Más canciones de Lossa
Más canciones de Soolking
Descripción
Ingeniero de mezcla: Loic Mira-Cornet
Compositor, Productor: Nas
Vocalista, letrista: Lossa
Letrista, Vocalista: Soolking
Letra y traducción
Original
J'aime quand elle danse, danse comme Rihanna.
J'aime quand elle danse, danse comme Rihanna. Et si on danse, on l'fait à Tijuana.
J'aime quand elle -danse, danse comme Rihanna. -Tijuana, t'es ma chérie, t'es ma nana.
Pour moi, t'es Amaani. Elle veut la vie de rêve en Gabana.
Elle veut que j'la chope, que j'lui montre que j'suis un homme capable yeah.
Plus de vingt carats d'dotes. J'suis une star comme Shakura Paname yeah.
Elle est fraîche quand elle dégaine et comme elle, y en a pas nan.
Mo-Mentalité dans DZ, on a le courage et -la foi. -Chérie ah, elle m'appelle ainia ah.
-Ma chérie ah, elle m'appelle ainia. -J'aime quand elle danse, danse comme
Rihanna. J'aime quand elle danse, danse comme Rihanna.
Et si on danse, on l'fait à Tijuana. J'aime quand elle danse, danse comme Rihanna.
C'est l'homme au chapeau, j'descends du bateau. J'te dis pas c'que j'ai traversé.
DZ le drapeau, j'évolue sur l'capot. J'passe sur elle comme Mbappé.
J'crois qu'ils veulent ma peau. J'ai misé tapis sur la blonde qu'est bien sapée.
J'suis d'ceux qui s'lèvent tôt pour faire les mapés. Charbon n'est jamais fini.
Chérie ah, elle m'appelle -ainia ah. -Ma chérie ah, elle m'appelle ainia.
J'aime quand elle danse, danse comme Rihanna.
J'aime quand elle danse, danse comme Rihanna. Et si on danse, on l'fait à Tijuana.
J'aime quand elle danse, danse comme Rihanna.
C'est mes yeux, c'est mon diamant, c'est mon Chanel.
-Bébé, t'es mon calmant à tout jamais.
-C'est mes yeux, c'est mon diamant, c'est -mon Chanel. -Yeah, tu es mon calmant à tout jamais.
J'aime quand elle danse, danse comme Rihanna.
J'aime quand elle danse, danse comme Rihanna. Et si on danse, on l'fait à Tijuana.
J'aime quand elle danse, danse comme Rihanna.
Traducción al español
Me gusta cuando baila, baila como Rihanna.
Me gusta cuando baila, baila como Rihanna. Y si bailamos, lo hacemos en Tijuana.
Me gusta cuando baila, baila como Rihanna. -Tijuana, eres mi amor, eres mi niña.
Para mí eres Amaani. Quiere la vida de sus sueños en Gabana.
Quiere que la agarre, que le demuestre que soy un hombre capaz, sí.
Más de veinte quilates de cariño. Soy una estrella como Shakura Paname, sí.
Es fresca cuando dibuja y como ella, no hay ninguno.
Mo-Mentality en DZ, tenemos coraje y fe. -Cariño ah, ella me llama ainia ah.
-Mi amor ah, ella me llama ainia. -Me gusta cuando ella baila, baila como
Rihanna. Me gusta cuando baila, baila como Rihanna.
Y si bailamos, lo hacemos en Tijuana. Me gusta cuando baila, baila como Rihanna.
Es el hombre del sombrero, me bajo del barco. No te diré por lo que pasé.
DZ la bandera, me muevo sobre el capó. La paso por alto como Mbappé.
Creo que quieren mi piel. Apuesto todo por la rubia bien vestida.
Soy de los que se levantan temprano para hacer mapas. El carbón nunca se acaba.
Cariño ah, ella me llama -ainia ah. -Mi amor ah, ella me llama ainia.
Me gusta cuando baila, baila como Rihanna.
Me gusta cuando baila, baila como Rihanna. Y si bailamos, lo hacemos en Tijuana.
Me gusta cuando baila, baila como Rihanna.
Son mis ojos, es mi diamante, es mi Chanel.
-Bebé, eres mi analgésico para siempre.
-Son mis ojos, es mi diamante, es -mi Chanel. -Sí, eres mi analgésico para siempre.
Me gusta cuando baila, baila como Rihanna.
Me gusta cuando baila, baila como Rihanna. Y si bailamos, lo hacemos en Tijuana.
Me gusta cuando baila, baila como Rihanna.