Más canciones de DJ Kawest
Más canciones de Attachingboy
Descripción
La habitación 04 no es un lugar, sino un estado del cuerpo llevado al límite. Aquí todo es ardiente, descarado y sin rastro de romanticismo: pura química, latidos en lugar de latidos y un juego sin reglas. Cada gesto es como un movimiento del joystick, cada encuentro es una breve prueba de resistencia. Entre líneas no hay ternura, pero sí mucha ironía: todo esto es demasiado carnal para ser amor y demasiado apasionado para llamarse simplemente entretenimiento. El mundo aquí huele a sudor, dulzura y eterno «otra vez», y parece que ahí radica precisamente su honestidad.
Letra y traducción
Original
J'suis pas jaloux, j'ai déjà, j'ai déjà mis les mains là-bas
Elle veut sa sucrerie, elle me mange comme un malabar
Juste après le combat j'ai laissé mes affaires là-bas
Elle trouveras jamais mieux, baby sait déjà
Men ka rivé chambre 04, chambre 04
Nou kay fé tremblé la kay (baby)
Ka demandé 3 round ou 4, ou ja sav
Sa ka bay (sa ka) sa ka bay
Cindy, voulais que j'la prenne tête en bas
Wendy, voulais que je remplace son gars
Jessica, demande des coups d'kal et bague
Comme: Crystal, Alicia, Élodie (sifflement)
Men ka rivé a dan kay la, j'lui fait peur comme
Elle demande c'est quoi la taille la, 32
BRAKATA
Hum comme les deux tours, Ken Laden (baby)
Men ka rivé chambre 04, chambre 04
Nou kay fé tremblé la kay (baby)
Ka demandé 3 round ou 4, ou ja sav
Sa ka bay (sa ka) sa ka bay
Ka vini cherché big dog a dan le bando
Joue avec ces touches comme la Nintendo
2h du mat elle répond a l'appel (Allô)
Toujours la même histoire quand j'lui casse le dos
Baby demande que j'la ken un peu tou-par, dans toutes les pièces de la maison
Baby demande que j'la ken, comme un loubard, jusqu'à en perdre la raison
Men ka rivé chambre 04, chambre 04
Nou kay fé tremblé la kay (baby)
Ka demandé 3 round ou 4, ou ja sav
Sa ka bay (sa ka) sa ka bay
Traducción al español
No tengo celos, ya, ya puse las manos ahí.
Ella quiere sus dulces me come como malabar
Inmediatamente después de la pelea dejé mis cosas allí.
Ella nunca encontrará nada mejor, el bebé ya lo sabe.
Hombres ka remachado habitación 04, habitación 04
Nou kay fé tembló la kay (bebé)
Ka pidió 3 rondas o 4, o ja sav
Bahía de sa ka (sa ka) bahía de sa ka
Cindy quería que bajara su cabeza.
Wendy, quería que reemplazara a su chico.
Jessica, pide tragos y llama.
Como: Crystal, Alicia, Élodie (silbando)
Hombres ka rive a dan kay la, lo asusto como
Ella pregunta cuál es la talla, 32.
BRAKATA
Tararea como las dos torres, Ken Laden (bebé)
Hombres ka remachado habitación 04, habitación 04
Nou kay fé tembló la kay (bebé)
Ka pidió 3 rondas o 4, o ja sav
Bahía de sa ka (sa ka) bahía de sa ka
Ka vini buscó perro grande en el bando
Juega con estas teclas como Nintendo
2 a.m. ella contesta la llamada (Hola)
Siempre la misma historia cuando le rompo la espalda
Bebé pide que deambule un poco, por todas las habitaciones de la casa.
Bebé me pide que la reconozca, como un matón, hasta que pierda la cabeza.
Hombres ka remachado habitación 04, habitación 04
Nou kay fé tembló la kay (bebé)
Ka pidió 3 rondas o 4, o ja sav
Bahía de sa ka (sa ka) bahía de sa ka