Más canciones de Kacper HTA
Más canciones de PSR
Descripción
Artista: Kacper HTA
Música: PSR
Mezcla/masterización: Chrypa
Producción de vídeo: Distort Media
Guion: Kacper HTA
Director: Adrian Kawa
Fotografía y montaje: Adrian Kawa
Ayudante de dirección: Michal Dedyk
Iluminación: Marcin Wojdalowicz
Asistencia técnica: Suzy Latan, Andrzej Kawa
Casting: Tomasz Szymikowski
Subtitulado: Patryk Skrzydło
Letra y traducción
Original
Kto ci niby mówił, że życie jest sprawiedliwe? Cały czas się uczył.
Teraz błądzi wzrokiem o napiwek. W tym samym czasie ona robi zwij z pięciu stówek.
Chwilę potem wrzuca nagie zdjęcia bez obróbek. I szmal wpada.
Jej dniówka, jego miesiąc. Na live zjedzą gówno, żeby przelali im żeton.
Jednego chował beton, drugiego start był metą. Trzeci na fabryce w Anglii miał zostać poetą. Pudło.
Najładniejsza w szkole, potem w mieście.
Miała być aktorką, skończyła na prajsersie. On był kapitanem.
Lokalny Cristiano, ale zeżarł tyle prochu, ile w nos by mu wsypano w psychiatryku. Jeszcze chwila wcześniej na odwyku.
Nie będzie piłkarzem. Dzieciak nie dotykaj narkotyków. Nie musisz znać streetu.
Wrócić, by kraść typów. Sprawiedliwości tutaj nie ma. Teraz patrz byku.
Sprawiedliwości to nie było tutaj nigdy. Choć od małego uczyli pracy o cyfry.
Nie bądź naiwny, wygrywaj bitwy. Odszukaj eter, zanim otuli nas wprost.
Sprawiedliwości to nie było tutaj nigdy. Choć od małego uczyli pracy o cyfry.
Nie bądź naiwny, wygrywaj bitwy. Odszukaj eter, zanim otuli nas wprost.
Od urodzenia mieli wszystko pozornie. Nawet nie wiedzieli, że ich przyszłość jest ogniem.
Prysnął jak czary. No bo przyszło do wspomnień.
Z policją po niego i walizką z wyrokiem. Niedługo później żonę nowotwór pokonał. Syna to przerosło.
Schizofrenia i lekoman, i alkohol, który był tam, zanim wszystko się sypnęło.
Wcześniej miał w kieszeni miasto było prawie jego. Sprawiedliwości zero. Na początku i końcu.
Sprawiedliwości nie ma. Nie zdążył powiedzieć ojcu.
Doceniamy zdrowie godzinę przed śmiercią. Doceniamy miłość, kiedy motyle nam pedną. Jedno jest na pewno.
Chociaż tak wiele dróg. Na przekór przeznaczeniu jak niespodziewany wróg.
Co byś zrobił, gdybyś mógł? Czy przewinąłbyś wstecz?
Czemu trzymasz samą tarczę, skoro potrzebujesz miecz? Sprawiedliwości to nie było tutaj nigdy.
Choć od małego uczyli pracy o cyfry. Nie bądź naiwny, wygrywaj bitwy.
Odszukaj eter, zanim otuli nas wprost. Sprawiedliwości to nie było tutaj nigdy.
Choć od małego uczyli pracy o cyfry. Nie bądź naiwny, wygrywaj bitwy. Odszukaj eter, zanim otuli nas wprost.
Traducción al español
¿Quién te dijo que la vida es justa? Estaba aprendiendo todo el tiempo.
Ahora está buscando una propina. Al mismo tiempo ella está haciendo una tirada de quinientos.
Un momento después, sube fotos desnudo sin ningún procesamiento. Y el dinero llega.
Su día, su mes. Comerán mierda en vivo para transferir su token.
Uno estaba oculto por el cemento, el otro era la línea de salida y meta. El tercero, en una fábrica de Inglaterra, debía convertirse en poeta. Caja.
La chica más guapa del colegio y luego del pueblo.
Se suponía que era actriz, pero terminó siendo una elogiadora. Él era el capitán.
Cristiano local, pero se comió tanta droga como la que le echarían en la nariz en un pabellón psiquiátrico. Un momento antes, en rehabilitación.
No será futbolista. El chico no toca drogas. No necesitas conocer la calle.
Vuelve a robar tipos. Aquí no hay justicia. Ahora mira, toro.
Aquí nunca ha habido justicia. Aunque les enseñaron a trabajar con números desde pequeños.
No seas ingenuo, gana tus batallas. Encuentra el éter antes de que nos envuelva.
Aquí nunca ha habido justicia. Aunque les enseñaron a trabajar con números desde pequeños.
No seas ingenuo, gana tus batallas. Encuentra el éter antes de que nos envuelva.
Desde que nacieron aparentemente lo tenían todo. Ni siquiera sabían que su futuro era el fuego.
Estalló como por arte de magia. Bueno, todo se redujo a los recuerdos.
Con la policía para recogerlo y la maleta con el veredicto. Poco después, mi esposa fue derrotada por el cáncer. Mi hijo estaba abrumado por esto.
Esquizofrenia, drogadicción y alcohol, que estaban ahí antes de que todo se desmoronara.
Antes de tenerla en el bolsillo, la ciudad era casi suya. Justicia cero. Al principio y al final.
No hay justicia. No tuvo tiempo de decírselo a su padre.
Agradecemos la salud una hora antes de la muerte. Apreciamos el amor cuando tenemos mariposas. Una cosa es segura.
Aunque hay tantos caminos. Contra el destino, como un enemigo inesperado.
¿Qué harías si pudieras? ¿Rebobinarías?
¿Por qué sostienes sólo un escudo cuando necesitas una espada? Aquí nunca ha habido justicia.
Aunque les enseñaron a trabajar con números desde pequeños. No seas ingenuo, gana tus batallas.
Encuentra el éter antes de que nos envuelva. Aquí nunca ha habido justicia.
Aunque les enseñaron a trabajar con números desde pequeños. No seas ingenuo, gana tus batallas. Encuentra el éter antes de que nos envuelva.