Más canciones de Trobi
Más canciones de Emms
Más canciones de Kaya Imani
Descripción
Voz: Emm
Voz: Kaya Imani
Productor: Rangel Silaev
Masterer, Mezclador: Shadrach "Mixed by Chopz" Esprit
Productor: Trobi
Voz: Trobi
Compositor y letrista: Bryan du Chatenier
Compositor y letrista: Emerson Akachar
Compositor y letrista: Euríclides Santiago
Compositor y letrista: Kaya Gesser
Compositor y letrista: Rangel Silaev
Letra y traducción
Original
Wednesday night skate, feeling lost.
Different vibration, oho.
Wednesday night skate, keep in touch.
Different vibration, oho.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Sliding also.
Baby girl, we're gonna sliding a-- Hoe je slide met een meid is oh my god, oh.
Oh my god, oh.
Hoe je slide met een meid is oh my god, oh. Oh my god, oh.
We kunnen skaten daar bij Westplein. Maar dan moet je weten dat het lef vraagt, oh.
En het einde van de avond zijn m'n legs zwaar.
Maar dat maakt niet uit, ik kom weer graag. Ik wil hier zo met je zijn.
Oh oh oeh. Maar ik heb plannen om op voetbal te kelen. Oh oeh.
Want m'n skeelers zijn te klein, yeah.
Maar voor jou heb ik het over.
Wednesday night skate, feeling lost.
Different vibration, oho.
Wednesday night skate, keep in touch.
Different vibration, oho. Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Slide.
De girls en ik, we zijn buiten, we zijn outside.
En ik kan schaatsen met je, maar ik weet niet of ik blijf hier met jou.
Slide, ja. Baby, kom maar naar hier, want ik wil sliden.
Op een Wednesday night. Ben je echt zo down als jij zegt dat je bent?
Dan kom en slide hier mee met mij.
Dus baby, zeg me wat we doen op Wednesday night.
Wednesday night skate, feeling lost.
Different vibration, oho.
Wednesday night skate, keep in touch.
Different vibration, oho.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Traducción al español
El miércoles por la noche patiné, sintiéndome perdido.
Vibración diferente, oho.
Patina el miércoles por la noche, mantente en contacto.
Vibración diferente, oho.
Deslizándose también. Niña, nosotros también nos vamos a deslizar.
Deslizándose también. Niña, nosotros también nos vamos a deslizar.
Deslizándose también. Niña, nosotros también nos vamos a deslizar.
Deslizándose también.
Niña, vamos a deslizarnos... Cómo deslizarnos con una niña es, oh Dios mío, oh.
Dios mío, oh.
Cómo te deslizas con una chica es, oh Dios mío, oh. Dios mío, oh.
Podemos patinar allí en Westplein. Pero luego hay que saber que se necesita coraje, oh.
Y al final de la noche me pesan las piernas.
Pero eso no importa, me encantaría volver. Quiero estar aquí contigo en un minuto.
Oh oh oh. Pero tengo planes de jugar al fútbol. Oh oh.
Porque mis patines son demasiado pequeños, sí.
Pero te lo digo por ti.
El miércoles por la noche patiné, sintiéndome perdido.
Vibración diferente, oho.
Patina el miércoles por la noche, mantente en contacto.
Vibración diferente, oho. Deslizándose también. Niña, nosotros también nos vamos a deslizar.
Deslizándose también. Niña, nosotros también nos vamos a deslizar.
Deslizándose también. Niña, nosotros también nos vamos a deslizar.
Deslizándose también. Niña, nosotros también nos vamos a deslizar.
Deslizar.
Las niñas y yo estamos afuera, estamos afuera.
Y puedo patinar contigo, pero no sé si me quedaré aquí contigo.
Desliza, sí. Cariño, ven aquí, porque quiero deslizarme.
Un miércoles por la noche. ¿Estás realmente tan deprimido como dices?
Entonces ven y deslízate aquí conmigo.
Así que cariño, dime qué haremos el miércoles por la noche.
El miércoles por la noche patiné, sintiéndome perdido.
Vibración diferente, oho.
Patina el miércoles por la noche, mantente en contacto.
Vibración diferente, oho.
Deslizándose también. Niña, nosotros también nos vamos a deslizar.
Deslizándose también. Niña, nosotros también nos vamos a deslizar.
Deslizándose también. Niña, nosotros también nos vamos a deslizar.
Deslizándose también. Niña, nosotros también nos vamos a deslizar.