Más canciones de Mario
Más canciones de Theo Rose
Descripción
Productor: Vlad Mazarel
Compositor: Theo Rose
Compositor: Vlad Mazarel
Compositor: Mario Galatanu
Compositor: Lazy Ed
Lyricist: Theo Rose
Letrista: Mario Galatanu
Letrista: Lazy Ed
Letra y traducción
Original
. . .
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, yeah!
De când te am pe tine, nu vreau altceva.
Am ajuns prea dependent de mângâierea ta.
Cine știe, poate grăbim ceva, dar când te țin de mână mă simt de parcă aș zbura.
Nu vreau să cunoști lumea rea, d'aia când îți spun, chiar lasă tot pe mâna mea.
Fii tu bine și nu uita, ești ape cer și îți cer, rămâi unică.
Doar câteva clipe cu tine pe zi, iar nopțile sunt dacă nu le împărțim. Iubito, te-aștept ca și când lumea s-ar termina.
Te-aș iubi cât se ce, când lumea nu știe.
Să ne ascundem prin copilărie. Cât se ce, cât o veșnicie.
Cât lumea asta mare, până la nebunie. Te-aș iubi cât se ce, când lumea nu știe.
Să ne ascundem prin copilărie. Cât se ce, cât o veșnicie.
Cât lumea asta mare, până la -nebunie. -Ține-mă de mână, ia-mă cu tine oriunde.
Trage-mă în brațe și sărută-mă pe frunte. Spune-mi la ureche că sunt doar a ta.
Simte și tu cum îmi bate inima. În preajma ta mă simt ca-n labirint.
Nici vorbă să mai ies, acum că te-am găsit.
Te iubesc la infinit.
Te-aș iubi cât se ce, când lumea nu știe. Să ne ascundem prin copilărie.
Cât se ce, cât o veșnicie. Cât lumea asta mare, până la nebunie.
Te-aș iubi cât se ce, când lumea nu știe. Să ne ascundem prin copilărie.
Cât se ce, cât o veșnicie. Cât lumea asta mare, până la nebunie.
Te-aș iubi cât se ce, când lumea nu știe. Să ne ascundem prin copilărie.
Cât se ce, cât o veșnicie. Cât lumea asta mare, până la nebunie.
Te-aș iubi cât se ce!
Traducción al español
. . .
¡Oh, oh, oh, oh, oh, oh, sí!
Desde que te tengo no quiero nada más.
Me he vuelto demasiado dependiente de tu comodidad.
Quién sabe, tal vez estemos apurando algo, pero cuando tomo tu mano siento que estoy volando.
No quiero que conozcas el mundo malo, por eso te digo, de verdad deja todo en mis manos.
Que estés bien y no lo olvides, eres el cielo y te lo ruego, sigue siendo único.
Solo unos momentos contigo al día, y las noches lo son si no las compartimos. Bebé, te estoy esperando como si el mundo se fuera a acabar.
Te amaría tanto como pudiera, cuando el mundo no lo sepa.
Escondámonos durante la infancia. Cuanto tiempo, cuanto tiempo.
Qué grande es este mundo, hasta el punto de la locura. Te amaría tanto como pudiera, cuando el mundo no lo sepa.
Escondámonos durante la infancia. Cuanto tiempo, cuanto tiempo.
Qué grande es este mundo, hasta el punto de la locura. - Toma mi mano, llévame contigo a cualquier parte.
Tráeme a tus brazos y besa mi frente. Dime al oído que soy sólo tuyo.
Siente también los latidos de mi corazón. A tu alrededor me siento como en un laberinto.
No hay necesidad de salir ahora que te encontré.
Te amo infinitamente.
Te amaría tanto como pudiera, cuando el mundo no lo sepa. Escondámonos durante la infancia.
Cuanto tiempo, cuanto tiempo. Qué grande es este mundo, hasta el punto de la locura.
Te amaría tanto como pudiera, cuando el mundo no lo sepa. Escondámonos durante la infancia.
Cuanto tiempo, cuanto tiempo. Qué grande es este mundo, hasta el punto de la locura.
Te amaría tanto como pudiera, cuando el mundo no lo sepa. Escondámonos durante la infancia.
Cuanto tiempo, cuanto tiempo. Qué grande es este mundo, hasta el punto de la locura.
¡Te amaría mucho!