Más canciones de La Fouine
Más canciones de GLK
Descripción
Compositor: La Fouine
Compositor: Ofzecross
Compositor: Yako
Letrista: La Fouine
Letrista: GLK
Letra y traducción
Original
Légé, logique. Gang, gang.
Check. Légé, logique.
Refain, reste ta caisse dingue.
Gang, gang.
J'achète une villa, un troisième appart.
J'laisse pas ma place comme aux abards qu'ils ont pété la porte. Fin comme, j'volais les voleurs au Facom.
J'ai jamais touché le RSA. Jamais. J'suis dans les SCI. Logé. Sur la côte en STO.
C'est nous qu'on appelle pour les mèches shekhil. Let's go, let's go.
Pour les shooter, j'ai mille et une raisons. Poids lourds, c'est pas des combattants que nous pesons.
Un hall, un coup de feu, toute ma jeunesse qui résonne.
La zipette est bonne, donc normal que ça résonne. Grandi dans le sept-huit, un loup dans la meute.
J'les connais, eux, ils ont le nez dans la meule.
Il est venu la chercher en RS3, mais les jours de location, il en reste trois.
Quatre roues motrices en GLK, un pétard à en dégonfler GMK. En haut ou en bas, toujours les mêmes gars.
Sur le poignet, c'est AP, pas Omega. Omer, Omer, Omer, taz.
Chez nous, faut pas d'allergie au métal.
J'connais des gars qu'ils aiment trop les tals, qui pourraient venir te chercher jusqu'au Népal. On fait rentrer du blé, on gère tout du deublé.
De passage, je rip encore un RIP. Glock nine, Glock dix-sept.
Des problèmes, arrête, sur ton appui, on reset. J'pense à ma jeunesse. Jeunesse. Que du grabuge.
Grabuge. Des photos de moi sous ma capuche. J'sais qui sont mes paluches.
J'sais qui sont mes paluches. Vojos noirs. Appelez la police.
En deux mille huit, j'ai les canines. VG. La vie du daron à la mine. Logé.
Ça commence à la parlotte, ça finit en cagnotte. Shooter espagnol pour cribler ta bagnole.
Bip sur le bleu, j't'arrange un peu. Passe par le sale, a pas de monogramme.
Moi, mes potos, ils aiment trop les tals. Ils vont traquer les autos des Monégasques.
Dans les contacts, y a des Dominiquains. J'suis calé dans la suite avec deux mannequins.
Carré en double file, y a deux govi italiennes.
Pour les tals, on t'allume sous le regard de la lune. RM, ça gère la coke à la balistique.
Romantique, shlag en plein cœur de Paris spic. Quelques coups de feu en l'air et la salle est vide.
L'Opinel, c'est un douze et les veines s'vident. Et les veines s'vident.
On tire en l'air, on te fait courir dans une forêt du sept-sept.
C'est les cités de France pas la Fashion Week. Demande à Offset. Gang, gang.
On tire en l'air, on te fait courir dans une forêt du sept-sept. C'est les cités de France pas la Fashion Week.
Demande à Offset. Shit, shit.
On tire en l'air, on te fait courir dans une forêt du sept-sept. Let's go, let's go.
C'est les cités de France, j'vais me taper, obligé de sortir en survêt'. Gang, gang.
Et c'est nous qu'ils appellent quand les ti-pe en bas leur manquent de respect.
Et c'est nous qu'ils appellent quand les ti-pe en bas leur manquent de respect. For real, for real.
Gang, gang. Aux poches un peu d'sous. For real. Check.
Que des crimes, que des meurtres.
Gang, gang. Légé, logique.
Let's go, let's go. Check.
Traducción al español
Ligero, lógico. Pandilla, pandilla.
Controlar. Ligero, lógico.
Absténgase, quédese en su jaula loca.
Pandilla, pandilla.
Estoy comprando una villa, un tercer apartamento.
No voy a renunciar a mi lugar como los idiotas que salieron por la puerta. Bueno, les robé a los ladrones de Facom.
Nunca he tocado el RSA. Nunca. Estoy en el LIC. Alojado. En la costa en STO.
Nosotros somos los llamados para los candados shekhil. Vámonos, vámonos.
Para dispararles tengo mil y un motivos. Pesos pesados, no pesamos a los peleadores.
Un pasillo, un disparo, toda mi juventud resonando.
La cremallera es buena, por lo que es normal que resuene. Crecer en el siete-ocho, un lobo en la manada.
Los conozco, tienen la nariz muy pegada.
Vino a recogerlo en un RS3, pero en los días de alquiler quedan tres.
Tracción total en GLK, un petardo para desinflar GMK. Arriba o abajo, siempre los mismos chicos.
En la muñeca es AP, no Omega. Omer, Omer, Omer, taz.
Con nosotros no es necesario que tengas alergia al metal.
Conozco a algunos chicos a los que les gustan mucho los tals y que podrían venir a buscarte a Nepal. Traemos trigo, gestionamos todo desde el doble.
De paso, hago otro RIP. Glock nueve, Glock diecisiete.
Problemas, para, con tu apoyo, lo reiniciamos. Pienso en mi juventud. Juventud. Qué alboroto.
Violencia. Fotos mías bajo mi capó. Sé quiénes son mis amigos.
Sé quiénes son mis amigos. Voces negras. Llame a la policía.
En dos mil ocho tengo caninos. VG. La vida del daron en la mina. Alojado.
Comienza con una pequeña charla y termina con premios gordos. Shooter español para acertar tu coche.
Pita el azul, te arreglaré un poco. Pasa por lo sucio, no tiene monograma.
A mis amigos y a mí les gustan mucho los tals. Van a localizar los coches monegascos.
En los contactos hay dominicanos. Estoy atrapado en la suite con dos modelos.
Cuadrado en doble fila, hay dos govi italianos.
Para los tales, te alumbramos bajo la mirada de la luna. RM, maneja coca con balística.
Romántico y shlag en el corazón del París picante. Unos cuantos disparos al aire y la habitación queda vacía.
El Opinel es un doce y las venas están vacías. Y las venas se vacían.
Disparamos al aire, te hacemos correr en un bosque siete-siete.
Son las ciudades de Francia, no la Semana de la Moda. Pregúntale a Compensación. Pandilla, pandilla.
Disparamos al aire, te hacemos correr en un bosque siete-siete. Son las ciudades de Francia, no la Semana de la Moda.
Pregúntale a Compensación. Mierda, mierda.
Disparamos al aire, te hacemos correr en un bosque siete-siete. Vámonos, vámonos.
Son las ciudades de Francia, voy a acertar, teniendo que salir en pantalones deportivos. Pandilla, pandilla.
Y es a nosotros a quien llaman cuando los tipos de allá abajo les faltan el respeto.
Y es a nosotros a quien llaman cuando los tipos de allá abajo les faltan el respeto. De verdad, de verdad.
Pandilla, pandilla. Un poco de dinero en mi bolsillo. Verdadero. Controlar.
Sólo crímenes, sólo asesinatos.
Pandilla, pandilla. Ligero, lógico.
Vámonos, vámonos. Controlar.