Más canciones de Vũ.
Descripción
Maestro de la música: Bo Tho Heo
Guitarra: Chi Hung
Cuerdas: Nguyễn Hoàng Anh Minh
Desconocido, Cuerdas: Trung Hoang
Productor: Trung Hoang
Voz: Vũ
Letrista: Thành Đồng
Compositor: Vũ
Letrista: Vũ
Letra y traducción
Original
Chào cơn mưa
Làm sao cứ kéo ta quay lại
Những rung động con tim
Lần đầu hai ta gặp gỡ
Chào hàng cây
Làm sao cố níu tay nhau lại
Để thấy nồng nàn
Đang về trên đôi mắt em
Chợt nhìn đôi bàn tay em run nắm lấy bờ vai, rất lâu
Cuối thu với anh là ngày khiến hai hàng mi rối bời
Vì ngày ấy gặp nhau không ai dám nói một câu, chào nhau
Cứ đắm đuối
Cứ thế hát bài hát chia xa
Mùa thu rơi vào em, vào trong giấc mơ hôm qua
Mùa thu ôm mình em, chạy xa vòng tay vội vã
Lời em nói ngày xưa đâu đây
Vẫn âm thầm chìm vào trong mây
Đến bao giờ, dặn lòng anh không mong nhớ
Mùa thu rơi vào em, vào trong chiếc hôn ngây thơ
Mùa thu không cần anh, vì em giờ đây còn mãi hững hờ
Ngày mai kia nếu có phút giây vô tình thấy nhau sẽ nói câu gì...
Hay ta chỉ nhìn
Lặng lẽ
Đi qua
Chào cơn mưa
Làm sao cứ kéo ta quay lại
Những rung động con tim
Lần đầu hai ta gặp gỡ
Chào hàng cây
Làm sao cố níu tay nhau lại
Để thấy nồng nàn
Đang về trên đôi mắt em
Chợt nhìn đôi bàn tay em run nắm lấy bờ vai, rất lâu
Cuối thu, với anh là ngày khiến hai hàng mi rối bời
Vì ngày ấy gặp nhau không ai dám nói một câu, chào nhau
Cứ đắm đuối chẳng thể chia xa
Mùa thu rơi vào em, vào trong giấc mơ hôm qua
Mùa thu ôm mình em, chạy xa vòng tay vội vã
Lời em nói ngày xưa đâu đây
Vẫn âm thầm chìm vào trong mây
Đến bao giờ, dặn lòng anh không mong nhớ
Mùa thu rơi vào em, vào trong chiếc hôn ngây thơ
Mùa thu không cần anh, vì em giờ đây còn mãi hững hờ
Ngày mai kia nếu có phút giây vô tình thấy nhau sẽ nói câu gì...
Hay ta chỉ nhìn
Lặng lẽ...
Đi qua
Traducción al español
hola lluvia
¿Cómo puedes seguir haciéndome retroceder?
el corazon palpita
La primera vez que nos encontramos
Ofreciendo árboles
¿Cómo podemos tomarnos de las manos?
sentirse apasionado
Volviendo a mis ojos
De repente vi tus manos temblorosas sosteniendo mis hombros por mucho tiempo.
El final del otoño para mí es el día que me ensucia las pestañas.
Porque ese día que nos conocimos nadie se atrevió a decir una palabra ni a saludarse.
Solo disfruta
Sólo canta la canción de la separación
El otoño cae sobre mí, en el sueño de ayer.
Otoño me abraza, huye con brazos apresurados.
Lo que dije en el pasado está en alguna parte
Todavía hundiéndome silenciosamente en las nubes
Hasta cuando dime que no te extrañe
El otoño cae sobre ti, en un beso inocente
El otoño no te necesita, porque todavía soy indiferente ahora.
Mañana, si por casualidad nos vemos, ¿qué diremos...?
O simplemente miramos
En silencio
Pasar por
hola lluvia
¿Cómo puedes seguir haciéndome retroceder?
el corazon palpita
La primera vez que nos encontramos
Ofreciendo árboles
¿Cómo podemos tomarnos de las manos?
sentirse apasionado
Volviendo a mis ojos
De repente vi tus manos temblorosas sosteniendo mis hombros por mucho tiempo.
El final del otoño, para mí, es el día que me ensucia las pestañas.
Porque ese día que nos conocimos nadie se atrevió a decir una palabra ni a saludarse.
Simplemente estar enamorado y no poder estar separados.
El otoño cae sobre mí, en el sueño de ayer.
Otoño me abraza, huye con brazos apresurados.
Lo que dije en el pasado está en alguna parte
Todavía hundiéndome silenciosamente en las nubes
Hasta cuando dime que no te extrañe
El otoño cae sobre ti, en un beso inocente
El otoño no te necesita, porque todavía soy indiferente ahora.
Mañana, si por casualidad nos vemos, ¿qué diremos...?
O simplemente miramos
En silencio...
Pasar por