Más canciones de PRZEJŚCIA
Más canciones de Kuba Hejz
Más canciones de Kuba Parzyński
Más canciones de HVZX
Descripción
Voz: PRZEJŚCIA
Voz: Kuba Hejz
Guitarra: Kuba Parzyński
Productor: HVZX
Programador: HVZX
Letrista: Jakub Szczęsny
Compositor: Jakub Szczęsny
Letra y traducción
Original
Mówili weź się w garść, postaw. Świat przed tobą staje.
Nie miałem wtedy prawie nic, co mogłem zabrać poza tym.
Płakałem często, że to nigdy się nie stanie.
To było na zawsze.
A gdyby miało nie być jutra, gdyby spłonąć miał świat, co zrobiłby dzisiaj ktoś taki jak ja? Czy trzymałby mocno to wszystko, co ma?
Czy puścił po prostu żył do końca dnia?
To trzymać tak mocno i nie móc odpocząć.
Wiem, dzisiaj to stracony czas.
Jak wtedy, gdy ze mną rozmawiałaś nocą, a teraz nie ma już nas.
Po co to mieć, jak nie można na zawsze i nic nigdy nie będzie tak? Mmm.
A może tak łatwiej by było nie walczyć i cieszyć się tym, co się ma?
A gdyby miało nie być jutra, gdyby spłonąć miał świat, co zrobiłby dzisiaj ktoś taki jak ja? Czy trzymałby mocno to wszystko, co ma?
Czy puścił po prostu żył do końca dnia?
A gdyby miało nie być jutra, gdyby spłonąć miał świat, co zrobiłby dzisiaj ktoś taki jak ja? Czy trzymałby mocno to wszystko, co ma?
Czy puścił po prostu żył do końca dnia?
Traducción al español
Dijeron que te recuperes, levántate. El mundo está ante ti.
Aparte de eso, no tenía casi nada que llevar conmigo.
Lloré a menudo porque eso nunca sucedería.
Fue para siempre.
Y si no hubiera un mañana, si el mundo ardiese, ¿qué haría hoy alguien como yo? ¿Se aferraría a todo lo que tiene?
¿Se soltó y vivió el resto del día?
Es como agarrarse con tanta fuerza y no poder descansar.
Lo sé, hoy es una pérdida de tiempo.
Como cuando me hablabas por las noches y ahora ya no estamos.
¿Por qué tenerlo si no puedes tenerlo para siempre y nada volverá a ser igual? Mmm.
¿O tal vez sería más fácil no luchar y disfrutar lo que tienes?
Y si no hubiera un mañana, si el mundo ardiese, ¿qué haría hoy alguien como yo? ¿Se aferraría a todo lo que tiene?
¿Se soltó y vivió el resto del día?
Y si no hubiera un mañana, si el mundo ardiese, ¿qué haría hoy alguien como yo? ¿Se aferraría a todo lo que tiene?
¿Se soltó y vivió el resto del día?