Más canciones de Reneé Rapp
Descripción
Productor: Alejandro 23
Ingeniero de mezcla: Mitch McCarthy
Compositor, letrista y vocalista: Reneé Rapp
Ingeniero de masterización: Nathan Dantzler
Ingeniero adicional: Harrison Tate
A&R: Sam Riback
A&R: Lillia Parsa
A&R: Kelly Noé
Administradora y administradora: Jeanne Venton
Compositor y letrista: Alexander Glantz
Compositor y letrista: Luka Kloser
Compositor y letrista: Dan Nigro
Compositor y letrista: Ali Tamposi
Letra y traducción
Original
You loaded the chamber with secrets only you knew.
Dressed up my anger and tailored it to suit you.
Taught me to look over, over my shoulder.
Aaliyah said, "Be careful, girl, you don't really know her. " Mm.
Look at the mess you made, what a mess.
It's comical at best.
Yeah, that's so funny, baby, that you would tell it like that.
You paint yourself rather lovely, baby, don't you?
Yeah, that's so funny, baby, that you could play it all back and skip every part where I loved you, and loved you, and loved you. I loved you.
That's so funny.
Now everyone hates you, except of course my lawyer, 'cause you spoiled him, girl.
But here comes a spoiler: the show's really over. If you're looking for closure, you got a better shot with
God than you do with me.
That's for sure.
Yeah, that's so funny, baby, that you would tell it like that.
You paint yourself rather lovely, baby, don't you?
Yeah, that's so funny, baby, that you could play it all back and skip every part where I loved you, and loved you, and loved you. I loved you.
And you loved the attention it got you.
Took my love, twisted it to a "fuck you. "
Yeah, that's so funny, baby, that you would do me like that.
You're so funny.
Traducción al español
Cargaste la cámara con secretos que sólo tú conocías.
Vistí mi ira y la adapté a tu medida.
Me enseñó a mirar por encima del hombro.
Aaliyah dijo: "Ten cuidado, niña, realmente no la conoces". Mm.
Mira el lío que hiciste, qué lío.
Es cómico en el mejor de los casos.
Sí, es muy gracioso, cariño, que lo digas así.
Te pintas bastante bonita, cariño, ¿no?
Sí, eso es tan divertido, cariño, que podrías reproducirlo todo y saltarte cada parte en la que te amaba, te amaba y te amaba. Te amaba.
Eso es muy gracioso.
Ahora todo el mundo te odia, excepto mi abogado, por supuesto, porque lo malcriaste, niña.
Pero aquí viene un spoiler: el programa realmente terminó. Si estás buscando un cierre, tienes una mejor oportunidad con
Dios que tú conmigo.
Eso es seguro.
Sí, es muy gracioso, cariño, que lo digas así.
Te pintas bastante bonita, cariño, ¿no?
Sí, eso es tan divertido, cariño, que podrías reproducirlo todo y saltarte cada parte en la que te amaba, te amaba y te amaba. Te amaba.
Y te encantó la atención que te llamó.
Tomó mi amor y lo transformó en un "vete a la mierda".
Sí, es muy gracioso, cariño, que me hicieras así.
Eres tan gracioso.