Más canciones de Zartmann
Más canciones de Kasi
Más canciones de Aaron
Más canciones de antonius
Descripción
Intérprete asociado: Zartmann x Kasi x Aaron & antonius
Productor: Dennis Neuer.
Letrista: Jens Moelle
Letrista: Ismail Tuefekci
Letrista: Kim Moyes
Letrista: Aaron Lovac
Letrista: Jacob-Kasimir Herbst
Letrista: Antonio Kauf
Letra y traducción
Original
Du siehst mich da, wo die Partys sind
Hol zwei Sterni und ich zahl mit Cent, war nie gut in Chemie, aber H2 in mei'm Magen drin
Sie fragt mich, ob ich Zarti kenn, doch hab den nie gesehen
Ich schrei: "Fick die AfD", ich frag mich wirklich, wer die wählt
Und ich frag mich, ob ich schlau bin, aber heute gehen wir dumm
Ein paar Besties um mich rum, wir vergessen die Vernunft
Vergessen kurz Probleme, ich glaub, wir sind das Problem
Ja, ich schrei laut, ich hoff's kann jeder seh'n
Es gibt manche, die uns sagen, dass das alles kein'n Sinn hat
Zukunft liegt in Trümmern und ich rauch ein'n in mei'm Zimmer
Es gibt manche, die uns sagen, dass mit uns etwas nicht stimmt, aber
Alles, was ich mir dann denk
Sag, mein'n die uns?
Steck paar Dinger in mein'n Mund und streck mein'n Finger in die Luft
Sag, mein'n die uns?
Und wenn ja, kenn ich den Grund nicht oder bin ich einfach-?
Sag, mein'n die uns? (Yeah, whoa)
Mein'n die uns? (Yeah, whoa)
Sag, mein'n die uns? (Yeah, oh-oh; whoa)
Mein'n die uns? (Yeah, whoa)
Ah, triffst mich in irgendeiner Bar
Ich hab mein Herz auf der Zunge, mir reicht's
Ich streue Salz in die Wunde, mir reicht's
Ich sag: "Mir reicht's nach der Runde" (ja)
Wie bin ich hier gelandet?
Scheiß auf alles, bin ein hoffnungsloser Fall, ah
Kopf ist überall, ich fick drauf, was die andern sagen, ich will eh nur dir gefall'n
Die wollten uns doch eh nie haben, aber wir sind überall
Und die stell'n uns tausend Fragen, aber Bro, die checken bald (ich wollte zeigen, dass-)
Es gibt manche, die uns sagen, dass das alles kein'n Sinn hat
Zukunft liegt in Trümmern und ich rauch ein'n in mei'm Zimmer
Es gibt manche, die uns sagen, dass mit uns etwas nicht stimmt, aber
Alles, was ich mir dann denk
Sag, mein'n die uns? (Ey)
Steck paar Dinger in mein'n Mund und streck mein'n Finger in die Luft
Sag, mein'n die uns?
Und wenn ja, kenn ich den Grund nicht oder bin ich einfach-?
Sag, mein'n die uns? (Yeah, whoa)
Mein'n die uns? (Yeah, whoa)
Sag, mein'n die uns? (Wenn die sagen, unsre Jugend ist verdummt)
Mein'n die uns? (Scheiß auf alles, wir sind jung)
Sag, mein'n die uns? (Selbe Gegend, selbe Jungs)
Mein'n die uns? (Wegen denen funktioniert-)
Sag, mein'n die uns?
Und wenn ja, kenn ich den Grund nicht oder bin ich einfach-?
Sag, mein'n die uns?
Traducción al español
Me ves donde están las fiestas
Consigue dos estrellas y pagaré con centavos, nunca fui bueno en química, pero tengo H2 en el estómago.
Me pregunta si conozco a Zarti, pero nunca lo he visto
Grito: "Que se joda el AfD", realmente me pregunto quién votará por ellos.
Y me pregunto si soy inteligente, pero hoy nos estamos volviendo estúpidos.
Algunas mejores amigas a mi alrededor, olvidamos la razón.
Olvídate de los problemas por un momento, creo que el problema somos nosotros.
Sí, estoy gritando fuerte, espero que todos puedan verlo.
Hay quienes nos dicen que nada de esto tiene sentido
El futuro está en ruinas y estoy fumando uno en mi habitación.
Hay algunos que nos dicen que algo anda mal con nosotros, pero
Todo lo que pienso entonces
Dime, ¿se refieren a nosotros?
Mete algunas cosas en la boca y levanta el dedo en el aire.
Dime, ¿se refieren a nosotros?
Y si es así, ¿no sé el motivo o simplemente-?
Dime, ¿se refieren a nosotros? (Sí, espera)
¿Se refieren a nosotros? (Sí, espera)
Dime, ¿se refieren a nosotros? (Sí, oh-oh; espera)
¿Se refieren a nosotros? (Sí, espera)
Ah, nos vemos en algún bar
Llevo mi corazón en la manga, ya he tenido suficiente
Echaré sal en la herida, eso es suficiente para mí.
Yo digo: "Ya tuve suficiente después de la ronda" (sí)
¿Cómo terminé aquí?
A la mierda todo, soy un caso perdido, ah
La cabeza está en todas partes, me importa un carajo lo que digan los demás, solo quiero complacerte de todos modos.
Nunca nos quisieron de todos modos, pero estamos en todas partes.
Y nos hacen mil preguntas, pero hermano, pronto comprobarán (quería mostrar eso-)
Hay quienes nos dicen que nada de esto tiene sentido
El futuro está en ruinas y estoy fumando uno en mi habitación.
Hay algunos que nos dicen que algo anda mal con nosotros, pero
Todo lo que pienso entonces
Dime, ¿se refieren a nosotros? (Oye)
Mete algunas cosas en la boca y levanta el dedo en el aire.
Dime, ¿se refieren a nosotros?
Y si es así, ¿no sé el motivo o simplemente-?
Dime, ¿se refieren a nosotros? (Sí, espera)
¿Se refieren a nosotros? (Sí, espera)
Dime, ¿se refieren a nosotros? (Cuando dicen que nuestra juventud está tonta)
¿Se refieren a nosotros? (A la mierda todo, somos jóvenes)
Dime, ¿se refieren a nosotros? (Misma zona, mismos chicos)
¿Se refieren a nosotros? (Por lo cual funciona-)
Dime, ¿se refieren a nosotros?
Y si es así, ¿no sé el motivo o simplemente-?
Dime, ¿se refieren a nosotros?