Canciones
Artistas
Géneros
Portada del tema Mode avion

Mode avion

2:24shata, rap francés, R&B francés, Zouk, kompa Álbum Hybride 2024-12-06

Letra y traducción

Original

J'me mets en mode avion, quand elle m'appelle
J'suis en train de freestyle, j'suis désolé, ma belle
Hennessy, cocktail, pas loin d'Bagatelle
Le carré V.I.P est full aujourd'hui, tout le monde se déchaîne
Sur du Vybz Kartel, 'tel, 'tel, 'tel, 'tel
Y a trop d'shatta, j'sais pas choisir laquelle, 'quelle, 'quelle, 'quelle, 'quelle
J'veux du wine pour moi (hm)
Ce soir, caliеnté la boca (hm)
Y a des belles marques des îles
Dеs petites latines, du genre "bonito joga" ("joga bonito", ah, ah, ouh)
J'suis en mode avion, mode avion (j'suis en mode avion)
J'fais tomber tous mes billets devant mon avion
Ouais, gras de vert, nous c'est trop éparpillé pour Papillon (ouh, ouh)
Il ne faut plus nous pétard, j'suis trop bien habillé
Y a quatre pains, pains, j'ai pas peur
J'suis en quatre bus, j'fais le coin, j'suis chez le barber
J'finis rabat du fond d'danse au débardaire (ah-han)
Bébé, c'est pas la même, moi, je veux du wine
J'me mets en mode avion, quand elle m'appelle
J'suis en train de freestyle, j'suis désolé, ma belle
Hennessy, cocktail, pas loin d'Bagatelle
Le carré V.I.P est full aujourd'hui, tout le monde se déchaîne
Sur du Vybz Kartel, 'tel, 'tel, 'tel, 'tel
Y a trop d'shatta, j'sais pas choisir laquelle, 'quelle, 'quelle, 'quelle, 'quelle
J'veux du wine pour moi (hm)
Ce soir, caliеnté la boca (hm)
Y a des belles marques des îles
Dеs petites latines, du genre "bonito joga" ("joga bonito", ah, ah)
Quand c'est King, toi, t'es jamais là (jamais là)
Avec Pénélope dans un gros Vela (dans un gros Vela)
Petit garçon, K.O, café-là
Allez, dans le fond, Juklev fait qu'me looké
Sous la piste, tant qu'j'l'amène zouké (eh-eh-eh, mm-hm)
On peut faire la guerre
Pour le prix d'une chaîne pour garçon, faut pas te louper (hm-hm)
J'me mets en mode avion, quand elle m'appelle
J'suis en train de freestyle, j'suis désolé, ma belle
Hennessy, cocktail, pas loin d'Bagatelle
Le carré V.I.P est full aujourd'hui, tout le monde se déchaîne
Sur du Vybz Kartel, 'tel, 'tel, 'tel, 'tel
Y a trop d'shatta, j'sais pas choisir laquelle, 'quelle, 'quelle, 'quelle, 'quelle
J'veux du wine pour moi (hm)
Ce soir, caliеnté la boca (hm)
Y a des belles marques des îles
Dеs petites latines, du genre "bonito joga" ("joga bonito")
Des shattas, shattas
Shatta, shatta
Shatta, shatta
Y a trop d'jatta, shatta

Traducción al español

Me pongo en modo avión cuando me llama
Estoy haciendo freestyle, lo siento, querida.
Hennessy, cóctel, no lejos de Bagatelle
La plaza V.I.P hoy está llena, todo el mundo se está volviendo loco
En Vybz Kartel, 'tel, 'tel, 'tel, 'tel
Hay demasiados shattas, no sé cómo elegir cuál, 'cuál, 'cuál, 'cuál, 'cuál
Quiero un poco de vino para mí (hm)
Esta noche, calienta la boca (hm)
Hay marcas preciosas de las islas.
Pequeños latinos, como "bonito joga" ("joga bonito", ah, ah, ouh)
Estoy en modo avión, modo avión (estoy en modo avión)
Dejo todos mis billetes delante de mi avión
Sí, mucho verde, estamos demasiado dispersos para Papillon (ooh, ouh)
Ya no tenemos que encender más, estoy muy bien vestido
Hay cuatro panes, panes, no tengo miedo.
Estoy en cuatro colectivos, estoy en la esquina, estoy en la peluquería.
Termino aleteando desde el fondo del baile hasta el muelle (ah-han)
Nena, no es lo mismo, quiero vino.
Me pongo en modo avión cuando me llama
Estoy haciendo freestyle, lo siento, querida.
Hennessy, cóctel, no lejos de Bagatelle
La plaza V.I.P hoy está llena, todo el mundo se está volviendo loco
En Vybz Kartel, 'tel, 'tel, 'tel, 'tel
Hay demasiados shattas, no sé cómo elegir cuál, 'cuál, 'cuál, 'cuál, 'cuál
Quiero un poco de vino para mí (hm)
Esta noche, calienta la boca (hm)
Hay marcas preciosas de las islas.
Pequeñas latinas, como "bonito joga" ("joga bonito", ah, ah)
Cuando es Rey, nunca estás allí (nunca estás allí)
Con Penélope en una Vela grande (en una Vela grande)
Niñito, knockout, café ahí.
Vamos, básicamente, Juklev me hace parecer
Debajo de la pista, mientras lo traiga zouké (eh-eh-eh, mm-hm)
Podemos ir a la guerra
Por el precio de un canal de chico no te lo pierdas (hm-hm)
Me pongo en modo avión cuando me llama
Estoy haciendo freestyle, lo siento, querida.
Hennessy, cóctel, no lejos de Bagatelle
La plaza V.I.P hoy está llena, todo el mundo se está volviendo loco
En Vybz Kartel, 'tel, 'tel, 'tel, 'tel
Hay demasiados shattas, no sé cómo elegir cuál, 'cuál, 'cuál, 'cuál, 'cuál
Quiero un poco de vino para mí (hm)
Esta noche, calienta la boca (hm)
Hay marcas preciosas de las islas.
Pequeños latinos, como "bonito joga" ("joga bonito")
shattas, shattas
shatta, shatta
shatta, shatta
Hay demasiado jatta, shatta

Ver vídeo DJ Kawest, L2B - Mode avion

Estadísticas del tema:

Reproducciones Spotify

Posiciones en listas Spotify

Mejores posiciones

Visualizaciones YouTube

Posiciones en listas Apple Music

Shazams Shazam

Posiciones en listas Shazam