 'round (oh)
The nightlife, oh-oh
That's where I wanna be
Oh-oh, oh
I wanna be
I let the feeling untrust me
I let the feeling caress me
I let the feeling go knee-deep
I let the feeling, I let the feeling
I take the pain and I burn it
I break the chains, I earned it
I turn around, and I work it
I work it, I work it
Take me 'round and 'round and 'round and 'round and 'round (around)
Take me 'round and 'round and upside down and 'round
The nightlife, oh-oh
That's where I wanna be
Oh-oh, oh
I wanna be
I let the feeling untrust me
I let the feeling caress me
I let the feeling go knee-deep (that's where I wanna be)
I let the feeling, I let the feeling
I take the pain and I burn it
I break the chains, I earned it
I turn around, and I work it (that's where I wanna be)
I work it, I work it
Traducción al español
¡Vaya!
Conozco un lugar, un lugar donde puedo escapar
Y deja que la melodía tome control de mí.
No me sueltes, no me sueltes
Llévame vueltas y vueltas y vueltas y vueltas y vueltas (vueltas y vueltas y vueltas)
Llévame dando vueltas y vueltas y al revés y vueltas (vueltas y vueltas y vueltas)
La vida nocturna, oh-oh
Ahí es donde quiero estar
Oh-oh, oh
quiero ser
Dejo que el sentimiento me desestrese
Dejo que el sentimiento me acaricie
Dejé que el sentimiento llegara hasta las rodillas
Dejo el sentimiento, dejo el sentimiento
Tomo el dolor y lo quemo
Rompo las cadenas, me lo gané
Me doy la vuelta y lo trabajo.
lo trabajo, lo trabajo
Llévame vueltas y vueltas y vueltas y vueltas y vueltas (llévame vueltas)
Llévame dando vueltas y vueltas y al revés y vueltas (oh)
La vida nocturna, oh-oh
Ahí es donde quiero estar
Oh-oh, oh
quiero ser
Dejo que el sentimiento desconfíe de mí
Dejo que el sentimiento me acaricie
Dejé que el sentimiento llegara hasta las rodillas
Dejo el sentimiento, dejo el sentimiento
Tomo el dolor y lo quemo
Rompo las cadenas, me lo gané
Me doy la vuelta y lo trabajo.
lo trabajo, lo trabajo
Llévame dando vueltas y vueltas y vueltas y vueltas y vueltas (alrededor)
Llévame dando vueltas y vueltas y al revés y vueltas
La vida nocturna, oh-oh
Ahí es donde quiero estar
Oh-oh, oh
quiero ser
Dejo que el sentimiento desconfíe de mí
Dejo que el sentimiento me acaricie
Dejé que el sentimiento me llegara hasta las rodillas (ahí es donde quiero estar)
Dejo el sentimiento, dejo el sentimiento
Tomo el dolor y lo quemo
Rompo las cadenas, me lo gané
Me doy la vuelta y lo trabajo (ahí es donde quiero estar)
lo trabajo, lo trabajo