Más canciones de PRO8L3M
Más canciones de Anita Lipnicka
Más canciones de Luxon
Descripción
Como si la vida hubiera quitado el filtro de la imagen. Todo de repente es más brillante, más fuerte, más honesto. Aquí no se trata de fama ni de honorarios, sino de lo que se siente cuando vuelves a sentir viva cada célula. Cuando los viejos sueños ya no asustan, sino que simplemente te toman de la mano y te llevan a donde el sol brilla descaradamente, directamente a los ojos. En esta banda sonora no hay pose, hay emoción. Un poco de descaro, un poco de ingenuidad infantil, y ese estado en el que el mundo gira al ritmo de los latidos de tu corazón. La abuela, para quien es más importante que comas y no te olvides de llamar, es aquí la medida del sentido común en medio de la ruidosa locura del éxito. Todo lo demás es una ligera euforia en la que finalmente puedes dejar de demostrar algo y simplemente bailar.
Letra y traducción
Original
Zakładasz szary płaszcz.
Łatwo wtapiasz się w upiornie trzeźwy świt.
Obmyślasz każdy gest na wypadek gdy.
O!
Mnie nie przyciągał płomień, do którego lgną świadomie.
Ja nie chciałem robić rapu, ale się upomniał o mnie. Ja jestem wciąż jak chłopiec, który wziął sam sobie.
Dali rękę, chwyciłoby ja w koronie Ty na tronie.
Marzę i robię to często. Moje marzenia są pewne. Daję im bezpieczeństwo.
Moje plany wyżej są niż ten sufit podwieszany, dalej niż dom po starych.
Nie było ich, lecz gdy dostałem skrzydeł, to powstały. Co osiągnąłem?
Chciałbym wyjaśnić babci, ale ma dziewięćdziesiąt lat, więc prosi, bym jej skosił trawnik, bo dla niej nieważne są te bzdury czy pieniądze, tylko czy jestem zdrowy i dlaczego nie odwiedziłem jej przez trzy miesiące. A ja w tym czasie mijam fury po trasie lewym pasem.
Jestem typem z tych kawałków i nie musiałem nic strzelić na sen.
Nie pomyślałem nawet, a się spełni. Dobrze pachnący życiem, pijani, bezczelni. O!
Spróbuj choć raz odsłonić twarz i spojrzeć prosto w słońce.
Zachwycić się po prostu tak i wzruszyć jak najmocniej. Nie bój się bać.
Gdy chcesz to płacz. Idź szukać wiatru w polu.
Pocałuj noc w najwyższą z -gwiazd. Zapomnij się i tańcz.
-Jak odmieniec naćpany życiem jak chemią z Niemiec. Jakby to był Sylwester. Jak auto na podtlenek.
Jakbyś jechał pod prąd tunelem z Kylie Jenner. Jakby mieli wyłączyć TikTok.
Jakby wszystko, co słyszysz to był real talk. Jakby lato wyglądało tak, jak śpiewał Kid
Rock. Jakby łeb ci miał wyparować, ale miałeś pinlock.
Jakby w power playu grali uliczny hip hop. Jakby cię mieli znienawidzić.
Jakbyś się już nie miał nigdy wstydzić. Jakbyś auta nie miał w leasing.
Jakbyś nigdy już nie stracił cierpliwości. Jakbyś nigdy nie miał jeść śniadania w samotności.
Jakbyś nikomu nic nie musiał udowadniać poza sobą samym.
Jakbyś nie miał od niej dwudziestu pięciu nieodebranych.
Jakby palce zwykłych dni nie miały szans, by przykryć sny.
Spróbuj choć raz odsłonić twarz i spojrzeć prosto w słońce.
Zachwycić się po prostu tak i wzruszyć jak najmocniej. Nie bój się bać.
Gdy chcesz to płacz. Idź szukać wiatru w polu.
Pocałuj noc w najwyższą z gwiazd.
Zapomnij się i spróbuj choć raz odsłonić twarz i spojrzeć prosto w słońce.
Zachwycić się po prostu tak i wzruszyć jak najmocniej.
Nie bój się bać. Gdy chcesz to płacz. Idź szukać wiatru w polu.
Pocałuj noc w najwyższą z gwiazd.
Zapomnij się i tańcz.
Traducción al español
Te pones un abrigo gris.
Te mezclas fácilmente con el amanecer inquietantemente sobrio.
Planificas cada gesto por si acaso.
¡ACERCA DE!
No me sentí atraído por la llama a la que se aferran conscientemente.
No quería hacer rap, pero él preguntó por mí. Todavía soy como un niño que lo tomó para sí mismo.
Ellos dieron su mano, yo la tomaría en la corona, tú en el trono.
Sueño y lo hago a menudo. Mis sueños son ciertos. Les doy seguridad.
Mis planos son más altos que este falso techo, más lejos que la vieja casa.
No estaban allí, pero cuando tuve alas, surgieron. ¿Qué he logrado?
Me gustaría explicárselo a mi abuela, pero ella tiene noventa años, entonces me pide que le corte el césped, porque a ella no le importan estas tonterías ni el dinero, solo si estoy sano y por qué no la he visitado en tres meses. Y en este momento paso carros en la ruta por el carril izquierdo.
Soy un tipo de chico y no tuve que hacer nada para dormir.
Ni siquiera pensé que se haría realidad. Oliendo bien a vida, borracho, insolente. ¡ACERCA DE!
Intenta descubrir tu rostro y mirar directamente al sol al menos una vez.
Simplemente sorpréndete y conmuévete tanto como sea posible. No tengas miedo de tener miedo.
Llora cuando quieras. Ve a buscar el viento en el campo.
Besa la noche con la más alta de las estrellas. Olvídate de ti mismo y baila.
-Como un cambiante drogado con productos químicos parecidos a la vida de Alemania. Como si fuera Nochevieja. Como un coche que funciona con nitroso.
Es como conducir en sentido contrario a través de un túnel con Kylie Jenner. Como si fueran a cerrar TikTok.
Como si todo lo que escuchas fuera charla real. Si el verano fuera como cantaba Kid
Roca. Sentí que te iban a volar la cabeza, pero tenías un pinlock.
Como si estuvieran tocando hip hop callejero en el power play. Como si fueran a odiarte.
Como si nunca más fueras a avergonzarte. Como si no alquilaras un coche.
Como si nunca más fueras a perder la paciencia. Como si nunca fueras a desayunar solo.
Como si no tuvieras que demostrarle nada a nadie excepto a ti mismo.
Como si no tuvieras veinticinco llamadas perdidas suyas.
Como si los dedos de los días normales no tuvieran posibilidad de tapar los sueños.
Intenta descubrir tu rostro y mirar directamente al sol al menos una vez.
Simplemente sorpréndete y conmuévete tanto como sea posible. No tengas miedo de tener miedo.
Llora cuando quieras. Ve a buscar el viento en el campo.
Besa la noche con la estrella más alta.
Olvídate de ti mismo y trata de descubrir tu rostro al menos una vez y mirar directamente al sol.
Simplemente sorpréndete y conmuévete tanto como sea posible.
No tengas miedo de tener miedo. Llora cuando quieras. Ve a buscar el viento en el campo.
Besa la noche con la estrella más alta.
Olvídate de ti mismo y baila.