Más canciones de Vũ.
Descripción
Productor: Querida Jane
Interpretación, voz: Vũ.
Compositor: Querida Jane
Letrista: Vũ.
Letra y traducción
Original
Nếu hai ta không quên ngày ấy
Ngày những đôi môi trao nhau không lời
Thì niềm đau cũng đã trôi hết đi qua bao tháng năm anh với em
Lúc gặp nhau con tim nói không nên lời
Khi thời gian trôi như mây bay về trời
Và anh đem theo giấc mơ này để rồi mong ngày ta chung đôi
Anh sẽ nhớ mong một người là chính em
Sẽ nhớ thương thật nhiều điều vấn vương
Đôi mắt xưa còn đượm buồn
Theo vệt thời gian đã hóa tan theo làn sương
Hai ta có trên đường đời nhìn thấy nhau
Trong phút giây nghẹn ngào thì anh chẳng thể bước tới
Chào em như trong giấc mơ
Giấc mơ ta được có nhau
Nếu hai ta không quên ngày ấy
Ngày những đôi môi trao nhau không lời
Thì niềm đau cũng đã trôi hết đi qua bao tháng năm anh với em
Lúc gặp nhau con tim nói không nên lời
Khi thời gian trôi như mây bay về trời
Và anh đem theo giấc mơ này để rồi mong ngày ta chung đôi
Anh sẽ nhớ mong một người là chính em
Sẽ nhớ thương thật nhiều điều vấn vương
Đôi mắt xưa còn đượm buồn
Theo vệt thời gian đã hóa tan theo làn sương
Hai ta có trên đường đời nhìn thấy nhau
Trong phút giây nghẹn ngào thì anh chẳng thể bước tới
Chào em như trong giấc mơ
Giấc mơ ta được có nhau
Thức giấc lúc khi trời mưa
Chuyện yêu thương ùa về khiến anh nhận ra
Kí ức đón đưa ngày xưa
Chuyện đôi ta nghẹn ngào tình cờ đợi chờ để được quay lại giây phút đầu
Yeah-yeah
Hoh-woah-oh
Ooh-woah-no-no-no
Woah, eh
Anh sẽ nhớ mong một người là chính em
Sẽ nhớ thương thật nhiều điều vấn vương
Đôi mắt xưa còn đượm buồn
Theo vệt thời gian đã hóa tan theo làn sương
Hai ta có trên đường đời nhìn thấy nhau
Trong phút giây nghẹn ngào thì anh chẳng thể bước tới
Chào em như trong giấc mơ
Giấc mơ ta được có nhau
Traducción al español
Si no olvidamos ese día
El día que nuestros labios se encontraron sin palabras
Entonces el dolor se ha ido a través de los años entre tú y yo.
Cuando nos conocimos, mi corazón se quedó sin palabras.
Cuando el tiempo pasa como nubes volando hacia el cielo
Y traigo este sueño conmigo y espero con ansias el día en que estemos juntos.
Extrañaré a alguien que eres tú
Extrañaré tantas cosas persistentes
Los viejos ojos todavía estaban tristes
Con el paso del tiempo ha desaparecido con la niebla.
Los dos nos hemos visto en el camino.
En un momento de asfixia, no pudo avanzar.
hola como en un sueño
Nuestro sueño es tenernos el uno al otro.
Si no olvidamos ese día
El día que nuestros labios se encontraron sin palabras
Entonces el dolor se ha ido a través de los años entre tú y yo.
Cuando nos conocimos, mi corazón se quedó sin palabras.
Cuando el tiempo pasa como nubes volando hacia el cielo
Y traigo este sueño conmigo y espero con ansias el día en que estemos juntos.
Extrañaré a alguien que eres tú
Extrañaré tantas cosas persistentes
Los viejos ojos todavía estaban tristes
Con el paso del tiempo ha desaparecido con la niebla.
Los dos nos hemos visto en el camino.
En un momento de asfixia, no pudo avanzar.
hola como en un sueño
Nuestro sueño es tenernos el uno al otro.
Desperté cuando llovía
La historia de amor volvió rápidamente y le hizo darse cuenta.
Recuerdos de los viejos tiempos.
La asfixiante historia de nosotros dos esperando accidentalmente volver al primer momento
Si, si
Hoh-woah-oh
Ooh-woah-no-no-no
Vaya, eh
Extrañaré a alguien que eres tú
Extrañaré tantas cosas persistentes
Los viejos ojos todavía estaban tristes
Con el paso del tiempo ha desaparecido con la niebla.
Los dos nos hemos visto en el camino.
En un momento de asfixia, no pudo avanzar.
hola como en un sueño
Nuestro sueño es tenernos el uno al otro.