Más canciones de PRZEJŚCIA
Más canciones de Kuba Hejz
Más canciones de Kuba Parzyński
Más canciones de HVZX
Descripción
Voz: PRZEJŚCIA
Voz: Kuba Hejz
Guitarra: Kuba Parzyński
Productor: HVZX
Programador: HVZX
Letrista: Jakub Szczęsny
Compositor: Jakub Szczęsny
Letra y traducción
Original
To będę nowy ja. Tym razem bez wad, tym razem na bank.
Chyba popsuło mi się wiele w środku.
Czego nie widać na samym początku.
Poza tym nauczyłem się mieć w porządku, dzielny mi bez przerwy znosić błędy.
Czasem myślę, jaki się wzięty, a potem znowu tacy też są potrzebni. Zobaczą wtedy, gdy ciebie nie będzie.
Może już taki jestem, dzięki temu lepszy.
Część po części posklejany taśmą gdzieniegdzie.
Na kropelkę wrakiem jestem. Zejdźcie ze mnie.
Porzucone jak nikt mnie nie chce. Proszę, bierzcie.
Każdą resztkę i tak nie przyda się, bo ja. To będę nowy ja. Tym razem bez wad.
Tym razem na bank nie złamie się. Już to prawie mam.
Udaje mi się naprawić, choć nie daję gwarancji. To będę nowy ja.
Tym razem bez wad. Tym razem na bank nie złamie się. Już to prawie mam.
Udaje mi się naprawić, choć nie daję gwarancji.
Sam się na tym łapię, że często się karcę i wiercę. Chcę bardziej, więcej.
I może nieidealny. Co nieco poprawić, co nieco już zbudowane.
I cóż zrobić mam? Życia szkoda na blednie nam, pogłębia bez przerwy.
I nawet jak nigdy już nie dogonię reszty.
To będę nowy ja. Tym razem bez wad. Tym razem na bank nie złamie się.
Już to prawie mam. Udaje mi się naprawić, choć nie daję gwarancji.
To będę nowy ja. Tym razem bez wad. Tym razem na bank nie złamie się.
Już to prawie mam. Udaje mi się naprawić, choć nie daję gwarancji.
Traducción al español
Este será el nuevo yo. Esta vez sin defectos, esta vez seguro.
Supongo que muchas cosas estaban rotas por dentro.
Lo que no se ve al principio.
Además, aprendí a estar bien y a poder soportar errores todo el tiempo.
A veces pienso en la suerte que tienen y luego los necesitan nuevamente. Verán cuando te hayas ido.
Quizás simplemente soy así y por eso estoy mejor.
Parte por parte pegadas con cinta adhesiva aquí y allá.
Estoy literalmente hecho un desastre. Quítate de encima.
Abandonado cuando nadie me quiere. Por favor tómalo.
Cualquier sobrante no será útil de todos modos, porque yo. Este seré el nuevo yo. Esta vez sin ningún defecto.
Esta vez no arruinará el banco. Ya casi lo tengo.
Logré arreglarlo, aunque no doy garantías. Este será el nuevo yo.
Esta vez sin ningún defecto. Esta vez no arruinará el banco. Ya casi lo tengo.
Logré arreglarlo, aunque no doy garantías.
Me encuentro regañando y inquieto mucho. Quiero más, más.
Y tal vez imperfecto. Algunas cosas necesitan mejorarse, otras ya están construidas.
¿Y qué debo hacer? La vida es una pérdida de tiempo, nos hace palidecer y profundiza constantemente.
Y aunque nunca alcance al resto.
Este será el nuevo yo. Esta vez sin ningún defecto. Esta vez no arruinará el banco.
Ya casi lo tengo. Logré arreglarlo, aunque no doy garantías.
Este será el nuevo yo. Esta vez sin ningún defecto. Esta vez no arruinará el banco.
Ya casi lo tengo. Logré arreglarlo, aunque no doy garantías.