Más canciones de Milo Manheim
Más canciones de Meg Donnelly
Más canciones de Chandler Kinney
Más canciones de Kylee Russell
Más canciones de Freya Skye
Más canciones de Malachi Barton
Más canciones de Swayam Bhatia
Más canciones de Julian Lerner
Más canciones de Mekonnen Knife
Más canciones de ZOMBIES – Cast
Más canciones de Disney
Descripción
ZOMBIES 4: El amanecer de los vampiros
Vocalista de fondo, productora, compositora y letrista: Antonina Armato
Compositor letrista, ingeniero de mezcla, productor, vocalista de fondo: Tim James Price
Ingeniero de mezcla: Adam Comstock
Ingeniero de masterización: Daniel Rowland
Coro: Shaylin Becton
Coro: Riley Costello
Coro: Caleb Curry
Coro: Alec Dávila
Coro: Aria Gunn
Coro: Michelle Lu
Coro: Jasper Randall
Coro: Elizabeth Sams
Compositor y letrista: Thomas Armato Sturges
Compositor y letrista: Adam Schmalholz
Letra y traducción
Original
Never say never 'cause it's not too late. Strategize a plan and go innovate.
It feels like forever since we were your age.
We're passing you the torch, so don't hesitate.
-History is yours to make. -It takes strength to break the chains.
-As day combines with night.
-Only you two can see your destinies are -intertwined.
-So get ready 'cause you're in for a -fight. Yeah.
-I know the odds are stacked against you.
I have faith you're gonna find a -way. You got this. -I promise.
Even though it seems -impossible. -You got this.
-If you want this. -Impossible is possible.
If you don't try, you'll never know.
Gather around, calm down, and listen to me.
Give me your silence, I'll give you -our legacy.
-There's no way we have a plan to write a new history. Let go of our hate and embrace our unity. Can we do it?
-We can stop a war before they start it. -Let's go.
Rise above the bad blood and the heartache.
Let's go. So ready your stand 'cause we're gonna do what we can. We're ready.
-Come on, let's rep it for the next gen.
-It's a necessity our destinies are -intertwined.
-Well, get ready 'cause we're in for a -fight. Oh.
-I know the odds are stacked against us. We can do it.
I have faith we're gonna find a -way. Let's go, let's go. You got this. -No, we got this.
-Our will is indestructible. -We got this. We promise.
Impossible is possible.
If we don't try, we'll never know.
This is our time to make it right. Fight for the darkness and the light.
Gamble our lives and roll the dice. It's either now or never.
We know the odds are stacked against us. We can do it.
We have faith we're gonna find a way. Let's go, let's go. We got this.
-We got this. -Just watch us.
-You got this. -Our will is indestructible.
We've got the strength inside us.
Let it guide us through our darkest days.
-We got this. -We got this.
-We promise. -You got this.
-Impossible is possible. -We got this. We got this.
It was always -possible. -Together we made it possible.
I knew you and me would find a way.
Traducción al español
Nunca digas nunca porque aún no es demasiado tarde. Elabora una estrategia y ve a innovar.
Se siente como una eternidad desde que teníamos tu edad.
Te estamos pasando la antorcha, así que no lo dudes.
-La historia es tuya para hacerla. -Se necesita fuerza para romper las cadenas.
-Como el día se combina con la noche.
-Solo ustedes dos pueden ver que sus destinos están entrelazados.
-Así que prepárate porque te espera una pelea. Sí.
-Sé que las probabilidades están en tu contra.
Tengo fe en que encontrarás la manera. Tienes esto. -Prometo.
Aunque parezca imposible. -Tienes esto.
-Si quieres esto. -Imposible es posible.
Si no lo intentas, nunca lo sabrás.
Reúnanse, cálmense y escúchenme.
Dame tu silencio, te daré nuestro legado.
-De ninguna manera tenemos un plan para escribir una nueva historia. Dejemos de lado nuestro odio y abracemos nuestra unidad. ¿Podemos hacerlo?
-Podemos detener una guerra antes de que la comiencen. -Vamos.
Elévate por encima de la mala sangre y el dolor de corazón.
Vamos. Así que prepara tu posición porque haremos lo que podamos. Estamos listos.
-Vamos, repitámoslo para la próxima generación.
-Es una necesidad que nuestros destinos estén -entrelazados.
-Bueno, prepárate porque nos espera una pelea. Oh.
-Sé que las probabilidades están en nuestra contra. Podemos hacerlo.
Tengo fe en que encontraremos la manera. Vámonos, vámonos. Tienes esto. -No, tenemos esto.
-Nuestra voluntad es indestructible. -Tenemos esto. Lo prometemos.
Lo imposible es posible.
Si no lo intentamos, nunca lo sabremos.
Este es nuestro momento de hacerlo bien. Lucha por la oscuridad y la luz.
Apostarnos la vida y tirar los dados. Es ahora o nunca.
Sabemos que las probabilidades están en nuestra contra. Podemos hacerlo.
Tenemos fe en que encontraremos la manera. Vámonos, vámonos. Tenemos esto.
-Tenemos esto. -Sólo míranos.
-Tienes esto. -Nuestra voluntad es indestructible.
Tenemos la fuerza dentro de nosotros.
Deja que nos guíe a través de nuestros días más oscuros.
-Tenemos esto. -Tenemos esto.
-Lo prometemos. -Tienes esto.
-Imposible es posible. -Tenemos esto. Tenemos esto.
Siempre fue posible. -Juntos lo hicimos posible.
Sabía que tú y yo encontraríamos la manera.