Más canciones de Kacper HTA
Más canciones de PSR
Más canciones de Kizo
Descripción
Compositor: Kamil Pisarski
Letrista: Kacper Orlikowski
Letrista: Patryk Woziński
Letra y traducción
Original
Pójdę za tobą na drugi brzeg, nawet jak zawsze będzie już padać.
Spłyniemy razem, chodząc we mgle. Mówił nam każdy, że nie mamy prawa, nie mamy prawa, żeby się znać.
Ty bo ja ogień, płynę jak lawa.
Ona jak woda koiła mój gniew, kiedy spadałem chroniła jak mata. W tych chorych czasach, gdzie nie ma zasad.
Chcemy mieć miejsce, gdzie będziemy wracać.
Metalowe serca, obok gdzieś pasja rozcina przeszłość prawie jak taser. Czasem najlepiej wychodzi się tylko na zdjęciach.
Za bardzo zjada nas codzienna presja. Psujemy co mamy, to surowa lekcja, bo za mało dbamy o serca.
Najłatwiej porzucić jest zranić i zabić. Jak się zepsuło to trzeba naprawić.
Uczucia potrafią ranić jak karabin, a wszyscy szukamy dopaminy.
Już nie mam życzeń jak Aladyn z lampą na piasku. Nigdy nie wiemy, ile mamy czasu.
Nigdy nie wiemy, co częścią obrazu. Co jeszcze zmaluje nam los.
Pójdę za tobą na drugi brzeg, nawet jak zawsze będzie już padać. Spłyniemy razem, chodząc we mgle.
Mówił nam każdy, że nie mamy prawa, nie mamy prawa, żeby się znać.
Ty bo ja ogień, płynę jak lawa. Ona jak woda koiła mój gniew, kiedy spadałem chroniła jak mata.
Gdyby mi płacili za wszystko, co zabronione, to pachniałbym miliardem, nie łam milionem. Już bez powodu płynąłem na drugą stronę. Ty mnie zatrzymałaś moment.
Kiedy ja tonę, to ty ze mną. Jak zostanę legendą, to przy tobie.
Moje numery zostaną na zawsze. Na pewno i nic mi po waszym dobrym słowie.
Jestem więcej niż kotem. Nie dla mnie pieskie życie. Kiedyś nie miałem. Dziś nie wierzycie
I co mam wam powiedzieć? My już nigdy nie będziemy żyć w biedzie.
Ten świat chciałby mnie zjeść, wypluć i zbrukać. Wszystko mi już obojętne, bo nie muszę cię szukać.
Pójdę za tobą na drugi brzeg, nawet jak zawsze będzie już padać.
Spłyniemy razem, chodząc we mgle. Mówił nam każdy, że nie mamy prawa, nie mamy prawa, żeby się znać.
Ty bo ja ogień, płynę jak lawa.
Ona jak woda koiła mój gniew, kiedy spadałem chroniła jak mata.
Traducción al español
Te seguiré hasta el otro lado, aunque siempre llueva.
Flotaremos juntos, caminando en la niebla. Todos nos decían que no teníamos ningún derecho, ningún derecho, a conocernos.
Tú porque soy fuego, fluyo como lava.
Ella, como el agua, calmó mi ira, y cuando caí, me protegió como una estera. En estos tiempos enfermos donde no hay reglas.
Queremos tener un lugar donde volveremos.
Corazones de metal, en algún lugar cercano la pasión corta el pasado casi como una Taser. A veces es mejor simplemente tomar fotografías.
La presión cotidiana nos consume demasiado. Echamos a perder lo que tenemos, esta es una dura lección, porque no nos preocupamos lo suficiente por nuestro corazón.
Lo más fácil de abandonar es herir y matar. Si está roto hay que repararlo.
Los sentimientos pueden herir como un arma y todos buscamos dopamina.
Ya no tengo deseos como Aladino con la lámpara en la arena. Nunca sabemos cuánto tiempo tenemos.
Nunca sabemos qué parte de la imagen. ¿Qué más nos deparará el destino?
Te seguiré hasta el otro lado, aunque siempre llueva. Flotaremos juntos, caminando en la niebla.
Todos nos decían que no teníamos ningún derecho, ningún derecho, a conocernos.
Tú porque soy fuego, fluyo como lava. Ella, como el agua, calmó mi ira, y cuando caí, me protegió como una estera.
Si me pagaran por todo lo prohibido olería a mil millones, no rompas un millón. Ya estaba nadando hacia el otro lado sin ningún motivo. Me detuviste por un momento.
Cuando me ahogo, estás conmigo. Si me convierto en leyenda, será contigo.
Mis números permanecerán para siempre. Por supuesto, y no me importan tus amables palabras.
Soy más que un gato. La vida de perro no es para mí. No tenía uno antes. hoy no crees
¿Y qué debería decirte? Nunca más viviremos en la pobreza.
Este mundo quisiera comerme, escupirme y contaminarme. Ya no me importa, porque no tengo que buscarte.
Te seguiré hasta el otro lado, aunque siempre llueva.
Flotaremos juntos, caminando en la niebla. Todos nos decían que no teníamos ningún derecho, ningún derecho, a conocernos.
Tú porque soy fuego, fluyo como lava.
Ella, como el agua, calmó mi ira, y cuando caí, me protegió como una estera.