Más canciones de Tyler Childers
Descripción
Guitarra con pedal de acero: James Barker
Voz, intérprete asociado, compositor, producción adicional, letrista: Tyler Childers
Bajo: Craig Burletic
Guitarra acústica: CJ Cain
Órgano: Kory Caudill
Batería: Rod Elkins
Acordeón: Matt Rowland
Guitarra acústica: Jesse Wells
Productor: Rick Rubin
Producción adicional: Nick Sanborn
Ingeniero de grabación: Ryan Hewitt
Ingeniero asistente de grabación: Louis Remenapp
Ingeniero de mezcla: Shawn Everett
Ingeniero asistente de mezcla: Ian Gold
Ingeniero de masterización: Greg Calbi
Ingeniero de masterización: Steve Fallone
Director de A&R: Dan Chertoff
Directora de A&R: Arielle Blattman
Ingeniero: Bo Bodnar
Letra y traducción
Original
One, two.
One, two, three, four.
I threw the rope and then let the heat rise to heat up the world, 'cause I thought it was mine.
And all the while my plants froze inside, 'cause there's only so much to go around.
And it took me some tries and a whole lot of killin', but with the lesson of life, it only took me a minute to learn there are some things better off freezing.
I can name you a few that I have found.
Hate is a thing that can poison your veins and get in your eyes when you're sweating on stage, shifting around for the clock on the wall to tell you it's all but over.
Bands, they keep rolling and times roll over.
Tripping your ear on the rumors they've heard flying above all the goodness below, shitting on cattle and clover.
Now, when I was a young boy, I thought I could try and an old timer sat down and wrenched me this sack.
And it couldn't be long with the knowledge I lacked while I learned a thing called spite.
Picked me up on Friday and he dropped me in Charlie's, told me when he'd be back and he went off to party.
And I sat on the hill like Jeremiah Johnson and froze my dumb ass off all night.
That's the way that I feel when I look up past and the handshakes you gave me the cold damn night and the stickers you tried to pass off as laughs.
And where I was never met mine.
Paranoia is a thing that you make it when sleep ain't a thing you recall and a habit you keep. One wolf boy's nightmare is another boy's dream.
It's all in the way that you hold it.
Hotels are lonely and I reckon I know why spending a night in between shows.
Look at the paint as it dried on the wall of a booger you just painted over.
It reminds me of a card game we played as a kid where you laid down the deck until you got to the end. But then our midst joker got lost 'neath the fridge.
Over time, all the queens moved in with him.
And they say the boy had him an absolute ball, but he ruined the card game for all us involved.
And I let it take me over like I could to enjoy it, and I hope I don't do that again.
Traducción al español
Uno, dos.
Uno, dos, tres, cuatro.
Tiré la cuerda y luego dejé que el calor subiera para calentar el mundo, porque pensé que era mío.
Y todo el tiempo mis plantas se congelaron por dentro, porque no hay mucho para todos.
Y me tomó algunos intentos y muchas muertes, pero con la lección de la vida, solo me tomó un minuto aprender que hay algunas cosas que es mejor congelar.
Puedo nombrarte algunos que he encontrado.
El odio es algo que puede envenenar tus venas y entrar en tus ojos cuando estás sudando en el escenario, moviéndose mientras el reloj en la pared te dice que todo ha terminado.
Las bandas siguen rodando y los tiempos pasan.
Hacerte tropezar con los rumores que han oído volando por encima de toda la bondad de abajo, cagando en el ganado y el trébol.
Ahora, cuando era niño, pensé que podía intentarlo y un anciano se sentó y me arrancó este saco.
Y no podría pasar mucho tiempo con el conocimiento que me faltaba mientras aprendía algo llamado despecho.
Me recogió el viernes y me dejó en casa de Charlie, me dijo cuándo volvería y se fue de fiesta.
Y me senté en la colina como Jeremiah Johnson y me congelé toda la noche.
Eso es lo que siento cuando miro hacia arriba y los apretones de manos que me diste en la maldita noche fría y las pegatinas que intentaste hacer pasar por risas.
Y donde nunca me encontré con el mío.
La paranoia es algo que se produce cuando el sueño no es algo que se recuerda ni un hábito que se mantiene. La pesadilla de un niño lobo es el sueño de otro niño.
Todo está en la forma en que lo sostienes.
Los hoteles están solitarios y creo que sé por qué pasar una noche entre espectáculos.
Mira la pintura mientras se seca en la pared de un moco que acabas de pintar.
Me recuerda a un juego de cartas que jugábamos cuando éramos niños en el que dejabas la baraja hasta llegar al final. Pero entonces nuestro bromista se perdió debajo del refrigerador.
Con el tiempo, todas las reinas se mudaron con él.
Y dicen que el chico se lo pasó genial, pero nos arruinó el juego de cartas a todos los involucrados.
Y dejé que me dominara como pude para disfrutarlo, y espero no volver a hacerlo.