Más canciones de Duy Khánh 周周
Descripción
Compositor: Thống
Compositor: Kim Ngon
Productor: Soy CHARLES.
Productor: Thống
Letra y traducción
Original
Tôi đã từng nghĩ cuộc đời như chuyến hải trình xa xôi.
Mang bao khát khao lên vững tin rằng một ngày mai sắc màu sẽ đến rồi.
Vượt qua tất cả thử thách dễ dàng thôi.
Nhưng khi ra ngoài khơi chạm mặt với những cơn bão to.
Tôi mới biết mình chưa đủ trưởng thành để gánh vác long lon gục ngã.
Tim như thuyền đắm, cắm sâu vào tan vỡ.
Không còn thấy nhói đau.
Khó khăn đã cất sâu vạn dặm. Dù qua bao năm hồi ức kia lại tìm đến.
Những ký ức đã cắm sâu nơi đại dương. Ai xa cũng chẳng thể chia duyên.
Vậy cớ sao, cớ sao, vậy cớ sao? Bao vết thương ngày xưa vẫn quay về đúng hướng.
Dù có cố gắng đến mấy cũng không thể quên.
Chỉ biết bán thân phai lốt mỗi ngày tập đứng lên đối mặt và chấp nhận. Sẽ vững tin và sải bước xuyên qua đại dương. Ê!
Cố chấp chỉ em xứng thêm những vết thương chẳng thể quên.
Ta nên học cách nhẫn nại để tốt hơn. Đã từng chịu đau thì chứng mãi về sau.
Nhưng tất cả kết thúc rồi sớm thôi sẽ có câu trả lời. Khi lạc vào tận sâu để tìm khuyết bỏu mình.
Tự muốn giấu đi ở trong là ngàn điều vương bận. Bao tâm tư cho chính bản thân.
Sớm bước qua và thật hạnh phúc. Sau cơn giông sẽ vững vàng hơn khi ta còn ước mơ.
Không còn thấy nhói đau.
Khó khăn đã cất sâu vạn dặm.
Dù qua bao năm hồi ức kia lại tìm đến. Những ký ức đã cắm sâu nơi đại dương.
Ai xa cũng chẳng thể chia duyên. Vậy cớ sao, cớ sao, vậy cớ sao?
Bao vết thương ngày xưa vẫn quay về đúng hướng.
Dù có cố gắng đến mấy cũng không thể quên.
Chỉ biết bán thân phai lốt mỗi ngày tập đứng lên đối mặt và chấp nhận.
Sẽ vững tin và sải bước xuyên qua đại dương.
Traducción al español
Solía pensar en la vida como un viaje por mar lejano.
Lleva todos tus deseos y cree firmemente que algún día llegará el color.
Supera todos los desafíos fácilmente.
Pero al navegar mar adentro nos topamos con grandes tormentas.
Me acabo de dar cuenta de que no soy lo suficientemente maduro para soportar el peso de una caída.
El corazón es como un barco que se hunde, profundamente arraigado en el quebrantamiento.
No más dolor.
Las dificultades se han escondido a miles de kilómetros de profundidad. Incluso después de muchos años, esos recuerdos vuelven.
Los recuerdos están incrustados en lo profundo del océano. Quien está lejos no puede separar su destino.
Entonces ¿por qué, por qué, entonces por qué? Muchas viejas heridas todavía van en la dirección correcta.
Por mucho que lo intentes, no podrás olvidar.
Sólo debes saber vender tu cuerpo y desvanecerlo cada día, aprender a levantarte, afrontarlo y aceptarlo. Tendrá confianza y cruzará el océano. ¡HOLA!
Tratando de señalar que mereces más heridas inolvidables.
Deberíamos aprender a ser pacientes para mejor. Una vez que hayas sufrido dolor, lo experimentarás para siempre.
Pero todo termina y pronto habrá una respuesta. Cuando te pierdes en las profundidades para encontrar tus propios defectos.
Quiero esconderme dentro de mil cosas ocupadas. Cuídate.
Ven pronto y sé feliz. Después de la tormenta, seremos más fuertes mientras todavía tengamos sueños.
No más dolor.
Las dificultades se han escondido a miles de kilómetros de profundidad.
Incluso después de muchos años, esos recuerdos vuelven. Los recuerdos están incrustados en lo profundo del océano.
Quien está lejos no puede separar su destino. Entonces ¿por qué, por qué, entonces por qué?
Muchas viejas heridas todavía van en la dirección correcta.
Por mucho que lo intentes, no podrás olvidar.
Sólo debes saber vender tu cuerpo y desvanecerlo cada día, aprender a levantarte, afrontarlo y aceptarlo.
Tendrá confianza y cruzará el océano.