Más canciones de La Fouine
Más canciones de Le Crime
Descripción
Compositor: Biggie Jo
Compositor: Ofzecross
Compositor: AKM
Letrista: La Fouine
Letrista: Le Crime
Letra y traducción
Original
C'est le crime.
Tous les sheitas sont de sortie.
Chef. Trente-trois six cent. Beaucoup de métaux dans l'appart.
J'envoie le petit peu brûler ton bar. Le mecrit dans le crime, c'est de l'art.
Téma ce qu'on fait pour de l'or. J'fais couler ton sang pour ma mère. Et j'monte à Yep les montagnes du
Rif. Deux refais dans un féfé à peine sortis de chez le greffe.
Les mains ensanglantées, j'viens t'faire payer le traître.
J'déhak comme un démon quand tu m'parles de trêve.
Depuis tout petit, j'suis celui, celui qu'il ne faut pas fréquenter. Mon khadem bosse toute la nuit. J'ai la flemme de l'augmenter.
Les pieds aimantés au bitume. Chargeur scotché, un coup de fil. XADV interfile.
Trois deux mille dix en mission.
Tu dors plus, t'es terrifié. Les impacts de balles font s'hérisser.
Oh, flash de vodka pour la night. Dans l'crime, dans l'sale pour la life.
On t'éteint la light. On t'éteint la light. Trois cent quatre en ferme.
J'perds le chemin d'la maison. J'fume l'assassin du ferme. J'pisse dans la suite du Four
Seasons. Et j'roule dans cet enfer. Quatre pirates dans un gros fer.
Et j'affronte cet enfer. Quatre me-gra dans un gros ter. On connaît la garde à vue.
On connaît l'prix du savon. Plus de platine, plus d'envie.
Trop d'kita, l'temps est -pluvieux. -Trop d'kita, l'temps est pluvieux.
Chef, for real. Y a peu d'chances qu'on finisse vieux. Gang, gang.
Yo Glen, le petit qui pilote le drone dans le clip, dis-lui qu'il faut qu'il survole la promenade. Là-bas, ça tourne depuis trop de mois.
Dans la dépô, y aura jamais trop -de mots.
-J'connais des rappeurs et j'connais des voyous et trop d'entre nous ont confondu les deux.
Trop de billets, j'accepte même plus les bleus. Quatre-vingt-seize heures, j'compte même plus les bleus.
Nous, c'est la calle, la calle, la calle.
Y avait déjà les sommes et les clients sur l'cahier. La voiture est neuve, mais la peinture est rayée.
Combien de frérots le rain-té a rayé? Y a des impacts sur le grinardo.
Au square, le ciel, il est grinard-le. J'avais déjà le Gallardo. J'y serais jamais arrivé sans Canardo.
Rien qu'ça arrose et les clients ont pris peur. J'ai un Glock depuis l'époque du bipeur.
On connaît les vrais, on connaît les bandeurs.
On connaît les gérants, on connaît les vendeurs. Oh, flash de vodka pour la night.
Dans l'crime, dans l'sale pour la life. On t'éteint la light. On t'éteint la light.
Trois cent quatre en ferme. J'perds le chemin d'la maison.
J'fume l'assassin du ferme. J'pisse dans la suite du Four Seasons. Et j'roule dans cet enfer.
Quatre pirates dans un gros fer. Et j'affronte cet enfer. Quatre me-gra dans un gros ter.
On connaît la garde à vue.
On connaît l'prix du savon. Plus de platine, plus d'envie.
Trop d'kita, l'temps est pluvieux. Trop d'kita, l'temps est pluvieux.
Y a peu d'chances qu'on finisse vieux.
Traducción al español
Este es el crimen.
Todos los sheitas están fuera.
Jefe. Treinta y tres seiscientos. Mucho metal en el apartamento.
Enviaré un poquito para quemar tu bar. La maldad del delito es el arte.
Téma lo que hacemos por el oro. Derramé tu sangre por mi madre. Y subo a Sí, las montañas de
Rif. Dos rehacer en un féfé recién salido del registro.
Con las manos ensangrentadas vengo a hacerte pagar por el traidor.
Lloro como un demonio cuando me hablas de tregua.
Desde pequeña he sido yo la indicada, la que no debe estar cerca. Mi khadem trabaja toda la noche. Soy demasiado vago para aumentarlo.
Pies magnetizados al betún. Cargador grabado, una llamada telefónica. Interarchivos XADV.
Tres dos mil diez en una misión.
Ya no duermes, estás aterrorizada. Los agujeros de bala te ponen erizado.
Oh, un trago de vodka para esta noche. En el crimen, en lo sucio de por vida.
Apaguemos tus luces. Apaguemos tus luces. Trescientos cuatro en la finca.
Estoy perdiendo el camino a casa. Fumo al asesino de la granja. Orino en la suite Four
Estaciones. Y estoy rodando por este infierno. Cuatro piratas en un gran hierro.
Y me enfrento a este infierno. Cuatro me-gra en un ter grande. Sabemos sobre la custodia policial.
Sabemos el precio del jabón. No más platino, no más deseo.
Demasiadas kita, el clima está lluvioso. -Demasiada kita, el clima está lluvioso.
Jefe, de verdad. Hay pocas posibilidades de que acabemos siendo viejos. Pandilla, pandilla.
Yo Glen, el niño que pilotea el dron en el clip, le dice que necesita volar sobre el paseo marítimo. Allí ya llevan demasiados meses sucediendo cosas.
En el repositorio nunca habrá demasiadas palabras.
-Conozco raperos y matones y muchos de nosotros los hemos confundido.
Demasiadas entradas, ya ni siquiera acepto las azules. Noventa y seis horas y ni siquiera puedo contar los moretones.
Para nosotros es la calle, la calle, la calle.
En el cuaderno ya estaban las sumas y los clientes. El coche es nuevo, pero la pintura está rayada.
¿A cuántos hermanos ha rayado el rain-tee? Hay impactos en el grinardo.
En la plaza, el cielo está de mal humor. Ya tuve el Gallardo. Nunca lo habría logrado sin Canardo.
Sólo eso ya era molesto y los clientes estaban asustados. He tenido una Glock desde los días del buscapersonas.
Conocemos a los verdaderos, conocemos a los bandidos.
Conocemos a los gerentes, conocemos a los vendedores. Oh, un trago de vodka para esta noche.
En el crimen, en lo sucio de por vida. Apaguemos tus luces. Apaguemos tus luces.
Trescientos cuatro en la finca. Estoy perdiendo el camino a casa.
Fumo al asesino de la granja. Estoy orinando en la suite del Four Seasons. Y estoy rodando por este infierno.
Cuatro piratas en un gran hierro. Y me enfrento a este infierno. Cuatro me-gra en un ter grande.
Sabemos sobre la custodia policial.
Sabemos el precio del jabón. No más platino, no más deseo.
Demasiadas kita, el clima está lluvioso. Demasiadas kita, el clima está lluvioso.
Hay pocas posibilidades de que acabemos siendo viejos.