Más canciones de Djadja & Dinaz
Descripción
: Djadja y Dinaz
: SNK
Compositor: Snk
Letrista: Djadja & Dinaz
Letra y traducción
Original
Il a la tête trop dure, lui il s'arrête pas
Dans l'bât' pendant des heures à couper des rrettes-ba
Ca-calibre dans la main, il hésit'ra pas
J'suis paranoïaque, j'sais qu'au fond, tu m'aimes pas
Des fois j'm'écarte et j'cogite
J'sais qu'dans le fond, j'ai serré
J'suis rancunier, tôt ou tard, j'te ferai
J'ai connu les galères, les problèmes qui défilaient
Seul j'me suis relevé, sombres sont mes idées
Ramène ton boss on le baise
On est tranquille à la base
Il a retourné sa veste
Mais j'le savais à l'avance
Vas-y, mets-le sur la chaise
Ramène la corde qu'on l'attache
J'te parle tranquille, reste à l'aise
Gros, mets tes couilles sur la table
Ça veut l'salaire de Zlatan
J'gagne la guerre et la bataille
J'descends un bolide d'Allemagne
Ça veut l'salaire de Zlatan
J'gagne la guerre et la bataille
J'descends un bolide d'Allemagne
Et viens vérifier, ma gueule c'est réel
Fais belek, ça peut t'terrifier, si tu crois qu'c'est rien
J'suis vexé, capuché la nuit, dans un Série 1
C'était la guerre ou la Série A, j'ai fait guérilla
Dans l'barrio comme des guerriers, j'remplis l'barillet
Dans l'barrio comme des guerriers, j'remplis l'barillet
À la maison, j'fais pas l'mariole, jamais d'manières
Et on est durs, élevés par une lionne, la seule barrière
Traducción al español
Su cabeza está demasiado dura, no puede parar.
En el edificio durante horas cortando restos
Es un calibre en su mano, no dudará
Estoy paranoico, sé que en el fondo no me amas.
A veces me alejo y pienso
Sé que en el fondo estaba apretado
Estoy guardando rencor, tarde o temprano te haré
Experimenté las luchas, los problemas que pasaron
Solo me levanté, oscuras son mis ideas.
Trae a tu jefe de vuelta, follémoslo.
Estamos básicamente tranquilos.
Le dio la vuelta a su chaqueta
Pero lo sabía de antemano
Adelante, ponlo en la silla.
Trae la cuerda para que podamos atarlo.
Te hablaré en paz, quédate tranquilo.
Gordo, pon tus bolas en la mesa.
Ese es el salario de Zlatan
Yo gano la guerra y la batalla
Traigo un coche de Alemania.
Ese es el salario de Zlatan
Yo gano la guerra y la batalla
Traigo un coche de Alemania.
Y ven a comprobarlo, mi cara es real.
Haz belek, puede aterrorizarte, si crees que no es nada.
Estoy molesto, encapuchado por las noches, en una Serie 1
Era guerra o Serie A, yo era guerrilla.
En el barrio como guerreros lleno el barril
En el barrio como guerreros lleno el barril
En casa no hago tonterías, nunca con buenos modales.
Y somos duros, criados por una leona, la única barrera