Canciones
Artistas
Géneros
Portada del tema Menari-nari

Menari-nari

4:31indie indonesio, pop indonesio Álbum iqro' 2026-04-24

Más canciones de Raim Laode

  1. Lesung Pipi
  2. Bersenja Gurau
  3. Komang
  4. Iqro'
Todas las canciones

Descripción

Artista principal: Raim Laode

Productor: Elifas Sonaru

Letrista: Raim Laode

Letrista: Raim Laode

Compositor: Raim Laode

Compositor: Raim Laode

Letra y traducción

Original

Menari-nari tawamu kembali.

Mengisi hari yang ramai.

Kini kau sudah berlagak dangannya.

Meski mendung selalu tertulis di setiap statusmu.

Bahkan kini kau jadi sejarah.

Senyumanmu masih yang tetap paling kusuka.

Betapa bodohnya diri yang lalu.

Dan ku berdoa

Tuhan pertemukan.

Dia dengan yang dia suka.

Insan yang baik maka berhenti kukagumimu.

Terima kasih kuucapkan.

Karnamu pernah warnai sejarah.

Kini ku sudah belajar karenamu.

Meski sulit kulihat senyummu bukan karenaku.

Betapa waktu bukan kuasa kita.

Andai ku bisa kuputar kembali waktu bersama.

Kuingin kembali.

Kucium kembali.

Betapa bodohnya kita yang muda.

Bahkan kini kau jadi sejarah.

Senyumanmu masih yang tetap paling kusuka.

Betapa bodohnya diri yang lalu.

Dan ku berdoa

Tuhan pertemukan.

Dia dengan yang dia suka.

Insan yang baik maka berhenti kukagumimu. Kuingin kembali.

Maka berhenti kukagumimu.

Traducción al español

Vuelve a bailar tu risa.

Llenar un día ajetreado.

Ahora has actuado con él.

Aunque esté nublado, siempre está escrito en tu estado.

De hecho, ahora eres historia.

Tu sonrisa sigue siendo lo que más me gusta.

Qué estúpido era el yo pasado.

y rezo

Dios te encuentre.

Está con el que le gusta.

Buen ser humano, entonces dejo de admirarte.

Yo digo gracias.

Porque has coloreado la historia.

Ahora he aprendido gracias a ti.

Aunque me cueste ver tu sonrisa, no es por mi culpa.

Cómo el tiempo no está en nuestro poder.

Si pudiera retroceder el tiempo juntos.

Quiero volver.

Lo besé de nuevo.

Qué estúpidos somos los jóvenes.

De hecho, ahora eres historia.

Tu sonrisa sigue siendo lo que más me gusta.

Qué estúpido era el yo pasado.

y rezo

Dios te encuentre.

Está con el que le gusta.

Buen ser humano, entonces dejo de admirarte. Quiero volver.

Entonces dejaré de admirarte.

Ver vídeo Raim Laode - Menari-nari

Estadísticas del tema:

Reproducciones Spotify

Posiciones en listas Spotify

Mejores posiciones

Visualizaciones YouTube

Posiciones en listas Apple Music

Shazams Shazam

Posiciones en listas Shazam