Más canciones de AYLIVA
Descripción
Productor: Frio
Productor: Juh-Dee
Productor: Kyree
Letrista: AYLIVA
Compositor: Frio
Compositor: Juh-Dee
Compositor: Kyree
Letra y traducción
Original
Ich hab nie geseh'n, wie du aussiehst
Nichts passt von dem, was du anziehst
Und die Art, wie du lachst
Geht mir richtig auf den Sack
Und ich weiß, du bleibst da, wo du bist
Während alles um dich sich weiterdreht
Aber, aber, aber du
Kennst kein Gleichgewicht
Hältst nichts fest, was dir wichtig ist
Glaub mir, ich vermiss dich nicht
Glaub mir, ich vermiss dich nicht
Hab dich so geliebt, aber ich
Find, ohne mich siehst du einfach so hässlich aus
So hässlich aus, Babe
Auch wenn du jetzt mit ihr bist
Sie liebst und küsst, siehst du dabei hässlich aus (mh-mh)
Du siehst hässlich aus, Babe (mh-mh-mh)
Du siehst mich, ich sag: "Bye, bye"
Lauf an dir vorbei, weil
Ich fühl mich, seitdem du weg bist, endlich wieder so frei
Endlich wieder frei, oh-yeah
Und ich schäm mich krass
Für alles, was ich in dir gesehen hab
Ich will nicht, dass irgendjemand denkt, dass ich dein'n Nam'n kenn
Und wenn mich jemand fragt, dann sag ich immer: "Ähm"
Ähm, also ich
Äh, ich glaub, ich kenn ihn durch, also warte
Er war mit, äh, ach, wie hieß sie? Mit, ähm, mit
Ähm, mit
Mit-mit-mit-mit-mit-mit-mit-mit-mit-mit-mit-mit
Mit irgendeiner Chick, die nicht weiß, wie er ist
Und nein, es tat nicht weh
Dich mit ihr zu seh'n
Hab dich so geliebt, aber ich
Find, ohne mich siehst du einfach so hässlich aus
So hässlich aus, Babe
Auch wenn du jetzt mit ihr bist
Sie liebst und küsst, siehst du dabei hässlich aus (mh-mh)
Du siehst hässlich aus, Babe (mh-mh-mh)
Du siehst mich, ich sag: "Bye, bye"
Lauf an dir vorbei, weil
Ich fühl mich, seitdem du weg bist, endlich wieder so frei
Endlich wieder frei, oh-yeah
Traducción al español
Nunca he visto cómo te ves
Nada de lo que usas te queda bien
Y la forma en que te ríes
Realmente me pone de los nervios
Y sé que te quedarás donde estás
Mientras todo gira a tu alrededor
pero, pero, pero tu
no se el saldo
No te aferras a nada que sea importante para ti.
Créeme, no te extraño
Créeme, no te extraño
Te amaba mucho, pero yo
Creo que te ves tan feo sin mí.
Qué feo, nena.
Incluso si estás con ella ahora
Ella ama y besa, te pone fea (mh-mh)
Te ves fea, nena (mh-mh-mh)
Me ves, digo: "Adiós, adiós"
Corre a tu lado porque
Desde que te fuiste, finalmente me siento tan libre otra vez.
Finalmente libre de nuevo, oh-sí
Y estoy realmente avergonzado
Por todo lo que vi en ti
No quiero que nadie piense que sé tu nombre.
Y cuando alguien me pregunta, siempre digo: "Um"
Um, entonces yo
Uh, creo que lo conozco bien, así que espera.
Él estaba con, uh, oh, ¿cómo se llamaba? Con, um, con
Eh, con
Con-con-con-con-con-con-con-con-con-con-con
Con una chica que no sabe cómo es
Y no, no me dolió
para verte con ella
Te amaba mucho, pero yo
Creo que te ves tan feo sin mí.
Qué feo, nena.
Incluso si estás con ella ahora
Ella ama y besa, te pone fea (mh-mh)
Te ves fea, nena (mh-mh-mh)
Me ves, digo: "Adiós, adiós"
Corre a tu lado porque
Desde que te fuiste, finalmente me siento tan libre otra vez.
Finalmente libre de nuevo, oh-sí