Más canciones de Kacperczyk
Descripción
Intérprete asociado: SB Maffija, Kacperczyk
Letrista: Maciej Kacperczyk
Letrista: Paweł Kacperczyk
Letra y traducción
Original
Do WWA na ASP trzy godziny w PKP
Do Polski A w ciasnym przedziale jadę z Polski B
Trudno mi zostawić Cię jeszcze trudniej LBN
Ale gdybym został, to bym pewnie upił się na śmierć
To miasto wielu pereł, ale większość jest na export
Ja jestem jedną z nich i mój brat też jest tą jedną
Zawsze byłem sobą i zostanę już na pewno
Nigdy nie mów, którą mam iść ścieżką
Artysta z ASP, a wystawia w SB
Mówią o mnie na mieście, że sprzedałem się
Artysta z ASP, niech puszczą to w Esce
Na Offie i na Festcie i niech to leci wszędzie
Nie jestem nijaki jak Polsat, jestem zmienny jak pogoda Polska
Nie zagubiony jak Travolta, nie muszę po branży rozglądać się
Znalazłem tutaj swoje miejsce
Daj mi moment, zaraz będę wszędzie
Nie pokazuj palcem, bo obetnę
Sam sobie wybiorę, na którym krześle usiądę
Nieoryginalni jak North Face, puchowa z białym Air Forcem
Teraz śpiewają, że mają pieniądze
A wybili na tym, że nie mieli w ogóle
Inni udają artystów, rzeźbiarzy, malarzy, grafików
Połowa tak zdolna, że nie potrafiłaby zrobić nic bez narkotyków
Z tymi i z tymi czuję się dobrze
Słyszał o mnie Iggy Pop i Wojtek Sokół
Nie robię hip hopu, a pochodzę z bloku
Jak będziesz sobą każdy cię kupi, a ty się nie sprzedasz
Ale w sumie jebać, są wakacje i idziemy na melanż
Artysta z ASP, a wystawia w SB
Mówią o mnie na mieście, że sprzedałem się
Artysta z ASP, niech puszczą to w Esce
Na Offie i na Festcie i niech to leci wszędzie
Daj mi trochę więcej, daj mi jeszcze więcej
Podaj mi swoją rękę, chociaż już trzymam dwie
Daj mi jeszcze więcej, a oddam ci serce
I niech to leci wszędzie, byle nie w TVP
Traducción al español
A WWA en la Academia de Bellas Artes, tres horas en tren
Voy a Polonia A desde Polonia B en un compartimento estrecho.
Me cuesta dejarte, más difícil aún LBN
Pero si me hubiera quedado, probablemente me habría muerto bebiendo.
Es una ciudad de muchas perlas, pero la mayoría son para exportación.
Yo soy uno de ellos y mi hermano también lo es.
Siempre he sido yo mismo y seguiré siendo yo mismo seguro.
Nunca me digas qué camino tomar
Artista de la Academia de Bellas Artes y expone en SB
La gente de la ciudad dice que me vendí
Un artista de la Academia de Bellas Artes, que lo reproduzcan en Esca.
En Offa y Fest y déjalo volar por todas partes.
No soy suave como Polsat, soy cambiante como el clima en Polonia.
No estoy perdido como Travolta, no tengo que mirar alrededor de la industria
Encontré mi lugar aquí
Dame un momento, estaré en todas partes pronto
No apuntes con el dedo o te lo corto
Elegiré en qué silla me sentaré
Poco original como North Face, chaqueta de plumas con Air Force blanca
Ahora cantan que tienen dinero.
Y obtuvieron ganancias al no tener nada
Otros se hacen pasar por artistas, escultores, pintores, diseñadores gráficos.
La mitad de talento que no podrían hacer nada sin drogas.
me siento bien con estos y estos
Iggy Pop y Wojtek Sokół oyeron hablar de mí
No hago hip hop y vengo de un edificio de departamentos.
Si eres tú mismo, todos te comprarán y no te venderás.
Pero joder, son vacaciones y nos vamos a una fiesta.
Artista de la Academia de Bellas Artes y expone en SB
La gente de la ciudad dice que me vendí
Un artista de la Academia de Bellas Artes, que lo reproduzcan en Esca.
En Offa y Fest y déjalo volar por todas partes.
Dame un poco más, dame aún más
Dame tu mano, aunque ya tengo dos
Dame aún más y te daré mi corazón.
Y que se retransmita en todas partes, siempre que no en TVP.