Más canciones de Laska
Más canciones de Luxon
Descripción
Productor: Luxon
Programador: Luxon
Compositor: Laska
Composer: Luxon
Letrista: Laska
Mix Engineer: Luxon
Ingeniero de mezcla: Jan Kwapisz
Ingeniero de masterización: Jan Kwapisz
Voz: Laska
Voz: Aleksandra Brzyska
Letra y traducción
Original
Zawsze chciałem chodzić z oderwaną metką, nigdy nie chciałem się sprzedać.
Za późno się zorientowałem, że próżno dodaję zero do zera.
Próbowało życie mnie wrzucić na statystyki karazy, odkąd nie biorę lekarstw, ale trzymałem się tylko tych ludzi, dzięki którym udało mi się pozbierać.
Perły na szyi na magnes na pewno zrobiły tu więcej niż trzeba.
Jak lubisz wydawać i masz parę stu to normalne, że każdy kolega.
Czterysta czterdzieści siedem tysięcy dolarów za zupę to tania polewa.
Jak masz się czym chwalić, to mordo uważaj, by nigdy nie -była to cena. -No chyba, że życia.
No chyba, że teraz. No chyba, że teraz.
Zrobią mi z brata doktora, z ziomala prezesa i kto mi tu będzie polewał?
Zrobią ze mnie inżyniera czy influencera i znowu coś będzie dolegać.
Potrzebna mi znowu przerwa i to mnie ulecza, że kolejny hotel -wybieram. -Wyjazdy to hera.
Uzależniłem się od tego jak od telefonu, ale za bardzo to powszechne.
Nikt już z tego nie wychodzi, bo po co? Zarobię na morze i jakoś to będzie.
Gdzieś mi to życie ucieka, zaboli mnie kiedyś, a może ten los się uśmiechnie. Nierozkuty, ej.
-Wszystko tu w moich rękach jak kelner. -Mało mam czasu na brednie.
Mało mam tego, co kiedyś było we mnie.
Zanim zaczniesz kłaść trochę częściej, pomyśl, ile ze mnie weźmiesz.
Czy masz dla mnie wakat? Czy masz dla mnie haka?
Jestem książę Persji, a ty jak ta haka. Bo mnie ciągle gonisz, a ja ciągle wracam.
To po wielu latach była ciągła walka, ej. Zagubiony w ratach. Co zrobić chciałem dźwigając na barkach.
Już nie mogę płakać. Już nie moja strata. Myślisz, że upadnę? To się bij na zakład.
-Zawróciłem się. -I zrozumiałem cele.
Trochę bycia sobą, trochę bycia memem, bo zmęczone oczy mam jak Andrzej Lepper czasem, choć nie kręci -mnie Club 27. -Nieważne kiedy.
Chciałem być raperem, bo nim zawsze byłem i nareszcie jestem w stanie przyznać się do tego, że nie błędne było pokazanie się z tym pierwszym tekstem.
-Chciałbyś cofnąć czas? -Mordo, szczerze? Nie wiem.
Może do dzieciaka, co tak lubił scenę.
Chociaż możesz sam sobie odpowiedzieć, że cofnąłem -czas, bo nim znowu jestem. -Być starym teraz?
Chyba dobrze widać, że się bujam jak leci to z głośnika.
Chyba dobrze też widać, że -na twarzy wypisane mam credo dolce vita. -Chciałbyś zdobyć świat?
Chciałbym zdobyć spokój, by nie martwić się o coś na każdym kroku.
Chociaż widzę tyle nienawiści wokół jak uchodźca, bo tak rzadko bywam w domu.
-Ale jaki plan? -Dalej chodź na peron, siadaj do pociągu.
Lepiej złap się czegoś, by nie zrobić nic, co wygląda na ksero.
Znasz wszystkie moje -chore alter ego. -Mało mam czasu na brednie.
Mało mam tego, co kiedyś było we mnie.
Zanim zaczniesz kłaść trochę częściej, pomyśl, ile ze mnie weźmiesz.
Mało mam czasu na brednie.
Mało mam tego, co kiedyś było we mnie.
Zanim zaczniesz kłaść trochę częściej, pomyśl, ile ze mnie weźmiesz.
Traducción al español
Siempre quise quitarme la etiqueta, nunca quise subestimarme.
Me di cuenta demasiado tarde de que estaba sumando cero a cero en vano.
La vida intentó ponerme en la lista de penalizados desde que dejé de tomar medicamentos, pero solo me apegué a las personas que me ayudaron a volver a estar juntos.
Las perlas magnéticas alrededor del cuello ciertamente hicieron más de lo necesario aquí.
Si te gusta gastar y tienes unos cientos, es normal que cada amigo.
Cuatrocientos cuarenta y siete mil dólares por sopa es un aderezo barato.
Si tienes algo de qué presumir, ojo que nunca sea un precio. -Bueno, a menos que sea la vida.
Bueno, excepto ahora. Bueno, excepto ahora.
A mi hermano lo van a convertir en médico, a mi amigo en presidente, ¿y quién me va a echar agua?
Me convertirán en ingeniero o en influencer y algo volverá a salir mal.
Necesito un descanso nuevamente y me cura que elija otro hotel. -Se va hera.
Me he vuelto adicto a él como lo soy a mi teléfono, pero es demasiado común.
Ya nadie sale de esto, porque ¿para qué? Ganaré dinero para hacerme a la mar y todo estará bien.
Esta vida se me escapa en alguna parte, algún día me hará daño y tal vez el destino me sonría. Desencadenado, oye.
-Aquí todo está en mis manos como un camarero. -No tengo mucho tiempo para tonterías.
No tengo mucho de lo que alguna vez hubo dentro de mí.
Antes de empezar a acostarte un poco más a menudo, piensa en cuánto de mí obtendrás.
¿Tienes una vacante para mí? ¿Tienes un gancho para mí?
Yo soy el príncipe de Persia y tú eres como ta haka. Porque sigues persiguiéndome y yo sigo regresando.
Fue una lucha constante después de muchos años, eh. Perdido en cuotas. ¿Qué quería hacer con el peso sobre mis hombros?
No puedo llorar más. Ya no es mi pérdida. ¿Crees que me caeré? Entonces haz una apuesta.
-Me di la vuelta. -Y entendí los objetivos.
Un poco de ser yo mismo, un poco de ser un meme, porque a veces tengo los ojos cansados como Andrzej Lepper, aunque no estoy en el Club 27. -No importa cuándo.
Quería ser rapero porque siempre lo he sido y finalmente puedo admitir que no fue un error mostrarme con esas primeras letras.
-¿Te gustaría retroceder en el tiempo? -Murdo, ¿en serio? No sé.
Quizás al niño al que le gustaba tanto el escenario.
Aunque tú mismo puedes responderte que hice retroceder el tiempo, porque lo soy de nuevo. -¿Ser viejo ahora?
Supongo que puedes ver claramente que estoy balanceándome cuando viene del altavoz.
Supongo que también se puede ver claramente que tengo la dolce vita credo escrita en mi cara. -¿Te gustaría conquistar el mundo?
Me gustaría ganar tranquilidad, no preocuparme por algo a cada paso.
Aunque veo tanto odio a mi alrededor como un refugiado, porque rara vez estoy en casa.
-¿Pero cuál es el plan? -Vamos, ve al andén y súbete al tren.
Será mejor que agarres algo para no terminar haciendo algo que parezca una fotocopia.
Conoces todos mis alter egos enfermos. -No tengo mucho tiempo para tonterías.
No tengo mucho de lo que alguna vez hubo dentro de mí.
Antes de empezar a acostarte un poco más a menudo, piensa en cuánto de mí obtendrás.
No tengo mucho tiempo para tonterías.
No tengo mucho de lo que alguna vez hubo dentro de mí.
Antes de empezar a acostarte un poco más a menudo, piensa en cuánto de mí obtendrás.