Más canciones de Reneé Rapp
Descripción
Productor, ingeniero de grabación, programador, compositor y letrista: Omer Fedi
Productor, ingeniero de grabación, programador, compositor letrista: Julian Bunetta
Ingeniero: Serban Ghenea
Ingeniero: Bryce Bordone
Vocalista, compositora y letrista: Reneé Rapp
Ingeniero de masterización: Nathan Dantzler
Dominación del segundo ingeniero: Harrison Tate
A&R: Sam Riback
A&R: Lillia Parsa
A&R: Kelly Noé
Administradora y administradora: Jeanne Venton
Ingeniero adicional: Jeff Gunnell
Compositor y letrista: Alexander Glantz
Compositor y letrista: Ali Tamposi
Letra y traducción
Original
You can tell me you don't love her, but you should probably tell her too.
'Cause I can't keep sleepin' under covers, it's like she's always in the room.
She's on that towel wrapped up around my head, and that note that's stuck to the mirror I shouldn't have read. No, it's not fair.
'Cause if it's you and I, then why is she still here?
Say you'll never forget me like why she's still here.
If you forgot about me like. . .
No, I didn't say shit when you introduced me as your friend, oh.
And yes, that's what it is, but don't you do that shit again.
It's funny 'cause it didn't feel like friends on the kitchen floor. No,
I don't take friends to the back of my tour bus.
I'd always give when you wanted more.
But God forbid I draw any attention to questions you never answered.
Well, except for who's fucking your bed and you got me lowering my standards.
She's still there, so tell me now why I'm still here.
Say you'll never forget me like why she's still here.
I need you to know something, why she's still here.
Well, there's nothing you need when you got me right here. If you forgot about me like. . .
You can tell me you don't love her, but you should probably tell her too.
'Cause I can't keep sleepin' under covers.
'Cause if I'm your girl, then why is she still here?
Traducción al español
Puedes decirme que no la amas, pero probablemente deberías decírselo también.
Porque no puedo seguir durmiendo bajo las sábanas, es como si ella estuviera siempre en la habitación.
Ella está en esa toalla envuelta alrededor de mi cabeza, y esa nota que está pegada al espejo no debería haberla leído. No, no es justo.
Porque si somos tú y yo, ¿por qué sigue aquí?
Di que nunca me olvidarás, como por qué ella todavía está aquí.
Si te olvidaste de mí como. . .
No, no dije una mierda cuando me presentaste como tu amigo, oh.
Y sí, eso es lo que es, pero no vuelvas a hacer esa mierda.
Es gracioso porque no se sentían amigos en el suelo de la cocina. No,
No llevo amigos a la parte trasera de mi autobús de gira.
Siempre te daría cuando quisieras más.
Pero Dios no permita que llame la atención sobre preguntas que usted nunca respondió.
Bueno, excepto quién está jodiendo tu cama y me hiciste bajar mis estándares.
Ella todavía está allí, así que dime ahora por qué sigo aquí.
Di que nunca me olvidarás, como por qué ella todavía está aquí.
Necesito que sepas algo, por qué ella sigue aquí.
Bueno, no necesitas nada cuando me tienes aquí. Si te olvidaste de mí como. . .
Puedes decirme que no la amas, pero probablemente deberías decírselo también.
Porque no puedo seguir durmiendo bajo las sábanas.
Porque si soy tu chica, ¿por qué sigue aquí?