Más canciones de Reneé Rapp
Descripción
Compositor letrista, productor, ingeniero de grabación, programador: Omer Fedi
Compositor letrista, productor, ingeniero de grabación, programador: Ryan Tedder
Programador, ingeniero de grabación, productor: Alexander 23
Programador, Productor: Emile Haynie
Ingeniero de mezcla: Jon Castelli
Ingeniero de mezcla adicional: Brad Lauchert
Compositor, letrista y vocalista: Reneé Rapp
Ingeniero de masterización: Nathan Dantzler
A&R: Sam Riback
A&R: Lillia Parsa
A&R: Kelly Noé
Administradora y administradora: Jeanne Venton
Compositor y letrista: Alexander Glantz
Compositor y letrista: Ali Tamposi
Letra y traducción
Original
You tell me you love me, you say that you care
Bring me to the party, then you leave me stranded there
I thought I could do it, thought I could be fun
Now I'm breaking all my rules
At night, you say things you don't mean in the morning
But I won't play the part anymore
If I can't have you, then let me find someone else
I'm tired of being a good time
It's killing me having you sometimes
If you still want her, then leave me here by myself
I know what I said, but it's not fine
It's killing me having you sometimes
Sometimes
And, God, I know this is predictable
But I need you more than just physical
It's eating me alive, just thinking 'bout the nights you're by her side
So if you're gonna let me go, let me go
'Cause getting over you's gonna take a toll
Please don't make it worse, I need to know
'Cause if I can't have you, then let me find someone else
I'm tired of being a good time
It's killing me having you sometimes
If you still want her, then leave me here by myself
I know what I said, but it's not fine
It's killing me having you sometimes
Sometimes
And I know what I signed up for
And you don't owe me much more
But don't deny you and I
Feel a little different than we did on the first night
Or just tell me that I'm so dumb
And how I got it all wrong
But it's easier to lie (easier)
But if I can't have you, then let me find someone else
I'm tired of being a good time
It's killing me having you sometimes
If you still want her, then leave me here by myself (by myself)
I know what I said, but it's not fine
It's killing me having you sometimes
Sometimes
Traducción al español
Me dices que me amas, dices que te importa
Llévame a la fiesta y luego me dejas tirado allí.
Pensé que podía hacerlo, pensé que podría ser divertido
Ahora estoy rompiendo todas mis reglas
Por la noche dices cosas que no quieres decir por la mañana
Pero ya no haré el papel
Si no puedo tenerte, entonces déjame encontrar a alguien más.
Estoy cansado de pasar un buen rato.
Me está matando tenerte a veces
Si todavía la quieres, entonces déjame aquí solo.
Sé lo que dije, pero no está bien.
Me está matando tenerte a veces
A veces
Y Dios, sé que esto es predecible.
Pero te necesito más que solo físico
Me está comiendo vivo, sólo de pensar en las noches que estás a su lado
Así que si vas a dejarme ir, déjame ir
Porque superarte te va a pasar factura
Por favor no lo empeores, necesito saberlo.
Porque si no puedo tenerte, entonces déjame encontrar a alguien más.
Estoy cansado de pasar un buen rato.
Me está matando tenerte a veces
Si todavía la quieres, entonces déjame aquí solo.
Sé lo que dije, pero no está bien.
Me está matando tenerte a veces
A veces
Y sé para qué me inscribí
Y no me debes mucho más
Pero no nos niegues a ti y a mí
Siéntete un poco diferente a como nos sentimos la primera noche.
O simplemente dime que soy tan tonto
Y cómo lo entendí todo mal
Pero es más fácil mentir (más fácil)
Pero si no puedo tenerte, entonces déjame encontrar a alguien más.
Estoy cansado de pasar un buen rato.
Me está matando tenerte a veces
Si todavía la quieres entonces déjame aquí solo (solo)
Sé lo que dije, pero no está bien.
Me está matando tenerte a veces
A veces