Más canciones de Popek
Más canciones de Matheo
Descripción
Retumba como la noche en un sótano, donde los bajos son más fuertes que el sentido común. Aquí no se trata de sentimientos, sino de sobrevivir en tus propios términos. Cada palabra es como un casquillo, cada eco rebota en las paredes de la certeza de hormigón. El mundo se ha reducido a tres cosas: ritmo, fuerza y lealtad. Todo lo demás es ruido detrás del cristal blindado de un coche.
Y aunque se parezca más a la banda sonora de una rebelión interior que a una canción, hay cierta honestidad en ello. Sin adornos, sin filosofía. Solo energía que no pregunta si se puede subir el volumen.
Letra y traducción
Original
-Popek man, melody, kura kurwo. -Białe kopyto i czarny dres.
-Białe kopyto i czarny dres.
-Better have my money when I come to -collect. -Ra pa pa pa, ra pa pa.
-Fuck FBI i CBS. -Jebać kurwy.
Nigdy te kurwy nie złapią mnie.
-Nigdy. -Popek nie zniczy, szukają cię.
Gdzie jesteś nigga?
-Gdzie jesteś nigga? -Idzie te kurwo, nie schowasz się.
Ooo jest, -jest. -Za kilo koksu dawaj hajs.
-Gdzie jest kurwa moje siano? -Chodżesz kurwa, twoja mać.
-To jest kurwa gangsta rap. -Gangsta rap, gangsta rap.
-Jak cię złapię, gryziesz piach. -Gryziesz piach i wszystko.
Czujesz na swych plecach oddech.
Szukaj dziwko kurwa spodnie.
-Popek znów to inny game. -Co żeś kurwa sobie wymyślił.
-Spełniasz swój amerykański sen. -Dzisiaj kurwa robimy business.
-Dziś robimy ciężki szmal.
-A nie -kurwa jak kiedyś na straży. -Gangsta rap international.
-Dziś robimy kurwa business. -International.
Gangsters, gangsters, gangsters, gangsters. International.
Ra pa pa pa, ra pa pa. International. Gangsters, gangsters, gangsters, gangsters.
International. Ra pa pa pa, ra pa pa.
International.
Gangsters, gangsters, gangsters, gangsters. International.
Ra pa pa pa, ra pa pa. International. Gangsters, gangsters, gangsters, gangsters.
International. Ra pa pa pa, ra pa pa.
Always stay strapped up, my nigga.
You ain't 'bout that life, you won't pull that trigger. I'm feelin' like I'm Pablo
Escobar.
-Flippin' bricks every day, goin' hard. -Whippin' in the kitchen.
-Suicidal thoughts in my fuckin' brain. -Kill myself.
I shoot this chopper, make them bullets rain.
-Who's your friend? -Nobody.
Nobody.
It's T and my gang, we catchin' bodies.
-AK's and Uzi. -AK's and Uzi.
-Bad bitch in jacuzzi. -Bad bitch in jacuzzi.
I feel like you heffa,
I feel like you heffa.
And before I fuck that bitch, you know that I'm gon' test -her. -You know that I'm gon' test her.
-AK's and Uzi. -AK's and Uzi.
-Bad bitch in jacuzzi. -Bad bitch in jacuzzi.
I feel like you heffa, I feel like you heffa.
And before I fuck that bitch, you -know that I'm gon' test her. -You know that I'm gon' test her.
International. Gangsters, gangsters, gangsters, gangsters. International.
Ra pa pa pa, ra pa pa. International.
Gangsters, gangsters, gangsters, gangsters. International. Ra pa pa pa, ra pa pa. International.
Gangsters, gangsters, gangsters, gangsters. International. Ra pa pa pa, ra pa pa.
International. Gangsters, gangsters, gangsters, gangsters. International.
Ra pa pa pa, ra pa pa
Traducción al español
-Hombre popek, melodía, puta puta. -Pezuña blanca y chándal negro.
-Pezuña blanca y chándal negro.
-Será mejor que tenga mi dinero cuando venga a cobrar. -Ra adiós, ra adiós.
-Que se jodan el FBI y la CBS. -Que se jodan las putas.
Estas putas nunca me atraparán.
-Nunca. -A Popek no le importa, te están buscando.
¿Dónde estás negro?
-¿Dónde estás, negro? -Ven puta, no te puedes esconder.
Oh, lo es, lo es. -Conseguir dinero por un kilo de coca.
-¿Dónde carajo está mi heno? -Que te jodan, tu madre.
-Esto es un maldito gangsta rap. -Gangsta rap, gangsta rap.
-Cuando te atrapo, muerdes el polvo. -Muerdes el polvo y todo.
Sientes el aliento en tu espalda.
Busca pantalones de puta de mierda.
-Popek vuelve a ser un juego diferente. -¿En qué carajo pensaste?
-Estás viviendo tu sueño americano. -Hoy estamos haciendo jodidos negocios.
-Hoy estamos ganando mucho dinero.
-No, joder, como si estuviera de guardia. -Gangsta rap internacional.
-Hoy estamos haciendo putos negocios. -Internacional.
Gangsters, gangsters, gangsters, gangsters. Internacional.
Ra adiós, ra adiós. Internacional. Gangsters, gangsters, gangsters, gangsters.
Internacional. Ra adiós, ra adiós.
Internacional.
Gangsters, gangsters, gangsters, gangsters. Internacional.
Ra adiós, ra adiós. Internacional. Gangsters, gangsters, gangsters, gangsters.
Internacional. Ra adiós, ra adiós.
Mantente siempre atado, mi negro.
No estás en esa vida, no apretarás el gatillo. Me siento como si fuera Pablo
Escobar.
-Volteando ladrillos todos los días, yendo duro. -Azotes en la cocina.
-Pensamientos suicidas en mi maldito cerebro. -Suicidarme.
Disparo a este helicóptero y hago llover balas.
-¿Quién es tu amigo? -Nadie.
Nadie.
Son T y mi pandilla, estamos atrapando cuerpos.
-AK's y Uzis. -AK's y Uzis.
-Mala perra en el jacuzzi. -Mala perra en el jacuzzi.
Me siento como si fueras un heffa.
Me siento como si fueras un heffa.
Y antes de follarme a esa perra, sabes que voy a ponerla a prueba. -Sabes que voy a ponerla a prueba.
-AK's y Uzis. -AK's y Uzis.
-Mala perra en el jacuzzi. -Mala perra en el jacuzzi.
Me siento como tú heffa, me siento como tú heffa.
Y antes de follarme a esa perra, debes saber que voy a ponerla a prueba. -Sabes que voy a ponerla a prueba.
Internacional. Gangsters, gangsters, gangsters, gangsters. Internacional.
Ra adiós, ra adiós. Internacional.
Gangsters, gangsters, gangsters, gangsters. Internacional. Ra adiós, ra adiós. Internacional.
Gangsters, gangsters, gangsters, gangsters. Internacional. Ra adiós, ra adiós.
Internacional. Gangsters, gangsters, gangsters, gangsters. Internacional.
Ra adiós, ra adiós