Más canciones de MERO
Descripción
Productor lineal: Mehmet Dan
Operador de cámara: Ali Enes Kumanova
Concepto creativo: Laura Voyel
Socio creativo: Jan Karahan
Asistente de cámara: Seda Kocak
Color: Yunus Aktaş
Edición en línea: Berke Kuchuk
Estilista: Irem Inanku
Asistente de estilista: Sheida Aktay
Penna del equipo: Sinechno
Equipo: Serdal Ateş, Cesur Aküz, Kadim Demirtas, Gökhan Tenekeci, Cengiz Aküz, Yunus Demirtas
Maestro: Onur Karaja
Mejor chico: Adem Akar
Entre bastidores/Foto: Mustafa Inan
Edición: Jan Karahan, Vawmert
Efectos visuales: BytPlug
Letra y traducción
Original
Dur gitme ne olur.
Kapına dayandım.
Sebebin olursa olsun, gözlerine kandım.
Dur gitme ne olur.
Kapına dayandım.
Sebebin olursa olsun, gözlerine kandım.
Bana kalan sözlerinden.
Sen misin bu inanamadım.
Sana yandım hayallerinde.
Ben miyim bu tanıyamadım.
Sensiz unuturum adımı da ben. Duysun alem olsun herkes elden.
Yansın dünya kırıl yanıma yeter. Doldur göz elimi şerefine gel. Katlandı gül dikenli sevdim harbiden.
Gülüşüne veririm ben ömrümü bedel. Kalbim sen hatta tekrar gelen.
Sensin bana hep acı veren. Dur gitme ne olur.
Kapına dayandım.
Sebebin olursa olsun, gözlerine kandım.
Dur gitme ne olur.
Kapına dayandım.
Sebebin olursa olsun, gözlerine kandım.
Kan vuruyor sevda.
Yoksa başka biri mi var?
Kırıldım bilmeden.
Aklımla oyna inadından.
Her son başlangıç sensiz kalan his yok.
Son kez vurdun kalbimden gittin tek ol. Derman ol isterdim belki bu bir son.
Sorunun çözümü kalbe giden yol. Dur gitme ne olur.
Kapına dayandım.
Sebebin olursa olsun, gözlerine kandım.
Dur gitme ne olur.
Kapına dayandım.
Sebebin olursa olsun, gözlerine kandım.
Traducción al español
Para, no te vayas, por favor.
Me detuve en tu puerta.
Cualquiera sea tu razón, me enamoré de tus ojos.
Para, no te vayas, por favor.
Me detuve en tu puerta.
Cualquiera sea tu razón, me enamoré de tus ojos.
De tus palabras que me quedan.
¿Eres tú? No podía creerlo.
Ardí por ti en tus sueños.
¿Soy yo? No lo reconozco.
Sin ti, olvidaría mi nombre. Que el mundo lo escuche, todos.
Que el mundo arda y se rompa, eso es suficiente para mí. Llena mis ojos con mi mano, ven a tu honor. La rosa aguantó con espinas, realmente me encantó.
Daría mi vida por tu sonrisa. Mi corazón eres tú, incluso viniendo de nuevo.
Eres tú quien siempre me da dolor. Para, no te vayas, por favor.
Me detuve en tu puerta.
Cualquiera sea tu razón, me enamoré de tus ojos.
Para, no te vayas, por favor.
Me detuve en tu puerta.
Cualquiera sea tu razón, me enamoré de tus ojos.
El amor dispara sangre.
¿O hay alguien más?
Estaba destrozada sin saberlo.
Juega con mi mente por despecho.
Cada final, cada comienzo, no queda ningún sentimiento sin ti.
Me disparaste por última vez, dejaste mi corazón, quédate solo. Ojalá hubiera una cura, tal vez este sea el final.
La solución al problema es el camino al corazón. Para, no te vayas, por favor.
Me detuve en tu puerta.
Cualquiera sea tu razón, me enamoré de tus ojos.
Para, no te vayas, por favor.
Me detuve en tu puerta.
Cualquiera sea tu razón, me enamoré de tus ojos.